Prevod od "liječnik" do Brazilski PT


Kako koristiti "liječnik" u rečenicama:

Liječnik mi savjetuje... da par puta tjedno budem caddy.
O médico me mandou carregar sacos de golfe duas vezes por semana.
Ne zamjerite na ovome, naredio liječnik.
Não se importe com isto. são ordens do médico.
Kets mogu li, molim vas liječnik mačka.
Vou ao frigorífico. Se estiver entediada, brinque com esse gato maldito.
Zahvaljujući svojim otkrićima, Liječnik, sada možemo reći da smo rade prije roka.
Graças a suas descobertas, Doutor, agora podemos dizer que estamos a trabalhar antes do previsto.
Ja sam impresioniran Vaš rad, Liječnik.
Estou impressionado com o seu trabalho, doutor.
Vaš kontakt će biti vojni liječnik Ana Bennett
Seu contato será a médica militar Ana Bennett.
Sam razgovarao s Laurinom liječnik, koji je rekao ona zapravo radi jako dobro.
Falei com o médico da Laura, ele disse que ela está muito bem.
Liječnik mi je rekao da su bili vrlo sretni.
O médico disse que teve muita sorte.
Uz dužno poštovanje, liječnik, nitko neće čuti svoju poruku Ako niste okolo da ga dostaviti.
Com todo o respeito, doutor, ninguém ouvirá sua mensagem se não for capaz de transmití-la.
Samo ga očistiti, i to učiniti brzo, a kada ste gotovi, ti i dobar liječnik ovdje mogu igrati s njim sve što želite.
Apenas limpe, e faça isto rapidamente, e quando você estiver pronto, você e o bom médico aqui podem fazer com ele tudo o que quiser.
Želiš reći bolesnu staru damu njezin omiljeni liječnik je mrtav?
Quer contar pra uma senhora que a médica dela está morta?
Zar misliš da seoski liječnik može samo tako otvoriti ordinaciju u Rouenu?
Realmente acha que um médico do interior pode praticar medicina em Rouen por capricho?
Nijedan liječnik vam nije rekao da su vaši unutarnji organi drukčiji nego kod drugih?
Nunca disseram que seu corpo internamente era diferente da maioria?
Liječnik me pregledavao iz čiste radoznalosti.
Acho que o medico perdeu tempo comigo só por curiosidade.
Arab liječnik i znanstvenik, prakticira u 13. stoljeću.
O quê? Médico e estudioso árabe, atuou no século XIII.
Da, liječnik misli trebam više kofeina u mojoj prehrani.
O médico acha que preciso de mais cafeina na dieta.
Nisam imao sreće pronalaženje donatora, a liječnik kaže ja sam ti potrebno bubreg vrlo brzo.
Não tive sorte em encontrar um doador, e o médico disse que precisarei de um rim muito em breve.
Sam kasnije čuo njegov liječnik je morao loviti za odvojen kraju duboko u laktu.
Depois ouvi que o médico teve que buscar pela extremidade cortada no cotovelo dele.
Liječnik preporuči bilateralna salpingo odstranjenja jajnika.
O médico recomendou uma salpingo-ooforectomia bilateral.
Sada razumijem zašto je dobar liječnik dogovorili da nas posjetite.
Agora entendo porque a doutora nos visitou.
Liječnik bio siguran da je to privremeno stvar.
O médico garantiu que é coisa temporária.
Liječnik, Trebam vašu pomoć u nečemu.
Doutor, preciso de sua ajuda... em algo.
Liječnik je onaj koji govori dinosaura.
O Doutor é o único que fala dinossaurês.
Liječnik nam treba, vam više nego itko.
O Doutor precisa de nós, de você, principalmente.
Liječnik.....I Znate Vi ste uzrujani, ali morate smiriti i razgovarati s nama.
Doutor... Sei que está chateado, mas... você precisa se acalmar e conversar conosco.
Liječnik i dalje nedostaje, ali on će uvijek doći potrazi za njegov okvir.
O Doutor segue desaparecido... mas ele sempre procura por sua caixa.
Ako Liječnik je još uvijek doktor.....he imat će moj povratak.
Se o Doutor ainda é ele mesmo... ele cuidará de mim.
Ne mislim da znam tko Liječnik je bilo više.
Acho que não sei mais quem é o Doutor.
Liječnik je rekao da l'D zvati s novostima.
O médico iria ligar com notícias.
Liječnik Willhite, ortopedija posted Campbell X-zrake.
Dr. Willhite, a ortopedia liberou o raio-X de Campbell.
Nije svaki liječnik je u golfu kao tvoja zemlja kluba dečkom.
Nem todo médico joga golfe como seu namorado caipira.
No, za zapisnik, mi smo 25, a on više nije naš liječnik.
Dr. Kenzie? - Isso! O pediatra das meninas.
Damn Liječnik je rekao da će samo povrijediti za par dana.
O maldito médico disse que só doeria dois dias.
No, liječnik je rekao Morao sam se brinuo.
Mas o médico disse que precisava ser cuidada.
Liječnik će biti izvan ovdje u oko 10 minuta.
O doutor chegará em 10 minutos.
Mislim, osim što joj da joj liječnik-ov imenovanja?
Quer dizer, além de pegar os registros médicos dela.
Prvo koristiti kao dokaz na suđenju 1850. u Belgiji, iako njegovi počeci sežu u Celsus, Često zaboravljeni rimski liječnik iz prvog stoljeća.
Essasevidência foram usadas na Bélgica em 1850, mas suas origens são da época de Celsus, o médico romano do século I, frequentemente esquecido.
Cijeli prokleti stambena-ov plodno tlo, liječnik.
O cortiço inteiro é um prato cheiro, Doutor.
Jesam li prisiliti ove ljude na velike čamce, liječnik?
Obriguei essas pessoas a entrar em navios, doutor?
2.1963248252869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?