Nismo došli ovamo samo da bismo èuvali kukuruz i Ijute paprièice.
Não viemos aqui para vigiar milho e pimenta.
Medvedica Krtica je izgubila bebu, Žena Kukuruz takoðe.
Ursa Cavando teve um bebê e perdeu. Mulher de Milho, também.
Krajem jula, svo povræe æe mu požuteti kao zreo kukuruz.
Em julho, o jardim verde dele estará amarelo como trigo maduro.
Galinet, ako budemo imali još nekoliko ovako lepih dana, neæe moæi da spasi kukuruz, povrtnjak i sve ostalo pomoæu dve, tri kante vode.
Galinette, se este clima maravilhoso continuar... o milho dele estará acabado, assim como o resto.
Kukuruz je bio glavna žitarica, ali zemlja nije bila dovoljno plodna da bi ih hranila.
O milho era a principal colheita, mas o solo não era suficientemente fértil.
Pa, kako misliš da prodaš kukuruz?
Como é que vai vender o seu milho?
Zašto ne bi otišla da sadiš kukuruz ili nešto slièno?
Porque você não vai plantar milho ou coisa assim?
Možemo da beremo kukuruz, i da radimo mnoge druge stvari koliko god želimo, ali to nas neæe uèiniti jednim od njih.
Podemos colher milho e podemos tomar café o quanto quisermos... mas não nos tornará um deles.
Kukuruz je kralj povræa i izgleda isto kada ti je u kaki.
# Milho é o rei do grupo de vegetais # # E continua do mesmo jeito quando está no seu cocô #
Ah, kao oni automobili, koji idu na kukuruz.
Como aqueles carros que funcionam à base de milho.
Kad vam kažem, ta godina je bila vrlo dobra za kukuruz.
Eu te digo, aquele foi um bom ano para o milho.
Ovaj kukuruz mom tati znaèi život i jedne jeseni su ptice imale gozbu.
Esta plantação é a vida do meu pai. Em um outono, os pássaros estavam se banqueteando com ela.
Rich Garcia je imao najbolji kukuruz u kraju.
Rich Garcia tinha o melhor milho do condado.
Mislim da æe ovaj kukuruz biti predivan.
Acho que o cheiro pode ser bonito.
Da, gospodine, kukuruz sazreva, a vrane se pojavljuju niotkud.
Sim, senhor, o milho amadurece e os corvos saem do mato.
Usevi umiru, vrane jedu naš kukuruz, pumpa za vodu je pokvarena, a sad imamo decu u našem polju.
As plantações estão morrendo, os corvos comendo o nosso milho a bomba d'água pifou, agora temos crianças no nosso campo.
To je dobro, jer suprotno od onoga šta ljudi veruju, kukuruz ne raste sam.
É uma boa coisa, pois, ao contrário do que as pessoas acreditam, o milho na verdade não cresce sozinho.
Ako hoæeš nekom da odvratiš pažnju reci mu da gleda kako moj ujak jede kukuruz.
Você quer distrair alguém, faça-o assistir meu tio tentar comer uma espiga de milho.
Jednom kad ovo udahne, zaboraviæe na kukuruz.
Só um gole disso aqui e ela não pensa mais em comida.
Kukuruz, ima ga sa svih strana.
O maldito milharal! Está por toda parte.
Idemo vidjeti s èime æu zaliti taj slatki kukuruz.
Vamos ver com o quê regarei o feijão com milho.
Upaljaè, viljuška, kašika i èaèkalica za kukuruz.
O celular fica atrás, e aqui tem os aplicativos. Tem um isqueiro, um garfo, uma colher.
Njegovi ljudi... nisu pokazali milost... sasjekli su nas kao kukuruz.
Os homens dele... Não tiveram piedade. Eles nos derrubaram como milho.
Za moj novac, ne postoji ništa kao što je dobro staro kukuruz gorivo.
Para mim não tem nada melhor do que o bom e velho milho.
Sada hajde da počnemo sa neki kukuruz - red sprinta.
Vamos começar com piques no milharal.
A dvojica grizu moj kukuruz u hladu.
Peguei três na minha plantação de milho
Biagio, tvoj kukuruz puding je nešto umreti za.
Biaggio, seu pudim de milho é de morrer.
