Prevod od "kešu" do Brazilski PT


Kako koristiti "kešu" u rečenicama:

Imam èak $87 u kešu na moje ime.
Consegui 87 dólares em dinheiro no meu nome.
Sad je jasno zašto nemate 5000 u kešu.
Isso explica porque não tem esse dinheiro.
Ako se strpim, biæu do grla u kešu, samo tako!
E se esperar um pouco, terei até meus cachos enfeitados com dinheiro.
Zapanjio je publiku, u aukcijskoj kuæi ne samo zato što je platio u kešu, veæ i što je otvorio svih 60 flaša na prijemu za javnost posle aukcije.
Ele chocou a todos no leilão de Wetherby não só pagando em dinheiro pelo vinho, como abrindo as 60 garrafas na recepção para o público.
Ali je imao prvu i poslednju stanarinu u kešu.
Mas pagou dois meses adiantados em dinheiro.
Banka ne daje tolike pare u kešu, jer je to firmin raèun.
É política do banco não dar quantias destas em espécie, por estar numa conta empresarial.
On ide sa 5 miliona u kešu, i uæi æe u javni WC na aerodromu?
O cara anda por aí com cinco milhões em dinheiro, e vai parar para usar o banheiro do aeroporto?
Onda æe morati da objasni šta je tražio sa koferom sa 80 hiljada u kešu i nosio ih na Kajmanska ostrva, znaš?
! Aí terá de explicar o que fazia com 80 mil dólares em dinheiro... e uma passagem para as Ilhas Cayman!
Slušaj, prièa se da ta dva matorca... imaju milione u kešu, skrivene.
Agora, preste atenção dizem que esses dois velhotes têm milhões escondidos em dinheiro.
Nemam milion pezeta, pogotovo u kešu.
Eu não tenho um milhão de pesetas, muito menos em dinheiro.
Kreditiraj to za jebene markere, samo mi daj 20 dolara u kešu.
Credite na droga das anotações, mas me dê US$ 20 em dinheiro.
Ovde ima prokletih 17.000 u kešu.
Aqui há uns 17.000 em dinheiro.
U spavaæoj sobi je sef sa 100.000 $ u kešu i dijamantima.
Tenho um cofre com US$100 mil em dinheiro e diamantes.
Osam nedelja, Sto hiljada, sve u kešu.
8 semanas, 100 mil, em dinheiro?
Pre 2 nedelje, pretvorio je penzijsko u 10 miliona u kešu.
Certo, duas semanas atrás,... pegou 10 milhões das contas, em dinheiro.
Reci im Jane Doe, i ako platiš u kešu oni ne mogu da odbiju da te leèe.
Diga que não lembra, e se você pagar em dinheiro, eles não podem recusar o tratamento.
Mogu li vas pitati zašto ste na dan u pitanju kada ste vozili senatorov auto i kada ste zaustavljeni od policije imali $20, 000 dolara u kešu?
Posso perguntar porquê, no dia em questão, estava dirigindo o carro do senador, e foi abordado pela polícia com 20 mil dólares em espécie?
Unutra ima 50, 000 dolara u kešu.
Dentro dela, há $ 50.000 em dinheiro.
Adresa je poštanski pretinac, a sve medicinske usluge plaæa u kešu.
O endereço dele é uma caixa postal, pagou em dinheiro por todas as despesas médicas.
Pretpotstavljam da æe novac biti u kešu?
Presumo que o dinheiro será pago em dinheiro vivo?
Pošalji mi detalje, srediæemo to u kešu sutra.
Mande os detalhes, liquidaremos em dinheiro amanhã.
Želim njegovih 10 soma u rukama do 04 h. -10.000 $ u kešu.
Quero os 10 mil dele na minha mão às 4:00 da manhã. 10 mil em dinheiro.
Samo gomila knjiga i raèun iz cveæare za tuce ruža, ali platila je u kešu.
Só um monte de livros e um recibo de floricultura, por uma dúzia de rosas, pagas em dinheiro.
