Započeta je klinička istraga sa 450 pacijenata koji su imali neizlečivu tuberkulozu kože.
Um ensaio clínico foi realizado com 450 pacientes com tuberculose de pele incurável.
Pa, predbilježio sam Vas za klinička testiranja u Bostonu.
Bem, e agora? Faremos um tratamento experimental em Boston. Ótimo!
Dakle, što će se dogoditi ako klinička ispitivanja prestanu djelovati?
O que acontece se o experimento parar de funcionar?
Započela je klinička ispitivanja na osnovu onoga što sam joj ispričao.
Ela começou a fazer testes clínicos na Garland, utilizando o que contei sobre a pesquisa.
Naredila sam klinička ispitivanja u mojoj firmi.
Eu tentei! Comecei a fazer testes clínicos também.
Faza 1 Klinička studija MAO molekula, intracelularni molekul koji menja sinaptičkih koncentraciju.
Fase 1 estudo clínico molécula em MAO, uma molécula intracelular que modifica a concentração sináptica.
Decitabin i Azacitadin, koji se koriste samo za klinička ispitivanja... mediteranske anemije.
Decitabina e Azacitidina, que são apenas utilizados para ensaios clínicos... - Anemia mediterrânea.
Danas, mnoga klinička istraživanja koriste razne vrste matičnih ćelija za bolesti srca.
E hoje, muitos ensaios clínicos estão usando diferentes tipos de células-tronco para doenças cardíacas.
Evo još jednog primera terapije matičnim ćelijama koja još uvek nije klinička, ali mislim da će uskoro biti.
Este é outro exemplo de terapia com células tronco que ainda não é clínico, mas acho que será muito em breve.
U ovom slučaju je dizajniran novi bioreaktor koji možete da nosite - kasnije ove godine treba da prođe kroz klinička testiranja na ISR-u - koga je napravio Jorg Gerlak u Pitsburgu.
Neste caso, um novo e usável bio reator foi desenvolvido e deve ser testado clinicamente ainda este ano no ISR -- por Joerg Gerlach, em Pittsburgh.
Možemo izvršti jeftine masovne regrutacije za klinička ispitivanja, i možemo po prvi put uraditi testiranja na nivou populacije.
Podemos fazer recrutamento em massa para experimentos clínicos, e podemos tornar possível uma varredura na população pela primeira vez.
Naprotiv, klinička istraživanja su veoma korisne alatke i veoma potrebna da se obrati pažnja na teret bolesti u državama u razvoju.
Ao contrário, testes clínicos são ferramentas extremamente úteis, e são muito necessárias para aliviar o fardo da doença em países em desenvolvimento.
Pa, da bi klinička istraživanja proizvela validne i široko primjenjive rezultate, ona moraju biti sprovedena sa velikim brojem učesnika i poželjno, na populaciji sa velikom incidencijom novih HIV zaraženih.
Bem, para que um teste clínico produza resultados válidos e amplamente aceitos, eles precisam ser conduzidos com grandes grupos de participantes e preferencialmente numa população com alta incidência de novas infecções de HIV.
Organi na čipu bi mogli da promene klinička ispitivanja u budućnosti.
Órgãos em chips também poderiam mudar a forma como fazemos ensaios clínicos no futuro.
Nećete naći mnoga klinička ispitivanja u kojima su uključena deca, a ipak, svaki dan, dajemo deci lekove, i jedini podaci koje imamo o bezbednosti tog leka, su oni koje smo dobili od odraslih.
Não se encontra muitos ensaios clínicos em que crianças estão envolvidas, mas mesmo assim, sempre damos medicamentos às crianças, e a única informação de segurança que temos sobre esse medicamento é aquela que conseguimos a partir de adultos.
Ovo bi zaista moglo da promeni način na koji vršimo klinička ispitivanja.
Isso poderia mesmo mudar a forma como fazemos ensaios clínicos.
Ta rana faza procesa finansiranja, ta Faza I i pre-klinička ispitivanja, to se u toj industriji zove Dolina smrti jer tu lekovi odlaze da umru.
