A on je jedini kolekcionar koji se nikada neæe usuditi da je testira.
E ele é o único colecionador que nunca ousaria examiná-la.
Pa, rekao bih da sam kolekcionar celog svog života.
Bem, eu acho Tenho colecionado por toda minha vida.
Neki æelavi tip se raspitivao i rekao da je kolekcionar stakla.
Um careca esteve conosco e disse que colecionava vidros.
Shvatam da je Vaše visoèanstvo veliki kolekcionar raritea, ali...
Sua majestade é um grande colecionador de peculiaridades, mas...
Proseèni kolekcionar poseduje 3.312 stripova. Potrošiæe proseèno jednu godinu života èitajuæi ih.
Um colecionador tem em média 3.312 revistinhas... e passará um ano de sua vida lendo estes gibis."
I ti si kolekcionar, ona je lepa.
Você também é um colecionador. Ela é linda.
Tvoja teta Barbara je bila kolekcionar.
A tua tia Barbara era colecionadora.
Ti misliš da je Simon Elder, bilioner i kolekcionar, razneo avion tvog oca?
Não vai descobrir. Acha que Simon Elder, o filantropista bilionário, explodiu o avião do seu pai?
Sad kada je sa posvetom, nisam više gubitnik nego kolekcionar.
Agora que está autografado, eu não sou um perdedor, sou um colecionador.
Izgleda da je Gerald bio kolekcionar svega i svaèega.
Parece que Gerald era um colecionador.
Tankredi je bio kolekcionar slika.Došao je u Rusiju u potrazi za "blagom".
Tancredi colecionava arte. Veio à Rússia em busca do seu tesouro.
Ono je Allan Levy, kolekcionar slika.
Aquele é Allan Levy, o colecionador de arte.
Tip u prodavnici je rekao da je prilièno redak i mislila sam, pošto je Bruce kolekcionar...
O cara na loja disse que era bem raro, e pensei, já que Bruce é um colecionador.
Da smo stare prijateljice sa univerziteta, a da je George privatni kolekcionar umjetnina koji pokušava povaliti nešto.
Que você era uma velha amiga da faculdade e que George é um colecionador de arte - tentando se dar bem.
Izgleda da je njen otac bio kolekcionar ili tako nešto.
Acho que o pai dela era colecionador ou algo assim.
Sa svim ovim insektima, ti si dobar kolekcionar.
Todos esses insetos... Você é um belo de um colecionador.
"Ovo je, bez sumnje, pravi Malt Mill, jedina baèva koja još postoji, a pošto postoje samo tri poznate flaše, od èega se za dvije sumnja da su lažnjaci, svaki ozbiljan kolekcionar na svijetu æe platiti èitavo bogatstvo.
"Sem sombra de dúvida é o único barril de Malt Mill que existe. E como existem apenas três garrafas... e duas delas são supostamente falsas... qualquer colecionador sério pagaria uma fortuna por ele.
Jer sam... ja kolekcionar Americane... i neke od Vaših legendarnih figurica su mi stvarno zapale za oko.
Porque, sou uma colecionadora... E você tem umas coisas fabulosas que chamaram minha atenção.
Kolekcionar si slika i to ne znaš?
É um colecionador e não sabe?
Znam da nisam jedini bogati kolekcionar kojeg ste ti i Viktorija prevarili pre toliko godina.
Sei que não sou o único colecionador com que você e Victoria trabalharam anos atrás.
Zar Robin nije rekla da je naš kolekcionar kljuèeva nosio kapu, sa utakmice šampionata?
Robin não disse que o nosso cara da chave usava um chapéu -do campeonato?
U stanu broj 8, gde je pre živeo mamin komšija, inžinjer Sazonov, kolekcionar i ljubitelj leptira i insekata, kuæepazitelj zgrade Gromov je napravio osmatraènicu.
Apartamento nº 8, um vizinho da mamãe um engenheiro Sazonov, costumava viver. um colecionador e fã de borboletas e insetos, zelador do prédio, Gromov feita a observação..