Moja isplata je 25, 000$ u kešu, unapred.
Meu pagamento é de $25.000 em dinheiro antecipadamente.
Vi ste ukrali ovo sranje od po 50 dolara, a ja 264 dolara u kešu.
Cada um de vocês roubou $50 em mercadorias. Eu roubei $264 em dinheiro.
Oko 15%, ali pošto ide u kešu, bilo bi 40 hiljada.
Podemos dar 15 por cento, Preciso do dinheiro adiantado, são 40 mil.
Uradiæu šta god želiš za 5000 u kešu, veèeras.
Faço o que quiser por $5 mil em dinheiro hoje.
Odluči se sada, i pobrinuću se da dobiješ punu vrednost svojih akcija u kešu.
Resolva agora, e providenciarei que receba o valor integral de suas ações.
Pravog dana u pravoj nedelji, èak i 10 miliona u kešu.
No dia e na semana certa, até 30 milhões em espécie.
Dobro, ali naplaæivaæu 6.25 $ na sat, u kešu.
Tudo bem, mas cobro $ 6, 25 por hora, em dinheiro.
Znam da je u poslednjem trenutku, ali imam nekoga ko želi da vidi stan, hoæe da se upozna sa vlasnikom i veæ je dao ponudu u kešu.
Sei que é de última hora, mas há alguém para ver sua casa, quer conhecer o vendedor, e está pronto para fazer uma oferta em dinheiro.
Tokom 2008 sam leteo u Švedsku da bi platio raèun u kešu.
Em 2008 eu voei para a Suécia para pagar a conta em dinheiro vivo.
Da, neki kolekcionar iz Kalifornije platio je 22 hiljadarke za njega, što je sjajno jer sam ovaj morao da platim u kešu.
Um colecionador bobão da Califórnia... pagou US$ 22 mil por ele, o que foi ótimo, paguei este aqui em dinheiro. Eu havia comprado por US$ 8.500.
Deluješ mi kao tip devojke koja æe biti više nego zadovoljna da ponese 5 miliona u kešu i zlatnim polugama.
Você parece o tipo de garota que seria mais que feliz carregando $5 milhões em dinheiro e barras de ouro.
Šta biste rekli na 80 hiljada, u kešu na ruke?
O que acha de 80 mil, à vista?
100.000 dolara u kešu i autobusku kartu do Èikaga.
100 mil em dinheiro e uma passagem de ônibus para Chicago.
Pola mi treba unapred u kešu.
Vou precisar de metade desse dinheiro de antemão.
Gðica Emki je plaæala na vreme, uvek u kešu, i nije ostavila nikakvu adresu.
A Srta. Emke pagou à vista, e não deixou novo endereço.
Jesam li sanjao ili sam imao 1.600.000 zelembaæa u kešu, na mom stolu?
Eu sonhei ou tinha US$ 1, 6 milhão na minha mesa, em dinheiro vivo?
1.500.000 u kešu 300.000 u obveznicama.
1.5 milhões em dinheiro, 300 mil em títulos.
Znam da sigurno imaš nešto u kešu.
Sei que tem algum dinheiro, certo?
Kaucija od dva miliona i to je neko platio u kešu.
Uma fiança de dois milhões de dólares pagos em dinheiro.
Plati $150, 000 u kešu za moje probleme.
Você me paga 150 mil em dinheiro. E acaba o problema.
Nosiš 5.000 $ u kešu za Islamsku Republiku u Nigeriji.
Você está levando US$ 5 mil para o EI na Nigéria.
Ista studija je pokazala da je smejanje jednako stimulativno kao da primite 16000 funti u kešu.
O mesmo estudo descobriu que sorrir é tão estimulante quanto receber 16 mil libras esterlinas em dinheiro.
U 4:04 sledećeg dana, mi smo im dali u kešu 404$.
Às 4:04, do dia seguinte, nós entregamos 404 dólares.
2.4727849960327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?