Vrše se masovna pogubljenja, u gasnim komorama, ugljen monoksidom i u krematorijumima tamo podignutim.
Executam em massa em câmaras de gás construídas para tal fim, com gases asfixiantes e fornos crematórios.
Sa svim gasnim komorama, doktorima sa njihovim eksperimentima.
Câmeras de gás, fuzilamentos, médicos e suas experiências.
Gubim pritisak u komorama za plutanje.
Estou perdendo pressão nos tanques de flutuação.
Možda pokušava da otvori vrata na torpednim komorama.
Pode estar tentando abrir as portas dos tubos de torpedos.
A šta se dešava u onim slatkim postmodernistièkim gasnim komorama?
O que é que acontece aqui nesta câmara de gás pós-moderna?
Imaæemo teškoæe, da momke izvuèemo od tamo ako ne zadržimo izjednaèen pritisak medju komorama.
Vamos ter problemas recebendo esses caras a menos que mantenhamos a pressão dos dois compartimentos iguais.
U tim komorama ne nauèe previše o vještini razgovora, zar ne?
Nessa câmara de maturação, o desenvolvimento das habilidades sociáveis é, eu suponho, uma baixa prioridade?
Jedini koji su preživeli su leševi u komorama.
Só saíram ilesos os cadáveres que estavam nas gavetas.
Dobar pokušaj ali moja glava je proizvedena sa komorama za apsorpciju paradoksa.
Bela tentativa! mas minha cabeça foi construida com zonas de absorção de paradoxos.
Dakle vi ste, gospodine, èuli o gasnim komorama, ali se svojim roðenim oèima niste uverili, je li tako?
Foi assim que souberam das camaras de gás, porém não as viram pessoalmente, certo?
Ubijanje je uvek bio zadatak nacista - spuštanje kristala Ciklona B kroz otvore u gasnim komorama.
Foram sempre os Nazis que cometeram as acções de morte - lançando as pastilhas de Zyklon B através dos alcapões para as câmaras de gás.
Stoga, posle rata mnogi esesovci mogli su se braniti govoreæi da nikad nisu radili u krematorijumima i gasnim komorama.
Isso significa que depois da guerra, a maioria dos SS em Auschwitz podia afirmar que, eles pessoalmente, nunca tinham trabalhado nos crematórios e câmaras de gás.
Veæ smo se susreli sa ovakvim komorama ranije.
Já encontramos tecnologia de êstase dos Antigos assim antes.
Ipak, postojala bi šansa da se preživi, jer smo dosta toga nauèili od industrijskih nesreæa u vakuumskim komorama na Zemlji.
Mas há chance de sobreviver, conforme aprendemos com os acidentes industriais em câmaras de vácuo na Terra.
Za Boga miloga, moraš uzeti to malo zadovoljstva i sreæe koje možeš naæi u ovim komorama užasa.
Pelo amor de Deus, você tem que aproveitar o pouco de prazer que pode encontrar nessa câmara de horrores.
Za faraone. Njihove najveæe tajne, povjerene njihovim slugama. Živi zakopani s njima u komorama pod pijeskom.
Aos Faraós... que confiavam seus maiores segredos aos servos... que eram enterrados vivos com eles em suas câmaras.
I u komorama koje su prije par trenutaka bile pod vodom, nalaze to što su tražili.
Numa cavidade que instantes atrás estava debaixo d'água, eles encontram o que procuram.
Moj je otac zapazio da su u gasnim komorama krici dece uspevali da razbiju sijalice pa èak da utièu na erlektriènu mrežu.
Nas câmaras de gás, meu pai havia notado... que o grito de algumas crianças podia quebrar lâmpadas... e alterar redes elêtricas.
Ista materija se koristi u komorama za pogubljenje.
Mesma coisa usada nas câmaras de execução.
On bi rekao: "Svi su već ovde, ne trebamo se gnjaviti sa plinskim komorama"?
Ele teria dito: "Eles já estão lá, para que o gás?"
Hladni pištolj pokreæe kontrolna jedinica, mikrokompjuter koji regulira zrak i gorivo kako se ohlaðena tekuæina u komorama ne bi proširila i...
Como? A arma é alimentada por uma centralina eletrônica. Um computador que regula a quantidade de combustível para que não entre muito fluido resfriado na câmara e...
Pristup komorama sa posadom zahteva posebno ovlašæenje.
Acesso à tripulação requer autorização especial.
Našao je visoke vrednosti HCN ovde u komorama za dezinfekciju a onda je to uèinio i u gasnim komorama.
Ele encontrou níveis mais elevados de HCN aqui nas câmaras de despiolhamento do que nas próprias câmaras de gás.
Svi æete proæi fizièki pregled, dodeliæe vam se odela i odvesti u prostor s komorama. Ne zaboravite:
todos passarão pelo exame físico, em seguida, receberão os seus uniformes e vão para a sala da cápsula.
Poslednja grupa je krenula ka komorama.
Os últimos estão indo para as cápsulas.
Svi æete da proðete fizièki pregled, dodeliæe vam se odela i odvesti u prostor s komorama.
Todos irão passar por exame físico, em seguida, receberão os seus uniformes e serão levados até a sala de cápsula.
Èak i da si prijatelj, strah ako ne budemo poslušni, da æe nam uskratiti vazduh, smanjiti procije vode, izbaciti u svemir ili držati u komorama da nas tretiraju kao životinje!
Mesmo amigável, tememos que se nós desobedecermos, teremos nosso ar cortado, nossa água racionada, mandados para o espaço, ou seremos conduzidos para câmaras para ser usados como animais!
Ali ako je status kvo u akademskom istraživanju objavljivanje u eho-komorama profitnih časopisa koji nikada ne stižu do javnosti, verujte da će moj odgovor biti „ne“.
Mas, se o status quo da pesquisa acadêmica é publicar no isolamento das revistas de acesso pago que nunca alcançam o público, podem ter certeza de que não vou concordar com isso.
Možemo kontrolisati brending i grafičku simboliku našeg grada sa dobrom zastavom, ali ako, umesto toga, imamo loše zastave koje ne koristimo, ustupamo tu teritoriju sportskim timovima, privrednim komorama i turističkim udruženjima.
e poderosas. Poderíamos controlar a marca e imagem gráfica das cidades com uma boa bandeira, mas por termos bandeiras ruins, não usamos, cedemos esse território às equipes esportivas e câmaras de comércio e conselhos de turismo.
Isto važi i za sve prostore u komorama.
E o mesmo acontece com todo o espaço nos ventrículos.
U pitanju je bio čovek koji je rekao: „Više ljudi je umrlo u automobilu senatora Kenedija na Čapakvidiku nego što je umrlo u gasnim komorama u Aušvicu.“
Aqui estava um homem que disse: "Mais pessoas morreram no carro do senador Kennedy, em Chappaquiddick, do que nas câmaras de gás em Auschwitz".
Ponekad se čini da smo osuđeni da zauzimamo stranu, da budemo zaglavljeni u eho-komorama i da se nikada više ne složimo.
Às vezes, parece que estamos destinados a tomar partido, a estarmos presos em câmaras de eco e a nunca mais concordar.
i provedemo narednih 6 sati učeći ih o mračnim komorama,
e gastamos seis horas ensinando a usar a sala escura,
1.3443558216095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Executam em massa em câmaras de gás construídas para tal fim, com gases asfixiantes e fornos crematórios. 