Bom, camarada tenente, é um tipo de carne enlatada.
Ljudima se ne dopada, a košta 4 dolara konzerva.
E além de ninguém gostar, a lata custa 4 dólares!
Tako ako veèeras doðeš kuæi, i ako konzerva piva nedostaje, i ako ne možeš naæi daljinski, to je gdje su.
Então quando chegar em casa a noite, e não encontrar sua cerveja não encontrar o controle remoto, você já sabe onde eles estarão.
Kada se ovo osuši, jedna konzerva boje, i biæe kao novo.
Quando isto secar, darei uma mão de tinha e ficará novo.
Prva Konzerva koja je krocila u Turkey Point.
A primeira Careta a pisar no Turkey Point.
Vi ste rodjeni kao Konzerva i kao takva cete i umrijeti.
É perigoso demais. Sra. Vernon-Williams, a senhora nasceu e vai morrer Careta.
Još jednom, ako se ne varam... ova konzerva je sadržala paradajz sos.
Mais uma vez, se não estou enganado... esta lata continha pasta de tomate.
Ok, mislim da ima još jenda konzerva.
Ok, acho que sobrou uma lata.
Izgleda kao konzerva supe, zar ne?
Ela parece um jarro de Ragu, não é?
To je naša konzerva, i Džeb je uzeo!
A lata é nossa. E o Jeb a tomou.
Sve je to konzerva puna crva.
Acho que é tudo uma casa de vespas. - Agora, sim.
Znaèi, ti si ta mala konzerva koja nam pravi probleme.
Então, você é a latinha que vem causando tantos problemas.
Treba da ih tretiraš kao i sve druge, i onda se one otvore kao konzerva pringles cipsa
Você deve tratá-la como todas as outras e então... e vai abrir rapidinho como uma lata de Pringles.
Jedna konzerva je bila puna stranih novèiæa, èudnog kamenja i sl.
Tinha uma velha lata de biscoitos cheia de moedas estrangeiras, pedaços estranhos de pedra e isto.
Razvili su ureðaje u širokom spektru soficistiranosti, neke tako jednostavne kao naprimer boca i konzerva za boju.
Eles têm desenvolvido dispositivos que são espectros de sofisticação, alguns simples como garrafas de refrigerante e canos pintados.
Odlazi, znaš li u koliku me je nevolju uvalilo tvoja glupa konzerva piva?
Você sabe quanto problema me trouxe a sua cerveja idiota?
Moram da budem obešen kao konzerva piva i govorim o Guiness baru.
O meu é do tamanho de uma lata de cerveja, eu devia estar no Guiness.
Neznam, možda je stara konzerva, ili komad stakla.
Não sei, pode ser uma lata velha, um pedaço de vidro ou algo assim.
Dobro, trebaju nam kuka, konopac čekrk, točak, kamion sa otvorenim motorom i konzerva sardina.
Precisamos de um gancho, corda com 9 metros; manivela, roldana, caminhão com motor aberto e uma lata de sardinhas.
Ta konzerva tamo je zaista gomila prekršaja.
Aquela lata de lixo está cheio de violações.
Kakav èovek bi otišao od tebe baš kada je stigla magièna konzerva iz svemira?
Que tipo de homem a abandonaria... no momento em que uma lata mágica de sopa espacial...
Hoæu da mi kažeš kakva je to konzerva.
Quero saber que diabos é essa lata.
Konzerva Jordan spremna za zadatak 73.
Jordan Ervilha está indo agora para o exercício 73.
I nisam uopšte raspoložen da dozvolim Ruskim jebaèima da doðu u moj grad i dignu neko sranje u vazduh sa nekom crvenom-gaziranom-konzerva bombom.
Não vou deixar uns russos idiotas virem à minha cidade para detonar uma bomba numa lata de soda.
Ima konzerva tunjevine sa kojom se muèim.
Estou tendo problema com uma lata de atum.
Da, gde je ta konzerva tunjevine?
Onde está essa lata de atum?
Mramorna kupaonica, ravan ekran, konzerva kikirikija od 8 dolara.
Banheiro de mármore, tela plana, lata de amendoins de U$8.
To je izvorna konzerva s crvima.
É a lata de minhocas original!
I ako se društvo bez traèanja svodi na divlje bande tetoviranih bajkera koje se bore do smrti zbog zadnjih konzerva tune?
E se ele estiver correto? E se ao não fofocar, a sociedade se decomponha em gangues de motoqueiros tatuados brigando até a morte pelas últimas latas de atum?
Koja konzerva od vas će da me vrati u Englesku?
Qual de vocês vai me levar de volta à Inglaterra?
Vlaèe, dokaži da nisi konzerva na kotaèima puna pijanih budala.
Tudo bem, trem. Vamos mostrar que você não é uma lixeira de rodas cheia de idiotas bêbados.
Moj izvor kaže da je konzerva imala bar kod virdžinijske policije.
Minha fonte disse que tinha código de barras da Polícia de Virginia.
Možete li da pogledate, ima li još koja konzerva?
Senhores, podem ficar de olho só um minuto por favor?
Preporuèujemo da se konzerva otvori i da izvuèemo samo tog jednog crva pažljivo, pincetom, i da odmah ponovo zatvorimo konzervu.
Recomendamos abrir a Caixa. Extrair esse probleminha com uma pinça e depois fechar a caixa novamente.
Konzerva mesa ima svoj muzej. 'Gugenhajm'.
Atualmente existe um museu de lata. O Guggenheim.
Kad sprovedemo struju, konzerva æe raditi kao mikrofon.
Quando tivermos corrente... a lata servirá de microfone.
Znaèi beskuænik, sve što je uzeo je konzerva hrane za pse?
Então o mendigo só levou uma lata de comida canina?
Šta æe konzerva kafe na šporetu?
Por que esta lata de café ainda está no aquecedor?
Ako vodite ogranak Koka-kole u Nambiji, i imate 107 klijenata, vi tačno znate gde je prodata svaka konzerva ili boca Sprajta, Fante ili Koka-kole, bilo da je reč o prodavnici na uglu, supermarketu ili ručnim kolicima.
Se você dirige a Coca-Cola na Namíbia e tem 107 distritos, você sabe onde cada lata e garrafa de Sprite, Fanta ou Coca foi vendida, seja na lojinha da esquina, supermercado ou carrinho.
4.9489409923553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bom, camarada tenente, é um tipo de carne enlatada. 