Slušaj, moraš biti lakša prema sebi lutko, razgovor ima sopstveni život i treba da imaš nade u to, mislim pogledaj nas, imamo... vrlo lep razgovor.
Escute, deve ser menos exigente consigo mesma. Uma conversa tem vida própria. Precisa acreditar nisso.
Pravila oblaèenja su lakša, a i znam sve korake.
O traje é mais simples, e sei tudo o que fazer.
Sumnjam da æe otiæi toliko daleko... no bude li lakša nego što sam mislio... trebaš nešto znati.
Duvido que isso vá longe, mas caso ela seja mais fácil do que penso... - Precisa saber de algo.
Stabilnija od originala, lakša za proizvodnju, ali jednako smrtonosna za Goa'ulde.
Esta é mais estável que a original e mais fácil de produzir, mas também mortal para os Goa'uid.
Sa ovim porazom, prva utakmica na domaæem terenu slijedeæe sedmice protiv Ksavijer univerziteta neæe biti ništa lakša.
E com essa derrota o primeiro jogo em casa da próxima semana não será fácil.
Odbacuje simptome, traži lakša rješenja, boli ga!
Ele está ignorando sintomas, procurando por soluções fáceis, está com dor. - Quanta dor?
Ovo krdo ima mladunce koji su lakša meta.
Esse rebanho tem filhotes, alvos fáceis.
Borba sa pritiskom postaje lakša vremenom.
Lidar com a pressão fica mais fácil com o tempo.
Ladica je bila devet grama lakša.
A gaveta estava nove gramas leve demais.
Dizelaš, cela stvar bi bila lakša samo da se malo opustimo.
Diesel, tudo isso seria mais fácil se cheirássemos um pouco, cara.
Samo cela ova stvar bi bila mnogo lakša, da policija ima neki dokaz.
Tudo seria mais fácil se a polícia tivesse provas.
Rešavam ovu prokletu ukrštenicu svakog jutra i ne postaje sve lakša.
Tento montar esse maldito quebra-cabeça todo dia. Nunca fica mais fácil.
AR-15 je lakša, manje kalibarska verzija èega?
A AR15 é uma versão mais leve e de menor calibre de que design?
Možda, Raymond je uvijek bio lakša kategorija u obitelji.
Talvez. Raymond sempre foi o fraco para bebida da família.
Ova odluka mi je utoliko lakša zbog znanja koje poseduje moj brat, što æe sa njegovom dugogodišnjim bavljenjem državnim poslovima omoguæiti da bez problema zauzme moje mesto i dovede do napretka imperije.
Esta decisão foi tomada difícilmente por mim pelo conhecimento de certeza que o meu irmão, com a sua formação ao longo nos assuntos públicos deste país Será capaz de tomar o meu lugar sem interrupção ou prejuízo para a vida e do progresso do império.
Koliko god puta to èuli, lekcija ne postaje lakša.
Não importa quantas vezes tenha ouvido isso, a lição não fica mais fácil.
Za ženku, koja je duplo lakša, ovo mora da je susret koji kida živce.
Para a fêmea, com a metade do peso dele, deve ser um encontro aflitivo.
Ovih dana, barmen je daleko lakša meta za ubeðivanje nego èlan elite.
Hoje em dia, um barman é o suspeito menos interessante.
Odluka sam da prihvatim posao na podmornici bila je mnogo lakša.
Facilitou muito minha decisão de trabalhar na plataforma.
I veruj mi, voleo sam lakša rešenja.
E acredite, eu odeio respostas fáceis.
Ona je upola lakša od ovoga.
Ela pesa a metade daquele saco.
Da, gotovina bi bila mnogo lakša zar ne, Sendi Bigelov Paterson?
Sim, seria mais fácil, não é Sandy Bigelow Patterson?
Koja je brava lakša za obijanje: cilindar ili spoljna?
Cadeado mais fácil de abrir: Cilindro ou rim?
