Esse é o final da história,... mas não é o final do mistério.
Kraj meseca, kraj krajeva... kraj filma...
No fm do mês, no fim da estrada, no fim do filme.
Direktor ne dopušta nikome da vidi kraj filma.
A diretora não deixará que ninguém veja o final.
Oèiglendno, Brando je odbijao da Francisu da još vremena, koje mu je bilo potrebno... da prepravi kraj filma.
Parece que Brando se recusa... a dar mais tempo para a revisão do final do filme.
Snimali smo kraj filma a on je jako smršao, skinuo je još 7 kg do kraja scene s kapsulom.
No fim das filmagens, ele tinha perdido muito peso... e emagreceu mais sete quilos para a cena do casulo.
Reci im da je sutra kraj filma i poslednja scena.
Nos falamos amanhã. É o fim do filme, a última cena.
Kao kad nisam snimio kraj filma "Gradski kauboji 2".
Ou quando gravei o City Slickers II e cortei o fim.
Ovo me podseæa na kraj filma "Alien".
Isso me lembra do final de Alien.
Neæeš da ti upropastim kraj filma?
Não quer que estrague o fim para você?
Gary, mrzim kad mi ženske otkriju kraj filma.
Pequeno mal entendido, queriam que eu pintasse a rádio.
Studio želi da promeni kraj filma.
O estúdio quer mudar o final do filme.
I onda je uzela maslinu, zagrizla, i to je bio kraj filma.
Pega a azeitona e morde. E o filme acaba.
Proveli smo ceo dan snimajuæi kraj filma gde Jason biva usisan na zemlju i pokušava da me povuèe dole zajedno sa njim.
Um dia inteiro foi gasto filmando o final do filme onde Jason é engolido pela terra e tenta me levar com ele.
Kad smo Andy i ja znali iæi u kino obièavao bi pogoditi kraj filma.
Quando ia ao cinema com o Andy, ele sempre tentava adivinhar o final do filme.
To je strava. Više ne trebamo da menjamo kraj filma.
Não precisamos mais mudar o final!
Bio bi ovo dobar kraj filma.
É uma boa maneira de terminar um filme.
Prièajuæi sa njom smislio sam drugaèiji kraj filma.
Só de falar com ela, já pensei em um final novo.
Dakle, nemamo glumce, a ni osmišljen kraj filma.
Então não temos elenco e nem final.
Kad završi s veèerom, neæemo stiæi ni na kraj filma.
Quando ele acabar nem veremos o final!
To zvuci kao najgluplji kraj filma koji sam ikad jebeno..
Esse é o final mais idiota de um filme que eu já...
Doneo sam ovo, jer želim da gledam kako gledaš kraj filma.
Então, eu trouxe isso, porque eu quero ver você assistir o final desse filme.
Pred kraj filma, Trevis eksplodira i kreæe u ubilaèki pohod.
Nós vemos, perto do fim do filme, Travis explodindo numa chacina.
Kraj filma, posljednja scena kada donesu kovèeg u to ogromno skladište i...
Como assim? O final do filme, a última cena. Eles giram na Arca Perdida para este grande galpão e...
Ovo je kao da gledamo kraj filma u kojem se redovnik ubio.
Parece com o fim de um filme onde um monge se mata. -E é. -Ouça, cara...
Ne mogu da verujem da si mi upropastio kraj filma.
Não acredido que acabou de estragar o final do filme para mim.
Kao sam kraj filma E.T. osim što imamo starateljstvo nad vanzemaljcem.
Foi como o final de ET. Só que ficamos com a custódia do alien.
Ali, stvarno, kako objašnjavaš kraj filma?
Mas, sério, como explica esse final?
Nekada samo želiš premotati na kraj filma i doæi na najbolji dio.
Às vezes você simplesmente quer pular para o final do filme para chegar na parte boa.
Zbog tebe sam propustila kraj filma, kakav god da je.
Por sua causa, não vi o fim do filme.
Zato što je takav kraj filma.
Porque é o fim do filme.
Kraj filma nije bio baš veseo.
O fim não é o que chamaria de alegre.
Nisam video kraj filma, èuvari nas zajebavaju.
Mas não deu pra ver o final, os guardas desligaram antes.
To je isto kao da ne bih voleo da znam kraj filma pre nego što se desi.
Não quero saber o fim do filme antes da hora.
(Smeh) Znate, postojao je svojevrstan momenat prvog poljupca kad sam zaista očekivao da će početi špica jer to je kraj filma, zar ne?
(Risos) Acho que houve um momento de um primeiro beijo, quando eu realmente esperava que os créditos começassem a passar, porque esse é o final do filme, certo?
Mi, ustvari, samo gledamo kraj filma.
Nós, em vez disso, simplesmente vemos o final do filme.
1.8575179576874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Esse é o final da história,... mas não é o final do mistério. 