Prevod od "kome verujem" do Brazilski PT


Kako koristiti "kome verujem" u rečenicama:

Dok me prošlost savladava, moram se uzdati na sud nekog kome verujem.
O passado me cega. Preciso do julgamento de quem confio.
Samo mi je potreban neko sa kim bi prièala, Neko koga znam i kome verujem.
Só preciso falar com alguém... em quem eu confie.
Trebao mi je neko ko ne bi bio sumnjiv Emil, neko kome verujem.
Necessitava de alguém que não levantasse suspeitas de Emil. Alguém em quem eu pudesse confiar.
Tamo mora biti neko kome verujem da ne bi podmetnula još dokaza.
Preciso de alguém em que confio e esteja lá para que ela não plante mais nenhuma evidência.
Baldrick, vodiè kome verujem, kaže da zna put u podzemlje grada.
Baldrick, meu guia local de confiança, diz que conhece uma forma de entrar na cidade subterrânea.
Barem mi dozvolite da pozovem nekog kome verujem!
Pelo menos, deixe-me ligar a alguém em quem eu confio.
Neko, kome verujem više nego sopstvenim instinktima.
Alguém em quem eu confiasse mais do que em meus próprios instintos.
Treba mi neko kome verujem da æe mi reæi istinu.
Eu preciso de alguém em quem eu confie para me dizer a verdade.
Treba mi neko da vodi ovu flotu neko kome verujem i ko uživa poštovanje svih.
Preciso alguém que eu confie, para liderar esta frota, alguém que seja respeitado universalmente.
Stalo mi je do toga kome verujem, pa ako hoæeš da uzmem tu pilulu Džek, uzeæu je.
Só importa em quem eu confio. Então se você quiser que eu tome a pílula, Jack, eu tomarei.
Neko kome verujem, neko iz užeg kruga.
Alguém em quem confio, alguém de alto escalão.
Ti si jedini kome verujem, da æe završiti posao.
Você é a única pessoa que pode realizar o serviço.
Jer trebam ne-vampira da uðe u peæinu a osim Elene, ti si jedini kome verujem.
Porque preciso de um não-vampiro para entrar aí e tirando a Elena, só confio em você.
"Upravo zato što me prezireš, ti si jedini kome verujem."
"Só porque me despreza, é a única em quem confio."
Ti si jedan od retkih kome verujem.
E você é uma das poucas pessoas em quem confio.
Ali ti si jedini terapeut kome verujem.
Mas você é a única em quem confio!
Treba mi neko kome verujem da te zaštiti.
Queria alguém de confiança para te proteger.
Treba mi dodatna pomoæ, neko kome verujem.
Preciso de ajuda, alguém em quem possa confiar.
Èak i da tražim partnera a ne tražim, to mora biti neko kome verujem.
Mas mesmo que eu estivesse procurando um parceiro, o que não estou, teria que ser alguém em quem confio.
Neko kome verujem mnogo više nego tebi.
Alguém em que confio, muito mais que em você.
Pod jednim uslovom: neka doðe neko kome verujem.
Uma condição, você traz alguém que eu conheça e confie.
I on je jedini kome verujem.
E o único em quem confio.
Ja to kažem nekome kome verujem.
Eu tenho alguém em que eu confio.
Ti si jedini èovek kome verujem.
Você é o único que confio.
Treba mi neko kome verujem da predvodi grupu ljudi da je izbavi.
Preciso de alguém de confiança para liderar o grupo de resgate.
Moram da pošaljem nekoga koga poznajem i kome verujem, a ne verujem nikome toliko koliko tebi.
Eu preciso enviar alguém que eu conheça e confie, e eu não confio em ninguém mais do que em você, Tess.
Neko kome verujem najviše na svetu želi da me ubije i to bi trebalo da prihvatim bezuslovno, da provedem život u bekstvu i odreknem se æerke?
Carrie... Está dizendo que alguém em quem confio muito está tentando me matar. Devo só aceitar isso, sem fazer perguntas?
Telo je dostavio prijatelj kome verujem.
Recebi o corpo de um amigo de confiança. Disse que foi um acidente de carro.
Zavod za oglašavanje nije ništa saopštio, ali neko kome verujem mi je rekao da je on pod istragom.
Scarfe. A corregedoria não falou oficialmente, mas alguém em que confio disse que ele está sendo investigado.
Ali veæ sam vam rekao da æu lièno da nadgledam sluèaj i angažovaæu nekoga kome verujem.
Mas eu já lhe informei que irei supervisionar o caso Kurtwell, e que designarei alguém da minha confiança.
Ali uzeo sam to od nekoga kome verujem.
Recebi isso de uma fonte confiável.
Neko kome verujem manje od Harolda.
A única pessoa em que confio menos do que no Harold.
Neko kome verujem mi je rekao da si pouzdan.
Alguém em quem confio... me disse que era um cara correto.
Šta to govori o meni ako si ti taj kome verujem?
O que diz sobre você ser o único em quem confio?
0.62761902809143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?