"Sent Ket, div u susedstvu, služi zajednici, " itd.
"O St. Cat's, o gigante da região, ao serviço da comunidade..." etc.
Videla sam da si uvaljao ket Martezanu.
Te vi vendendo ao Sr. Mertes um oitavo.
A je li on svestan da umeš da primetiš ket na drugom kraju sale?
E ele sabe que vocô sabe identificar 1/8 do outro lado da sala?
Ništa nije na tvoje ime, a ako se nešto desi mojoj dragoj Ket, sve gubiš.
Nada está em seu nome e, se alguma coisa acontecer à minha querida Cath, você perde tudo.
Ket Grant nije ona za koju se predstavlja.
Cat Grant não é quem diz ser.
Stvar je u tome da se nešto èudno dešava sa Ket.
Se realmente acredita nisso. A questão é que tem algo estranho com a Cat.
Misliš na èlanak na kome radi Ket.
Fala do artigo que a Cat está trabalhando?
Ako je ovo samo jadan pokušaj da stekneš prednost nad kolegom reporterom, Ket...
Se está querendo superar outra repórter...
Ket je videla ono što je videla, ali sada to ne može dokazati.
A Cat viu tudo isso, mas não pode provar. Obrigado pela ajuda.
Znala sam da je pero moænije od maèa, ali Ket je malo preterala.
Sei que a caneta é mais poderosa do que a espada, mas a Cat ficou maluca.
Nisam ja kriv što to nije video i sudija, Ket.
Não é minha culpa que o juiz não tenha visto assim.
Ket Grant... naježim se svaki put kad je vidim.
Cat Grant, como unhadas na lousa.
Video sam kako me je Ket gledala.
Vi como a Cat olhou para mim.
Ket, takoðe si mislila da si videla zver.
Cat, você também achou que viu uma fera.
Ket, selim se nazad kod tate.
Cat, vou voltar para casa do papai.
Kit Ket me je upozorila da ako to ikad spomeneš, moram da budem stroga i da ti kažem da me tretiraš kao sestru i da ne pokušavaš ništa.
A Kit Kat me avisou que se você mencionasse isso eu devia ser firme com você e dizer para me tratar como irmã e não ser bobão.
Saèekaæemo dok tetka Kit Ket ne stigne.
Espere a Tia Kit Kat chegar.
Izvini, morao sam da idem po Kit Ket.
Desculpe, tive que buscar a Kit Kat.
Pa, Kit Ket je uletela ovde suznih oèiju, a sad i ti.
A Kit Kat chegou em prantos e agora é você.
I naviknuli smo se na to da je Kit Ket opet sreæna.
E nos acostumamos à Kit Kat feliz de novo.
Rekao sam Ket da æu saznati ko ju je silovao.
Falei à Kat que encontraria o estuprador.
Dala mi je ime Ketrina da bi mogla da me zove Ket, jer je oduvek želela da ima kuænog ljubimca.
Ela me batizou de Katrina para poder me chamar de Kat, porque ela sempre quis um bicho de estimação.
Poslepodne vodim Ket u šoping centar, da kupi novu haljinu.
Vou levar a Kat ao shopping para comprar um vestido.
Ona æe da me zagrli kao dugo izgubljenog ljubavnika, a onda æe da uzme moje lice u svoje duge, graciozne ruke, da me pogleda u oèi, i kaže tu sam, Ket.
Ela me abraçará, como um amante perdido, e depois segurará meu rosto em suas longas e graciosas mãos, olhará nos meus olhos e dirá... "Estou aqui, Kat."
Ket mi je upravo prièala kako nema dlaka.
Kat estava me contando sobre sua alopecia.
Samo poprièaj sa Ket, hoæeš li?
Vá falar com a Cat, valeu?
I jesam Ket, ali žalim što si "pratila snove ovako daleko".
Estou, Kat, eu só queria que não fosse tão longe.
Brate, ne mogu to da kažem Ket.
Qual é, cara. Não posso falar isso para a Cat.
On to šizi jer se useljava kod Ket?
Ele está pirando por que vai morar com a Cat?
Internet i novinsku imperiju koju je izgradila moja šefica, Ket Grent.
O império digital e impresso da minha chefe, Cat Grant.
Zaposlila sam se kod Ket Grent misleæi da æe rad u medijima kojima rukovodi moæna žena i oblikuje mišljenje javnosti biti naèin na koji æu promeniti neke stvari, ali... samo joj donosim nacrte i kafu.
Fui trabalhar com Cat Grant porque achei que trabalhar com uma mulher influente e formadora de opinião, seria o melhor jeito de fazer a diferença. Em vez disso, sou a garota do café.
Možda poprièam sa Ket o tome.
Tenho que falar com Cat disso.
Izlaziš ne sastanak sa sinom Ket Grent?
Você tem um encontro com o filho da Cat Grant?
Ne mogu da spasem Henka ili saèuvam svoj odnos sa Ket.
Não consigo salvar Hank ou recuperar o que tive com Cat.
Hej, kako stoje stvari sa Ket?
Como estão as coisas com a Cat?
Da. Ket, je l' možeš da postaviš nogu na tu stranu?
Isso. Cat, você consegue colocar a perna naquele lado?
Kapirate? Dobro? Ket, zamalo mu uhvati glavu, zamalo mu uhvati glavu.
Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele.
Dakle, Ket Hebron sa Fejsbuka, javlja se iz Vejla: "Kako bi se razvijene nacije snašle sa milionima klimatskih migranata?"
É de Kat Hebron no Facebook, enviando de Vail: "Como as nações desenvolvidas cuidariam dos milhões de refugiados climáticos?"
1.103835105896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cat Ballou Mau, muito mau se mostrou 