On je bio kolekcionar starih Bentlija i Mercedesa.
Ele costumava colecionar Bentleys e Mercedes antigos.
Najveći kolekcionar moderne umetnosti u ovoj razvratnoj zemlji.
O maior colecionador de arte contemporânea deste país de debochados.
Htela sam da kažem "kolekcionar", ali je verovatno bila oboje.
Eu ia dizer "colecionadora", mas deve ter sido os dois.
Meni se ne nabacuješ kao kolekcionar snežnih kugli.
Você não parece um colecionador de globos de neve. Foi há muito tempo.
Ovo je Džon Vajli, kolekcionar o kom vam je prièala.
Este é John Wiley, o colecionador de quem ela falou.
Da, neki kolekcionar iz Kalifornije platio je 22 hiljadarke za njega, što je sjajno jer sam ovaj morao da platim u kešu.
Um colecionador bobão da Califórnia... pagou US$ 22 mil por ele, o que foi ótimo, paguei este aqui em dinheiro. Eu havia comprado por US$ 8.500.
Recimo da je kolekcionar uvek u potrazi za novim talentima.
Digamos que seja um colecionador que está em busca de novos talentos.
Ucinio sam ono što bi i svaki dobar kolekcionar...
Mas eu fiz o que qualquer bom colecionador faria...
Svaki muzej i kolekcionar u svijetu će to žele.
*É a pedra preciosa de Mona Lisa.
Nisi znao da sam kolekcionar starih automobila, zar ne?
Não sabia que eu colecionava carros clássicos?
Vrhunska umetnost, trebaæe ti privatni kolekcionar.
Arte séria, você precisa de um colecionador particular.
Znaš da sam okoreli kolekcionar Džegerovih i Kobejnovih stvari kupio sam prvim zaraðenim novcem.
Comprei uma Jaguar Kurt Cobain de um colecionador com um dinheiro antecipado. - Está falando sério?
Nisam baš kolekcionar kartica, ali ovo je sjajna kolekcija.
Não sou muito de colecionar cartas, mas está claro que é uma bela coleção.
Bio je kolekcionar antikviteta. Opsednut Duminom istorijom.
Ele colecionava antiguidades, obcecado na história dos Dumas.
Richard je poznat kao kolekcionar tajanstvenog i natprirodnog.
Richard é um famoso colecionador do arcano e do sobrenatural.
On je najveći kolekcionar Queen-ovih rekvizita na svetu.
Ele é o maior colecionador de objetos do Queen.
Zašto se diže frka kada privatni kolekcionar pokuša da proda svoju zbirku dela stranom muzeju?
E por que existe um tumulto quando um colecionador de arte tenta vender sua coleção particular para um museu estrangeiro?
(Smeh) Takođe sam i poznata manja televizijska ličnost i strastveni kolekcionar kataloga "Design Within Reach", tako da poprilično dobro znam sve što treba da se zna.
(Risadas) Mas também sou uma famosa personalidade menor da televisão e um colecionador ávido de catálogos da 'Design Within Reach', portanto conheço muito bem tudo que há.
Sakupljao sam -- Bio sam kolekcionar, veliki kolekcionar.
que colecionei -- eu era um grande colecionador -
Ona se postarala o fotografijama, bio sam veliki kolekcionar fotografija za koje sam verovao da imaju mnogo da kažu.
Ela cuidou das fotos, porque eu colecionava muitas fotografias que eu achava que diziam muito.
Bio sam veliki kolekcionar ploča -- ove ploče nisu uspele da prežive. Ljudi, kažem vam, film gori. Zaista.
Eu colecionava muitos discos -- eles não sobreviveram. Cara, te digo, filme queima, filme queima.
Ali pretpostavljam da je jedina osoba ovde istinski zadivljena kolekcionarima ploča drugi kolekcionar ploča.
Mas acredito que a única pessoa aqui impressionada pelos colecionadores seja outro colecionador.
0.63816499710083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E ele é o único colecionador que nunca ousaria examiná-la. 