Prevod od "kod prijateljice" do Brazilski PT


Kako koristiti "kod prijateljice" u rečenicama:

Ne mogu da prespavam kod prijateljice?
Não posso dormir na casa de uma amiga?
Ostavila sam sina kod prijateljice... i preksinoæ sam pratila Bena.
Eu deixei George com minha amiga Nancy... e segui Ben na noite antes de ontem.
Malo me podseæa na predeo oko Šropšajra. Jednom sam bila tamo kod prijateljice, gðice Ejpsburi.
Faz lembrar um pouco os campos perto de Shropshire... onde passei férias na casa de uma amiga, Srta.
Trenutno sam u pansionu kod prijateljice u Clevedonu.
Moro na pensão de uma amiga, em Clevedon.
Trebala sam kod prijateljice pisati sastavak a umesto toga smo otišli na rave.
Devia ter ficado na casa de uma amiga num sábado... fazendo um trabalho, em vez disso fui a uma rave.
Imao sam isplanirano za par dana prespavati u Barceloni... kod prijateljice moje majke, koju, naravno, nisam poznavao.
A estadia em Barcelona foi arrumada... pela amiga da minha mãe que eu não conhecia.
Oprosti, morala sam izaæi iz kuæe pa sam rekla Nell da ostajem kod prijateljice.
Desculpe, quis dormir fora e contei a Nell que ia ficar com uma amiga.
Ali bih ja ostala kod prijateljice veèeras posle zabave,
Mas egostaria de dormir na casa de um amigo hoje à noite depois da festa.
Mama, mogu li ostati prespavati kod prijateljice?
Mamãe, posso ir amanhã na casa de uma amiga?
Tata, mogu li ostati prespavati kod prijateljice?
Papai, posso ir na casa de uma amiga amanhã?
Mogu li opet otiæi kod prijateljice?
Posso ir a casa de uma amiga?
Kad mi se otac razboleo, morala sam da doðem... i ostavila ga kod prijateljice.
Quando meu pai adoeceu, vim para cá, e ela ficou com uma amiga.
Trebala je prespavati kod prijateljice Molly.
Ela estava na casa da sua amiga Molly para passar a noite.
Ako se ne osjeèate sigurno kod kuæe, spavajte kod prijateljice.
Se não se sentir segura em sua casa, fique na casa de amigos.
Nekoliko puta na tjedan prespavala bi kod prijateljice Carrie.
Algumas noites por semana ela fica na casa de uma amiga, a Carrie.
Vodim Zoe kod prijateljice na igranje, a onda odoh na Glorijinu zabavu.
Ok, tô levando a Zoe pra brincar e vou à festa da Gloria.
To sam ja kod prijateljice Kejl.
Ali sou eu na casa da minha amiga Keyla.
Ali obeæali ste da æete mi uzeti apartman u kineskoj èetvrti, da bih mogla da radim kod prijateljice u restoranu, poènem novi život.
Mas você me prometeu um apartamento em chinatown. Dai eu posso trabalhar no restaurante do seu amigo e começar uma vida nova.
To je slatko, ali sam odsela kod prijateljice.
É muita gentileza, mas vou ficar com uma amiga.
Rekla je mami da æe spavati kod prijateljice, ali se nije pojavila tamo.
Ela disse à mãe que iria dormir na casa de uma amiga. Mas ela nunca apareceu lá.
Verovatno je samo svratila kod prijateljice.
Olha, provavelmente ela deu uma parada na casa dos amigos depois da escola.
Ja sam provela noæ kod prijateljice.
Passei a noite na casa de uma amiga.
Provešæu veèe kod prijateljice, tako da vas dvoje možete biti sami.
Vou passar a noite na casa de umas amigas, para que vocês possam ficar sozinhos.
I veèeras je èak Tania kod prijateljice.
E a Tânia foi para casa das amigas dela.
ostati æu kod prijateljice Jody, iz salona, i ostati æu tamo dok se stvari ne smire.
Vou para a casa da minha amiga Jody, lá do salão, e vou ficar lá até que tudo acabe.
Nije, bila je tu tijekom vikenda, ostala je kod prijateljice.
Não, ela ficou. Ficou para o fim de semana. Na casa de uma amiga.
Odsedala kod prijateljice u stanu, viđala pacijente u drugoj kancelariji, ali me je našao.
Fiquei no apartamento de uma amiga, atendia os pacientes em outro consultório, - mas ele me encontrou.
Laura je kod prijateljice, Will ima slušalice i novi plazma televizor.
Laura está dormindo na casa de uma amiga. Will tem fones de ouvido e uma nova TV de plasma.
Bila je kod prijateljice i dovršavala kostime za djeèju predstavu.
Ela estava na casa de uma amiga terminando as fantasias para a peça das crianças.
Sve knjige su bile na krevetu, onda sam se setila da je ostala da prespava kod prijateljice.
Todos os livros estavam na cama, e então lembrei que ela estava dormindo na casa de uma amiga.
Rekla je da poslijednji puta kada je bila u L.A.-u, ostavila je neke stvari kod prijateljice.
Disse que deixou umas coisas na casa de uma amiga em LA.
Bila sam kod prijateljice, ali su me izbacili.
Estava no apartamento de um amigo, -mas fui expulsa.
Živim kod prijateljice, ne u hotelu.
Não. Estou na casa de amigos, sem despesas com hotel.
Ti si me nagovarao da prespavam kod prijateljice.
Não. Você disse que eu ficaria com um amigo.
Ostaje kod prijateljice na nekoliko dana.
Ela foi para a casa de uma amiga por uns dias.
Grejs jetrebala da bude na noæenju kod prijateljice u Kahali.
Grace, deveria estar numa festa do pijama na casa de uma amiga em Kahala.
Odvešæu te kod prijateljice da se istuširaš.
Te deixo na casa de um amigo. Tome banho lá.
Mogla bi da budem kod prijateljice, Barb.
Acho que posso ficar na casa da Barb, minha amiga.
Nicky je juèe izjurila iz kuæe i rekla da ide kod prijateljice Shannon.
Nicky saiu de casa ontem. Disse que iria na casa de uma amiga.
Reæi æu im da sam prespavala kod prijateljice.
Terei que dizer a eles que passei a noite - na casa de uma amiga.
0.80607604980469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?