Rekao si kako bi bilo lepo imati virus koji bi pobio èitavo èoveèanstvo a ostavio životinje i biljke.
Você estava furioso com a profanação da terra e disse: "Seria ótimo... se houvesse um micróbio para destruir a humanidade."
Bilo bi lepo imati ponovno nekoga u kuæi.
Será muito bom ver a casa cheia novamente.
Biæe lepo imati nekoga u kuæi ko æe moæi da mi kaže taèno vreme.
Vai ser bom ter alguém em casa que me diga a hora certa.
Biæe lepo imati partnera za vikend.
Será bom ter companhia no fim de semana.
Bilo bi lepo imati majku koju neko voli.
Seria bom ter uma mãe que alguém gostasse.
Kako je lepo imati kuæu samo za sebe.
Como é agradável ter a casa para si próprio novamente!
Ali ipak je lepo imati nekoga za Dan zaljubljenih.
Certo, ainda, é bom ter um encontro no Dia dos Namorados!
Bilo je lepo imati je u blizini.
Era tão divertido tê-la por perto.
Mora da je lepo imati majku koju volis.
Deve ser bom ter uma mãe de quem se goste.
Mora da je lepo imati to.
Deve ser muito bom ter isso.
Sigurno je lepo imati takvu sigurnost.
Deve ser bom ter uma segurança dessas.
Èak i kada sam ih razvaljivala u helihopteru, bilo je lepo imati podršku.
Eu estava arrebentando no helicóptero, mas mesmo assim... foi muito bom ter reforço.
Znaš, mora da je lepo imati tako sreðen život.
Deve ser agradável ter uma vida tão simples.
Zar nije lepo imati èist auto?
Um carro limpo não é mais bonito?
Biulo je lepo imati nekog za promenu, bilo je drugaèije.
Para variar seria bom ter alguém por perto...diferente.
Jako je lepo imati Vas uz nas.
É tão bom ter você conosco.
Naravno, bilo bi lepo imati kameru i krenuti otkad smo se dovezli ovde.
Se tivesse o ângulo das câmeras de vigilância do caminho...
Bilo bi lepo imati nekog poznatog u blizini.
Seria legal conhecer alguém a uma hora de distância.
Bilo bi lepo imati prijateljsko lice u gomili... kada me ubiju.
Seria bom ver um rosto conhecido no público. Quando me matarem.
I shvatio je da je veoma lepo imati nekoliko prijatelja oko tebe kada zalazi sunce.
E descobriu que é bom ter alguns amigos por perto... quando o sol se põe.
Mora da je lepo imati kupatilo samo za sebe.
Deve ser bom ter o recinto dos chuveiros só para você.
Da, to je odlièno, ali bilo bi lepo imati nešto drugo osim porno industrije u zaleðini.
Sim, é ótimo, mas é melhor se tivesse outro plano além da indústria pornô. Mãe!
Oh, Bože, tako je lepo imati slobodno veèe.
Oh, Deus, ele se sente bom ter uma noite de folga.
Bilo je lepo imati seks sa tobom.
Foi muito bom transar com você.
Mora da je lepo imati toliko energije za trošenje.
Deve ser bom ter tanta energia para queimar.
Mora da je lepo imati brata, nekoga ko æe ti uvek èuvati leða.
Deve ser legal ter um irmão. Ter sempre alguém cuidando de você.
Jeste lepo imati nove prijatelje, ali ne ako to znaèi izgubiti najboljeg prijatelja koga si ikada imao.
É legal fazer novos amigos, mas não se significar perder o melhor amigo que já tive.
Mora da je lepo imati obavezno vreme za dremku.
Deve ser bom. Tirar uma soneca obrigatória.
Plus, bilo bi lepo imati više od dva mesta za stolom tokom praznika.
Além disso, seria legal ter mais de dois lugares para ficar durante os feriados.
Ako to išta znaèi, gospodine, bilo bi zaista lepo imati vas u porodici.
Só para constar, senhor... Teria sido muito bom ter você na família.
To bi bilo tako lepo imati neko mesto koje je vaše gde samo možemo sedeti i čitati stripove u miru.
Seria tão legal ter um lugar nosso, onde pudéssemos sentar e ler uma revista em paz.
Bilo bi lepo imati pogled na park.
Seria legal se pudéssemos ver o parque.
BILO BI LEPO IMATI NEKI ZNAK DA NE MARSIRAMO U SOPSTVENU SMRT
Seria bom ter algum sinal que não estamos marchando para morrer.
Ako ništa drugo, bilo je lepo imati nekoga prolazeci kroz sve to.
Achava legal ter alguém para passar por aquilo junto.
Biæe lepo imati te u blizini.
Vai ser bom te ter por perto.
Zar ne bi bilo lepo imati surogat porodicu?
Não seria legal ter uma família substituta?
Vidite kako je lepo imati dvine devojke sa sobom?
Vê como é bom ter garotas legais por perto?
Mora da lepo imati brižnog oca.
Deve ser bom ter um pai carinhoso.
Mora da je jako, jako lepo imati vratanca za bekstvo.
Deve ser muito, muito legal poder dar uma escapada!
Zar ne bi bilo lepo imati jedno od njih na svojoj strani?
Não seria bom ter um desses males do seu lado?
Svakako je istina da bi bilo lepo imati nove lekove,
É certamente verdade que seria ótimo ter novos remédios.
A to nije nešto što je prosto "lepo imati".
E isso não é apenas "legal de ter".
Iskreno, mentora je lepo imati, ali možete i bez njega dugo preživeti u karijeri, ali bez sponzora nećete uspeti ni u jednoj organizaciji.
Sinceramente, é bom ter um mentor. Você pode sobreviver por muito tempo em sua carreira sem um mentor, mas não vai subir em nenhuma empresa sem um patrocinador.
0.77918195724487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você estava furioso com a profanação da terra e disse: "Seria ótimo... se houvesse um micróbio para destruir a humanidade." 