Na verdade, o estágio inicial do processo de financiamento, a Fase 1 e o estágio pré-clínico, são chamados de "Vale da Morte", pois é aonde os remédios vão para morrer.
Imamo procese otkrivanja lekova, ispitivanje molekula, imamo klinička testiranja, a onda, kada mislimo da imamo lek, tada imamo regulatorni proces Uprave za hranu i lekove (FDA)
Temos processos de descoberta de drogas, triagem de moléculas, temos ensaios clínicos, e quando pensamos que temos uma droga, aí vem a regulamentação da FDA.
Pa, ispostavilo se da su ćelije koje su korišćene u toj laboratoriji muške ćelije, a životinje korišćene u životinjskim studijama su mužjaci, a klinička ispitivanja se sprovode skoro isključivo na muškarcima.
Bem, acontece que as células usadas nos laboratórios eram células masculinas, os animais usados nos estudos eram machos, e os testes clínicos foram feitos quase exclusivamente em homens.
Mislim da je verovatno da ćemo u tom vremenskom okviru videti klinička testiranja i možda odobrene terapije, što je veoma uzbudljivo za razmišljanje.
É possível que tenhamos testes clínicos, e provavelmente até terapias, aprovados nesse período, algo bem emocionante de se imaginar.
A kada je reč o ljudskim studijama, zlatno pravilo naučnika je nasumična klinička studija, ili NKS.
No que se refere a estudos humanos, o alto padrão científico é o ensaio clínico randomizado, ou ECR.
To takođe znači da nosilac patenta ima pravo da zabrani bilo kome da koristi taj gen u istraživačke svrhe ili za klinička ispitivanja.
Significa também que o dono da patente tem o direito de impedir qualquer um de usar o gene em pesquisa ou teste clínico.
Uzimajući u obzir da jedan u osam heteroseksualnih parova ima poteškoće sa začećem i da homoseksualnim parovima i samohranim roditeljima često treba klinička pomoć da bi napravili bebu, potražnja za IVF-om raste.
Dado que aproximadamente um em cada oito casais heterossexuais tem problemas para engravidar, e que casais homossexuais e pessoas solteiras geralmente precisam de ajuda médica para ter bebê, a procura por FIV tem crescido.
Nakon decenija istraživanja i milijardi dolara potrošenih na klinička istraživanja, još uvek imamo problem sa aplikacijom lekova protiv raka.
Após décadas de pesquisa e de bilhões de dólares gastos em testes clínicos, a liberação controlada no corpo de drogas contra o câncer ainda é um problema.
Ako su rani rezultati obećavajući, klinička ispitivanja slede kako bi se odredilo da li deluju na ljudima.
Se o resultado inicial é promissor, testes clínicos se seguem para determinar se o resultado é o mesmo em humanos.
Zapravo, nekoliko laboratorija u nekoliko različitih država je započelo klinička istraživanja manjeg obima ovih tretmana uništavanja sećanja kod PTSP-a i otkrili su uistinu obećavajuće rezultate.
Vários laboratórios de países diferentes iniciaram testes em pequena escala de eliminação dessas memórias, para o tratamento de TEPT e encontraram resultados promissores.
Testirali su ovo kod osoba koje su preživele saobraćajne nesreće i kod majki koje su imale hitni carski rez, što su dva vida traume koja često vode do PTSP-a, a otkrili su uistinu obećavajuća ublažavanja simptoma u oba ova klinička slučaja.
Eles testaram em sobreviventes de acidentes de trânsito e em mães que passaram por cesarianas de emergência. Ambos tipos de trauma que levam com frequência ao TEPT. Eles descobriram reduções nos sintomas bem promissoras nos dois casos clínicos.
Klinička depresija je eksplodirala industrijskim svetom tokom prethodne generacije.
A depressão explodiu no mundo industrial na última geração.
3.3561060428619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O nome clínico da droga é dihidromorfina. 