Očito, ako ne možemo ga naći, kliničkih ispitivanja, a aukcija se neće dogoditi.
Óbvio que se não o acharmos, o teste clínico e o leilão não acontecerão.
Jesi ti me pita da li postoje nuspojave do drevnih psihotropnih biljaka sam dajući vam, jer postoji raj, l';.. t točno bili kliničkih ispitivanja
Acha que é por causa do... você sabe. Quer saber se há efeitos colaterais para as ervas psicotrópicas que eu tenho te dado, pois não houve testes clínicos.
U ovom trenutku, postoji oko 117 kliničkih istraživanja koja proučavaju mogućnost upotrebe matičnih ćelija u lečenju raznih bolesti jetre.
Enquanto conversamos, existem 117 ou mais ensaios clínicos pesquisando o uso de células-tronco para doenças hepáticas.
Postoji 170 kliničkih istraživanja koja proučavaju mogućnost korišćenja matičnih ćelija u lečenju srčanih oboljenja.
Existem 170 ensaios clínicos investigando o papel das células-tronco na doença cardíaca.
A u Velikoj Britaniji mogućnost upotrebe nervnih matičnih ćelija u lečenju moždanog udara je u prvoj fazi kliničkih istraživanja.
E, na Grã-bretanha, células-tronco neurais para tratar derrames estão sendo investigadas em um ensaio clínico de fase 1.
Ni jednom profesoru metodologije kliničkih studija nije dozvoljeno da odgovori na ovo pitanje.
Nenhum professor de metodologia de experimentos clínicos pode responder esta questão.
Veoma, veoma je skup, i to znači da, van kliničkih ispitivanja nikad se ne sprovodi.
É muito, muito caro, e isso significa que, fora das clínicas, simplesmente nunca é feito.
Kako ovi testovi na osnovu glasa stoje naspram ekspertskih kliničkih testova?
Como esses testes vocais se colocam frente a um teste de uma clínica especializada? Ambos não são invasivos.
Kada su pokušali da uzmu izveštaje kliničkih studija, to su dokumenti dugi 10 000 stranica koji sadrže najbolje predstavljene informacije, rečeno im je da nemaju dozvolu za njih.
E quando tentaram compreender os relatórios dos estudos clínicos, o documento de 10.000 páginas que tem a melhor interpretação possível da informação, lhes foi dito que não lhes era permitido tê-lo.
Ja ne stojim ovde da kažem, na bilo koji način, da je sprovođenje HIV kliničkih istraživanja u državama u razvoju loše.
Eu não estou aqui hoje para sugerir de forma alguma que conduzir testes clínicos de HIV em países em desenvolvimento é ruim.
Sledeća stvar koju bih želela da razmotrite je standard zaštite koji je obezbeđen učesnicima kliničkih istraživanja.
O segundo ponto que gostaria que vocês considerassem é o padrão de assistência que é fornecido aos participantes de todo teste clínico.
Ako dolazite iz zemlje u razvoju kao ja, podstičem vas da navodite svoju vladu na detaljnije razmatranje kliničkih istraživanja koja su odobrena u vašoj zemlji.
Se você veio de um país em desenvolvimento como eu, eu recomendo que você exija de seu governo uma revisão mais profunda dos testes clínicos que são autorizados em seu país.
I razvijamo revolucionarne sisteme koji će pomoći u razvoju boljih kliničkih ispitivanja na ljudima.
E estamos desenvolvendo sistemas inovadores que ajudarão na elaboração de melhores ensaios clínicos em humanos.
U ranom delu epidemije u Kenemi, imali smo 106 kliničkih dosijea od pacijenata, i opet smo to objavili da vidi ceo svet.
No princípio da epidemia em Kenema, tínhamos 106 registros clínicos de pacientes e, novamente, disponibilizamos essa informação para o mundo.
Bila sam tamo zbog svojih tehničkih veština, kliničkih i istraživačkih veština u oblasti epidemiologije.
Estava lá por minhas competências técnicas, tanto minhas competências clínicas quanto minha pesquisa sobre epidemiologia.
Koliko vas bi bilo šokirano saznanjem da je 95 procenata kliničkih ispitivanja takođe isključivo izdvojilo pojedince sa evropskim poreklom?
Quantos de vocês ficariam chocados ao saber que 95% dos ensaios clínicos foram feitos, exclusivamente, com pessoas de ancestralidade europeia?
Broj kliničkih ispitivanja se odvija u Evropi i SAD.
Inúmeras pesquisas clínicas estão sendo feitas na Europa e nos EUA.
Smatramo da je potrebno da prođe 15 do 20 godina nagomilavanja amiloidnih naslaga da bi se došlo do prelomne tačke, što bi aktiviralo molekularne reakcije, i dovelo do ispoljavanja kliničkih simptoma bolesti.
Achamos que o acúmulo da placa amiloide leva de 15 a 20 anos antes de chegar ao ponto crítico, que depois desencadeia uma sequência molecular que causa os sintomas clínicos da doença.
Znamo iz kliničkih izveštaja o slučajevima da perfekcionizam skriva niz psiholoških poteškoća, uključujući depresiju, anksioznost, anoreksiju, bulimiju, pa čak i razmišljanje o samoubistvu.
Relatórios de casos clínicos mostram que o perfeccionismo esconde uma série de dificuldades psicológicas, incluindo coisas como depressão, ansiedade, anorexia, bulimia e até mesmo pensamentos suicidas.
Naša fondacija je podržala razvoj vakcine koja će za par meseci ući u treću fazu kliničkih istraživanja.
Nossa Fundação tem dado apoio para uma vacina que esta entrando na terceira fase que vão começar daqui há uns poucos meses.
0.30834984779358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?