Kosa mi je žuta ko ovaj kukuruz ovde.
Coisa nova. Meu cabelo é amarelo como o milho.
Ljudi jedu normalne stvari kao što su krompir, kukuruz i mast.
Lá se come coisas normais como batatas, milho e toucinho.
Mislim, osim da ste trebali nositi i dashikis jesti kukuruz i razne druge stvari.
Só que você tem que vestir dashikis e comer milho e tal.
Mazgama ne trebaju imena, potrebna im je hrana, kukuruz je najbolji.
Mulas não precisam de nome, precisam de comida. E milho é a melhor que tem.
Veštaèki izbor je pretvorio vuka u ovèara, a divlju travu u pšenicu i kukuruz.
A seleção artificial transformou o lobo no pastor e as ervas selvagens em trigo e milho.
Znate da Indijanci ovdje sade kukuruz veæ 5, 000 godina.
Os índios plantam milho aqui há 5 mil anos.
Ti si onaj što nam je ukrao kukuruz i mule.
Sim, foi você que roubou nosso milho e nossa mula.
Vidiš, poruènièe, ako nam ukradeš kukuruz, nemamo èime da hranimo svinje.
Veja, Tenente, Você roubou o nosso milho, não temos nada para alimentar os porcos.
Sadrži 3 sastojka: kukuruz, ječam i repu i zapravo se sprema kao meso za hamburger, izgleda tako i takvog je i ukusa, ali ne samo to, već je krava stvarno uklonjena iz jednačine.
Isto é feito de três ingredientes básicos: beterraba, cevada, milho e por isso na verdade cozinha como carne de hamburguer parece e tem o gosto de carne de hamburguer, e não só isso, mas ele basicamente tira a vaca da equação.
Zelena područja su ona na kojima gajimo useve, kao što su soja ili kukuruz ili pirinač ili nešto drugo.
As áreas verdes são as áreas que utilizamos para plantações, como trigo, soja, milho, arroz ou qualquer outra cultura.
Ima dosta i drugih primera, kao kukuruz koji je ispred policijske stanice, i dom starih gde smo zasadili hranu koju oni beru i gaje.
Há muitos outros exemplos, como o milho em frente à delegacia, e o asilo, onde plantamos comida que eles podem colher e cultivar.
Sledeća tri biskvita su hrana kojom hranimo stoku, kukuruz, pšenica i soja.
Os próximos três biscoitos são os alimentos que nós optamos por alimentar o gado, o milho, o trigo e a soja.
Pšenica, pirinač i kukuruz čine 95% naših biljnih zaliha hrane.
trigo, arroz e milho formam 95% das nossas fontes vegetais de alimento.
Sve useve koje jedemo danas, pšenica, pirinač i kukuruz, veoma su modifikovani u odnosu na svoje pretke, ali njih ne smatramo za GMO zato što su oni proizvedeni uobičajenim uzgojem.
Todas as culturas que comemos hoje, trigo, arroz e milho, são altamente geneticamente modificadas em relação a suas antepassadas, mas não são consideradas GMs, pois estão sendo produzidas de forma convencional.
Umesto što je provodila život pasući travu, za koju je njen stomak i predodređen, stoka je bila primoravana da jede soju i kukuruz.
Ao invés de passarem sua vida comendo grama, para o qual seus estômagos foram feitos, eles foram forçados a comer soja e milho.
Zahvaljujući subvencijama za agrikulturu, kao i saradnji između agro-biznisa i Parlamenta, soja, kukuruz i stoka su postali kralj.
Graças aos subsídios às fazendas, a boa colaboração entre o agronegócio e o Congresso, soja, milho e gado tornaram-se reis.
Pile jede kukuruz, a onda je njegovo meso samleveno i pomesano sa jos vise kukuruznih prozivoda da bi se povezalo i dobilo na masi, a onda se przi u kukuruznom ulju.
O frango é alimentado com milho, e então sua carne é moída e misturada com mais produtos do milho para ganhar massa e sustância, e então é frito em óleo de milho.
Kao i svi ostali, uzgajali smo kukuruz.
Assim como todo mundo, nós cultivávamos milho.
2.8477399349213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você está vendo creme de milho nesse prato? 