Vou telefonar para a Sra. Jones, a governanta em quem eu confio.
Osećam se loše zato što te uvlačim u ovo, ali ti si jedina kojoj verujem.
Tenho pena de enfiar você nesta, mas é única em quem posso confiar.
Osoba kojoj verujem veæ pet godina.
A pessoa em quem confiei 5 anos.
Osećala sam da ne postoji osoba kojoj verujem.
Eu senti que não havia ninguém em que poderia confiar,
Jedina stvar koja me drži kroz život... jedina stvar kojoj verujem... je moj instinkt... koji nikad nije bio sigurniji... nego što je sada.
Sim. Olha, uma noite eu fiquei pensando em todas as coisas da minha vida... e tinha uma coisa que eu sempre poderia acreditar... que é o meu instinto. Eu nunca tive tanta certeza como agora.
Ti si jedina osoba na svetu kojoj verujem.
Você é a única pessoa no mundo em quem confio.
Ti si poslednja osoba kojoj verujem Zašto?
Seria a última pessoa em quem confiaria.
Zato što si ti jedina osoba kojoj verujem... èak i posle svih ovih godina.
Porque a única pessoa em quem confio é você.
Ti si jedina osoba kojoj verujem.
É a única pessoa em quem posso confiar.
Ne mogu da se setim nièeg više savršenog od toga da budem ovde sa tobom, jedinom osobom do koje mi je stalo i kojoj verujem najviše na svetu.
Não consigo pensar em nada mais perfeito do que estar com você. A única pessoa que eu realmente gosto e confio mais do que em qualquer outra coisa no mundo.
To æe biti jedina osoba kojoj verujem, a to sam ja.
Dat is de enige man die ik vertrouw, en dat ben ik.
Ti si prva devojka koja mi je to rekla... i kojoj verujem.
Você é a primeira garota que me conta isso... e eu acredito.
Veæinom me dovodiš do ludila, ali si jedina žena kojoj verujem.
Em geral, você me irrita, mas, você é a única mulher em quem confio.
Veæinu vremena me dovodiš do ludila, ali ti si jedina žena kojoj verujem.
Em geral, você me irrita, mas você é a única mulher em quem confio.
Oh, Entoni drži govor na toj veèeri za bankare za nekih 4 sata, a ja sam upravo izgubila jedinu bebi-siterku kojoj verujem.
Ah, o Antony tem um discurso em um jantar do banco em... 4 horas e eu perdi a única babá em que confio.
Verovao sam kroz sve naše nevolje da ako se meni nešto desi, moæi æu da poverim duhovno voðstvo svoje porodice osobi kojoj verujem najviše na svetu... tebi.
Eu acreditei, durante nossos problemas, que se algo acontecesse comigo, poderia confiar a tutela espiritual da família à pessoa que mais confio no mundo... Você.
Nazvaæu sestru s pedijatrije kojoj verujem.
Ligarei para uma babá que eu confio.
Ona je zapravo jedina osoba kojoj verujem.
Ela é uma das únicas pessoas em quem confio.
Ona je jedina osoba kojoj verujem.
Ela é a única pessoa em quem confio.
Jer si jedina osoba kojoj verujem.
Porque você é a única pessoa em quem confio.
Ti si jedina osoba na svetu, kojoj verujem manje nego njemu.
A única pessoa que eu confio menos que ele é você.
Pa, dok ne razrešim sve, jedina osoba kojoj verujem za ovo si ti.
Bem, até eu descobrir, a única pessoa em quem confio saber sobre a gravidez é você.
Izgleda da su me moja deca napustila u kritiènom momentu na mom putu, pa sam se snuždila, i palo mi na pamet da obiðem vašu mamu, kojoj verujem.
Parece que meus filhos me abandonaram em um momento crítico na minha jornada, então me senti deprimido e pensei em ver a mãe de vocês, na qual eu confio.
U stvari, vi imate pacova u vašoj kompaniji, Što znači stvarno postoji samo jedna osoba kojoj verujem... mi.
Há um informante na sua empresa, e só posso confiar em mim.
U takvom trenutku, ja zahtevaju coveka od stasa da popuni kardinal je cipele, man kojoj verujem.
Numa época como essa, preciso de um homem à altura do cardeal. Um homem em quem eu possa confiar.
Nekima verujem, nekima ne, ali jedna stvar je sigurna, da je samo jedna osoba kojoj verujem kad je u pitanju sigurnost mog deteta a to sam ja!
Algumas eu confio, algumas não, mas uma coisa é certa, só há um que confio se tratando da segurança de minha filha e essa pessoa sou eu!
Ne. Samo da proceniš i ublažiš mi agoniju na èekanje presude od jedine žene kojoj verujem.
Não, isto é só para me manter ocupado, diminuir a agonia à espera do veredicto da única mulher em quem eu confio.
I ti æeš mi pomoæi jer si ti jedina kojoj verujem.
E você vai me ajudar, porque você é a única em quem confio.
Znaš da si jedina osoba na svetu kojoj verujem.
Você sabe que só confio em você nesse mundo, porra.
Kamera je jedina stvar kojoj verujem da æe mi pokazati šta je stvarno.
Minha câmera era a única coisa em que eu confiava para me mostrar o que era real.
Ti si skoro jedina osoba kojoj verujem u ovoj zgradi. a poverenje u ovoj zgradi je vrlo relativna stvar.
Só confio em você aqui, e confiança neste prédio é bem relativa.
1.7054121494293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vou telefonar para a Sra. Jones, a governanta em quem eu confio. 