Mogu vam reæi da je djevojka lakša od 50 kg došla iz onog pravca, opuštena... i pobjegla ozbiljno uznemirena.
Sei que uma garota com menos de 45 kg veio por ali em ritmo relaxado. E saiu correndo em estado de desespero.
Bila bi lakša borba bez Džedekaja.
Esta é uma luta muito mais fácil sem Jedikiah vivo.
Ne znam zašto je boèica lakša.
Não sei porque o frasco está mais leve.
Šteta što æe borba sada biti lakša za njih.
É uma vergonha que a batalha será lutada só por um lado.
Ako prakticirate puno predigre, pa ste vrlo vlažni unutar vagine, i ako stražnjicu stavite na jastuk tako da penetracija bude malo lakša, što ste opušteniji, to æe to manje biti problem.
Se você se dedicar às carícias preliminares para que sua vagina fique muito molhada e se colocar seu traseiro sobre um travesseiro para que a penetração seja um pouco mais fácil, quanto mais relaxada ficar, menos isso será um problema.
Misliš da ti možda treba malo lakša palica?
Acha que precisa de um taco mais leve?
Lakša je nego što se seæam.
É mais leve do que me lembro.
Možda misliš da bih bio lakša meta ako budem sam.
Talvez você pense que eu seria um alvo fácil estando sozinho.
Možda i lakša nego s vlastitom vrstom.
Talvez seja mais fácil do que com nossa própria espécie.
Naravno, razvija se i infracrvena, pa možete posmatrati životinje noću, a oprema za snimanje videa i zvuka postaje lakša i bolja.
Claro, também há a evolução do infra-vermelho, possibilitando observar os animais à noite, e os equipamentos de gravação de imagem e som estão cada vez mais leves e melhores.
Kuvana hrana je mekša, tako da je lakša da se žvaće i potpuno se pretvara u kašu u ustima, tako da može biti potpuno svarena i apsorbovana u stomaku, što za kraće vreme donosi mnogo više energije u mnogo kraćem vremenu.
Alimentos cozidos são mais macios, mais fáceis de mastigar e de amolecer na boca, para serem totalmente digeridos e absorvidos no intestino, obtendo, assim, mais energia em menos tempo.
Deljenje je lakše. Obrada je lakša.
Compartilhar é mais fácil. Processar é mais fácil.
Mislim da je pravilo u praksi: lakša mobilizacija ne znači uvek lakše ostvarivanje dobiti.
Eu acredito que a regra de ouro é: mais fácil de organizar nem sempre significa mais fácil de obter conquistas.
Kako su nedelje prolazile, vožnja je postajala sve lakša.
Conforme as semanas foram passando, dirigir ficou cada vez mais fácil.
U slučaju ove vazdušne šasije drona, sve što bi trebalo da uradite je da tražite sledeće: da ima četiri propelera, želite da bude što lakša i želite da ima aerodinamičnu efikasnost.
No caso do chassi desse drone aéreo, tudo o que você precisaria fazer é dizer algo como: ele tem quatro hélices, deve ser o mais leve possível e precisa ser aerodinamicamente eficiente.
Jača je od prvobitne, a ipak je upola lakša i leteće u erbasu A320 kasnije ove godine.
ela é mais forte que a original, contudo pesa a metade dela e vai voar no Airbus A320 no fim deste ano.
a delom je i zato što, pa, znate, arogancija je jednostavno lakša.
Em parte porque, bem, vocês sabem, arrogância é mais fácil.
Politika je sve lakša kako decenija odmiče ako gradite na temelju bezbednosnog i ekonomskog razvoja - ponovna izgradnja prosperiteta.
A política torna-se mais fácil à medida que a década decorre se você a estiver construindo em uma base de segurança e desenvolvimento econômico. A reconstrução da prosperidade.
2.6076819896698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Escute, deve ser menos exigente consigo mesma. Uma conversa tem vida própria. Precisa acreditar nisso. 