Prevod od "lijepo da" do Brazilski PT


Kako koristiti "lijepo da" u rečenicama:

Lijepo da ti Ujak Sam pomaže u bici s prIjavim Iadicama.
É bom ajudar o Tio Sam a acabar, com a sujeira, não?
Moglo bi biti tako lijepo da nema nekih stanovitih ljudi.
Poderia ser maravilhoso se não fossem certas pessoas.
Bilo bi lijepo da mu to mogu javiti.
Só desejaria saber uma maneira de informá-lo.
Bilo bi lijepo da doðe na moju zabavu.
Eu adoraria que ela viesse até uma de minhas festas um dia.
Lijepo da si se vratila, Lana.
É bom tela de volta, Lana.
Lijepo da je bio s nekim do koga ti je još stalo.
É bom que foi com alguém que tem importância pra você.
Lijepo da ne moramo raditi u konjskim govnima i muhama.
Que gentileza nos deixar trabalhar longe da sujeira e das moscas.
Mislila sam da bi bilo lijepo da imaš spoj sa nekim svojih godina.
Pensei que seria legal você ter alguém da sua idade.
Pa, jako je lijepo da si se vratio, djede.
Bem, é bom tê-lo de volta, vovô.
Ja samo igram po pravilima i bilo bi lijepo da svi ostali rade isto tako.
Eu estou só... Hã... Seguindo as regras.
Bilo bi lijepo da netko od vas anðela povlaka kretena zna zašto.
Seria legal se alguma das Panteras idiotas tivesse uma idéia.
Zato bi bilo lijepo da skineš svoje rukavice, i vjeruješ mi.
Então seria bom tirar essas luvas e confiar em mim.
Baš je lijepo da se zanima za nju.
É tão bacana que ele se interesse por ela.
Mislila sam da bi bilo lijepo, da te pozdravim, èujem novosti.
Achei que seria legal dizer "oi" e pôr a conversa em dia.
Nije li lijepo da ti padne ladica?
O que é isso? - Não é de cair o queixo?
Voli Beccu i mislila je da bi bilo lijepo da joj otac bude unosno zaposlen.
Ela adora a Becca. Achou que seria bom seu pai estar empregado.
Samo sam rekao da bi bilo lijepo da nam se netko s vremena na vrijeme zahvali.
Só estou dizendo. Um pouco de gratidão é legal de vez em quando.
A ti si pomislio kako bi bilo lijepo da doletiš ovamo i iznenadiš me?
E achou que poderia voar até aqui e me surpreender?
Lijepo da se praznik po još neèemu pamti.
É bom quando as festas marcam de uma forma ou de outra.
Baš lijepo da ti je stalo toliko do nas.
É legal se preocupar tanto conosco.
Lijepo da si nam se pridružio.
Que bom que se juntou a nós.
Ovo radim jer Grace želi nauèiti surfati i mislio sam da bi bilo lijepo da je nauèim.
Estou nisto porque Grace quer surfar. Pensei que seria algo bom de fazermos juntos.
Bilo bi lijepo da si mi zapamtio ime.
Seria bom se lembrasse meu nome.
Baš lijepo da je Elissa svugdje primljena.
Que maravilha Elissa tem tantas aceitações.
Nije lijepo da se jedna dama tako izražava.
Não é o tipo de coisa que uma dama diria.
Lijepo, da si se vratio, kompa!
É bom te ter de volta, amigo!
Lijepo da si nam se pridružila.
Bondade sua se unir a nós.
To je lijepo da svi su ljudi koji su usamljeni na Valentinovo moze doci veceras ovdje i biti zajedno.
É bom que todos os solitários no Dia dos Namorados virão para cá para ficarem juntos. Sim, estou ansioso.
Bilo bi lijepo da nekad izaðemo na sastanak.
É, acho que um encontro seria legal de vez em quando.
Dovoljno lijepo da zadovoljim kralja Napulja?
Bonita o suficiente para satisfazer o Rei de Nápoles?
Trebamo poèeti plesati, a mislim da bi bilo lijepo da zapoènete ti i Rose.
Deveríamos começar a dança e acho que seria bom se você começasse com Rose.
Bilo bi lijepo da padne malo kiše.
Será bom pegar um pouco de chuva.
Lijepo da zadovolji vas, Profesor Proton.
Prazer em conhecer você, Professor Próton.
Bilo bi lijepo da smo se upoznali... u neko drugo vrijeme.
Teria sido bom conhecer você... em tempos diferentes.
Pa, bilo je... bilo je stvarno lijepo da sam te upoznala, Kelly.
Bem, foi... foi muito bom te conhecer, Kelly.
Mislila sam da bi bilo lijepo da imamo posvetu glazbi.
Pensei que seria legal um tributo musical.
Bilo bi lijepo da znam da netko kome vjerujem da je ondje i da pazi na njega.
Seria bom saber que alguém que confio estará lá para cuidar dele.
Bilo bi lijepo da zadovolji njihova očekivanja za jednom.
Seria legal fazer o que esperam uma vez só.
Iako, ja moram reći, to je bilo baą lijepo da partner.
Embora, devo dizer, - está legal ter um parceiro.
Bilo bi lijepo da je ona prièala sa njenim partnerom.
Eu disse que tinha que discutir com o meu parceiro.
Mislio sam da bi moglo biti lijepo da se liječiti na nešto novo za Ella i Zack-ov stranka.
Seria legal comprar algo novo para a festa da Ella e do Zack.
2.3956031799316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?