Prevod od "krenemo pre" do Brazilski PT


Kako koristiti "krenemo pre" u rečenicama:

Da krenemo pre nego što se predomisle!
Pois vamos depressa, antes que mudem de opinião.
Trebalo je da krenemo pre sat vremena.
Nós devíamos ter saído uma hora atrás. - Por que temos que ir na vovó?
Bolje da krenemo pre nego se smrznemo.
É melhor entrar, antes que congele.
Ali bolje je da odmah krenemo, pre nego izgubi glavu za tom devojkom.
Temos que partir já! Ele vai perder a cabeça atrás da garota. - De novo?
Trebalo bi da krenemo, pre nego što sunce bude u zenitu.
É melhor seguirmos adiante, antes que o sol fique forte demais.
Bolje da krenemo... pre nego što tvoj brat napravi potragu.
É melhor irmos andando... antes que seu irmão comece a procurá-la.
Pa moramo da krenemo pre nego se to desi?
Então temos que nos mover antes que isso aconteça? Sim.
Da krenemo pre nego doðe vojska.
Vamos antes que o exército nos alcance.
Da krenemo, pre nego doðu po nas.
Sair daqui antes que eles venham atrás da gente.
Bilo bi bolje da krenemo, pre nego nas ovde zakljuèaju.
Última chamada do Apollo. É melhor sairmos daqui antes que nos tranquem.
Vode negde u zvezdani sistem Orion, udaljen 3 miliona svetlosnih godina, pa moramo da krenemo pre petka.
E estão na constelação Órion... a três milhões de anos-luz. Então precisamos partir na sexta.
Bolje da krenemo, pre nego Drago-Kasov dovedu još trupa.
É melhor ir, antes que os Drago-Kasov tragam mais tropas.
Moramo odmah da krenemo. Pre nego nas potpuno zaborave.
Temos que ir logo... antes que eles se esqueçam de nós.
Moramo da krenemo pre nego što pogase svetla.
Temos que sair antes que apaguem as luzes.
Hajde da krenemo pre nego što zapale lomaèe.
Agora vamos antes que acendam as tochas.
Ali moramo odmah da krenemo pre nego što se vrati.
Mas temos de nos mover agora, antes que aquilo volte.
Sam si rekao, što pre krenemo, pre æemo stiæi.
Você mesmo disse: Quanto mais cedo sairmos, mais cedo chegamos.
Moramo da krenemo. pre nego D'Haranci pošalju kontrolu.
Precisamos ir, antes que os D'Harans enviem tropas para inspecionar o trabalho.
Trebalo bi da krenemo pre nego sto se to ponovo desi, ok?
Vamos nos mover antes que aconteça de novo, certo?
Hajmo da krenemo pre nego što plima naiðe.
Temos que ir andando ou seremos apanhados pela maré baixa.
Dakle... Pa, bolje da krenemo pre nego što promenim mišljenje.
Vamos fazer isto antes que eu mude de ideia.
Da možda krenemo, pre nego što mu neko spali lice bacaèem plamena?
Acha que devemos agir antes que alguém leve - um maçarico na cara? - Não.
Možemo li da krenemo pre nego što se sutra otvore banke?
Ótima ideia. Podemos ir antes que o banco abra amanhã?
Možda æemo morati da krenemo pre kraja sedmice.
Podemos ter de nos mudar ao fim da semana.
Dugo je unutra. -Ako krenemo pre nego što naðemo Lori, biæe gore.
Se agirmos antes de sabermos onde está a Lori, acabamos tornando as coisas piores.
Bolje da krenemo pre nego što sunce zaðe.
É melhor partirmos antes que o sol se ponha.
Trebali smo da krenemo pre pet minuta.
Tínhamos que ter saído há 5 minutos.
Znaèi što pre krenemo, pre æemo završiti.
Quanto antes fizermos isso, mais rápido terminamos.
Trebali smo da krenemo pre šest sati.
Devíamos ter saído a 6 horas atrás.
Sada, ako si se izduvao da krenemo pre nego što doðu?
Agora, se já acabou, podemos ir embora antes que eles cheguem?
Bolje da krenemo pre nego što nas vidi.
Temos que ir antes que ela te veja.
Momci, moramo da krenemo pre nego što se vrate.
Chaps, precisamos ir antes que eles voltem.
Rekla sam da krenemo pre, ali ti si morao u crkvu.
Eu disse que a gente deveria ter saído mais cedo, mas não, tínhamos que ficar no templo.
Bolje da krenemo pre nego što Peter pojede svu slaninu.
Melhor irmos antes que Peter coma o bacon.
Ako krenemo pre nego što saznamo šta planira, sve može poæi naopako, i propustiæemo priliku da to spreèimo.
Se agirmos antes de saber os planos, pode dar errado, e perderemos nossa chance de impedir.
Moramo da krenemo pre nego što pokrenu topove na plaži.
Temos que seguir o curso antes que usem os canhões na praia.
Gospodo, koliko god da uživam u ovome, treba da krenemo pre saobraæajnog špica.
Senhores, por mais que esteja gostando disso, e estou, melhor ir embora antes que o trânsito fique ruim. Você está certo.
0.45388293266296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?