Prevod od "klingonac" do Brazilski PT

Prevodi:

klingon

Kako koristiti "klingonac" u rečenicama:

A šta ovde radi Klingonac, meðu tvojim skrupuloznim i poštenim prijateljima?
E o que faz um Klingon aqui entre seu escrupulosos amigos honestos?
A ako je ovde dole jedan Klingonac, moguæe je da je negde gore i klingonski brod.
E se há um Klingon aqui, pode haver uma nave Klingon lá em cima em algum lugar.
Ono što je Klingonac rekao je nevažno, i mi ne èujemo njegove reèi.
O que o Klingon disse é sem importância, e nós não ouvimos as palavras dele.
Zar nije i Klingonac naš uvaženi gost?
Não é o Klingon um convidado honrado também?
Neka nam Klingonac i Zemljani ponude zabavu.
Deixe os Klingons e os homens da Terra nos ofereçam diversão.
Kada se Klingonac okrene ka meni i zapuca, ja æu...
Quando o Klingon se virar para atirar, eu vou...
Klingonac se nikad ne bi predao.
Um klingon nunca teria se rendido.
Klingonac možda, ali ljudi nisu tako spremni da poðu u smrt.
Para um klingon, talvez. Mas o povo de Riker não se entrega à morte tão facilmente.
Velikodušno od tebe, ali on nije Klingonac, drugaèiji je.
Muito generoso, Worf, mas ele não é uma criança klingon. Ele tem sensibilidades diferentes.
Jesu li vam rekli da se svaki Klingonac nada smrti na dužnosti?
Eles também ensinaram que cada klingon... espera morrer cumprindo o dever, como a sua mãe fez?
Otac mi je bio Klingonac, a majka èovek.
Sim. Meu pai era klingon. Minha mãe era humana.
Na taj dan Klingonac slavi s prijateljima.
É um dia de celebração ao lado de amigos klingons.
Nedolièno je da Klingonac prima obitelj dok je na dužnosti.
Não é apropriado para um Klingon receber sua família durante o serviço.
Ne ako im je pomogao neki Klingonac.
Não se os Romulanos tiveram ajuda de um dos Klingons.
Nisam mogao verovati da Klingonac tako govori.
Foi impossível acreditar que estava ouvindo um klingon falando.
Ili èuješ poklik ratnika koji te zove u boj i slavu, kao Klingonac?
Ou escutas a voz do guerreiro que te chama à glória como um klingon?
Glavno je da si toga dana postupio kao pravi Klingonac.
O que importa é que agiu esse dia como um verdadeiro klingon.
Mislim da je Klingonac doveo matricu sa sobom. Djelovala je na sve osim mene.
Doutor, acredito que o klingon trouxe a matriz consigo... e que todos em Operações foram afetados, exceto eu.
Onda je neki Klingonac ušao u postaju poslije njezina odlaska.
Se isso estiver correto, então Morag ou outro klingon abordou a estação depois de que se fora.
Ali mislio sam da me Klingonac porezao.
Acreditei que era um Klingon e tinha me cortado.
Svjedoci su bili jedan Klingonac i korvalski trgovac.
Um Klingon e um comerciante Corvalliano foram nossas testemunhas.
Rekao sam ti da æeš uèiniti ono što nijedan Klingonac nije uèinio.
Eu lhe falei que você faria algo que nenhum Klingon jamais tinha feito antes.
Možda je srašteno biæe koje izgleda kao Klingonac. Ili bioreplikant ili Klingonac kojega su kirurški prilagodili.
Ele pode ser um Coalescent tomando a forma Klingon, ou um bio-replicante ou um Klingon que foi cirurgicamente alterado.
Misliš li da æe svaki Klingonac puzati pred njime samo zato što Koroth kaže da je Kahless?
Você realmente pensa que todo Klingon rastejará ante este homem, só porque Koroth diz que ele é Kahless?
Jesi li tako pun sumnje da se ne sjeæaš što znaèi biti Klingonac?
Seu coração está tão cheio de suspeita que você esqueceu o que significa ser Klingon?
Kurak je rekla da joj je Reyga povrijedio èast i da nijedan Klingonac to ne bi podnosio.
Ouvi Kurak dizer que Reyga a tinha ofendido e que nenhum klingon permitia isso.
Pijani Klingonac u æeliji star bar 100 g. pjeva borbene pjesme.
Há um klingon de uns 100 anos bêbado na cela, cantando canções de batalha.
Klingonac je izabrao federacijskog èasnika da bude kum njegova sina.
Para um klingon escolher um oficial da Federação como padrinho de seu filho...
Nastojiš govoriti kao Klingonac, ali rijeèi ti ne pristaju.
Você tenta falar como um klingon mas as palavras não cabem na sua boca.
Nijedan Klingonac ne bi otišao u boj bez suborca.
Nenhum klingon deixa um camarada para trás enquanto vai para batalha.
Mislio sam da bi htio znati tko je bio Klingonac kojeg si ubio u samoobrani.
Suas famílias voltaram a Bajor. Sobraram o Jake, Nog, e várias cadeiras vazias.
I ti si trebao biti veæi Klingonac!
E você deveria ter sido mais klingon!
Klingonac koji se ne želi osvetiti nije Klingonac.
Qualquer klingon que se negue... ao Direito de Vingança... não pode ser um klingon.
Možda si živjela s mojim narodom, ali nisi Klingonac.
Você pode ter vivido entre meu povo mas você não é uma klingon.
Ako je bio Klingonac kojega je ponijela žeða za krvlju, samo mu mi možemo suditi, a ne vi.
Porque se ele foi um Klingon assumindo os louros do combate somente nós podemos julgá-lo, não vocês.
Nisam krvožedni Klingonac. Koji samo želi ubiti prijatelja.
Eu não sou algum klingon sedento por sangue procurando por uma desculpa para assassinar um amigo.
Na trenutak, u svojoj kabini, za vrijeme obreda... bio si Klingonac.
Por um momento, em seus aposentos durante o ritual você foi. Klingon.
Toliko živim s ljudima da više ne razmišljam kao Klingonac.
Eu vivi tanto tempo com os humanos que eu já não penso como um Klingon.
Znat æe da je Klingonac, znat æe jezik i sve što treba da preživi, ali ne tko je.
Ele saberá que é Klingon e falará o idioma e virtualmente, tudo que ele precisa saber para sobreviver exceto quem ele é.
Sat vremena poslije Klingonac se vratio u moju æeliju.
Uma hora depois, o guarda Klingon voltou a minha cela.
Svaki Klingonac dobiva ga prije obreda inicijacije.
É dada a todos os klingons em preparação para o Ritual de Ascensão dele.
Ne shvaæaš što znaèi biti Klingonac!
Você ainda não entende nada sobre ser um Klingon.
Jedini Klingonac koga se bojim je moja žena posle duple smene.
O único klingon que eu temo, é minha esposa depois que ela trabalha em 2 turnos.
Prema njegovom bio-obeležju, i jeste Klingonac.
De acordo com esta bioleitura, ele é klingon.
0.97790503501892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?