Da última vez que ela se atrasou assim, a coisa não terminou bem.
Zašto si juèe toliko kasnila iz škole?
Por que chegou tão tarde da escola ontem à tarde?
I kad smo veæ kod toga... kako to da si kasnila i u subotu poslepodne?
Aproveitando, por que chegou tão tarde no sábado à tarde?
Vreme je izmicalo, a krojaèica je kasnila...
Estava ficando tarde... e a costureira estava atrasada.
Nakon što je jednog dana odradio 24 izbacivanja... došao je izbaciti ženu koja je kasnila 1 mjesec s najmom.
Depois de fazer 24 despejos num dia... ele teve que despejar uma mulher que se atrasou um mês o aluguel.
Da li je tvoja veèera kasnila makar jednom?
Alguma vez o seu jantar já foi servido atrasado?
Mogu da se setim, skoro je bilo da je kasnila.
Eu lembro, não há muito tempo atrás.
Ne, naša deca još nisu spremna.....jer si poranila èitav sat i kasnila si kad si ih dovodila.
Nossas crianças.....não estão prontas porque você está uma hora adiantada.
Zvonilo je, a ja sam kasnila na hemiju.
O sinal tocou, estava atrasada pra aula de química.
Kada ne bih stalno deset minuta kasnila, da li bi mi život bio drugaèiji?
Se eu não estivesse sempre atrasada, minha vida seria diferente?
Kasnila sam sa reportaže sa parade za Noæ Veštica u Vilidžu.
Me atrasei cobrindo um parada de Halloween do Village.
Kasnila si, bila si zloèesta, stalno prodavala sranja.
Eu venho te avisando há meses, para organizar a sua atuação.
Kenny mi je rekao da je Catalina vozila prebrzo jer je kasnila na posao.
Kenny contou para mim que Catalina estava com pressa porque estava atrasada para o trabalho.
Veæ sam vam rekla, nisam bežala, kasnila sam na sastanak.
Já te disse, não estava a correr. Estava atrasada para um compromisso.
Zar nisi kasnila na nešto Endi?
Não estava atrasada para algo, Andie?
Da, razlog zbog kojeg sam kasnila i nisam bila tu je zato što.......Idem u školu na MSA.
Sim, a razão de eu chegar atrasada e não estar muito por aqui... é porque... estou frequentando a escola MSA.
Kasnila je i prošli tjedan, sjeæaš se?
Ela se atrasou semana passada, lembra-se?
Ocigledno sam poranio, a ona je ocigledno kasnila.
Eu, claro, cheguei cedo e ela, claro, estava atrasada.
Opet si kasnila danas u ðavolovu komoru za muèenje.
Você demorou de novo na 'Câmara de Tortura do Diabo'.
Mislim da si malo kasnila sa tim.
Certo. Acho que você se atrasou.
Možda je bila umiješana u loš posao ili je kasnila s plaæanjem.
Pode ter sido um mal negócio ou um pagamento atrasado.
Kasnila sam i mislila sam da pozovem taksi.
Estava atrasada então decidi chamar um táxi.
Kasnila sam i lagala o tome pred mojim djetetom.
Estava atrasada, e menti na frente do meu filho.
To je samo jer je grupa sa potkrovlja kasnila.
Só a unidade do loft que foi insatisfatória.
Ako budem imalo kasnila, zvaæu te, kunem se Bogom.
Qualquer mais tarde, e eu vou chamá-lo, Juro por Deus.
Sjeæaš se kad si kasnila 35 minuta da pokupiš cure iz škole i bila si rastresena jer si znala da su na igralištu pitajuæi se što ti se dogodilo?
Está bem. Lembra quando atrasou 35 minutos para pegar as meninas na escola? e estava toda estressada porque sabia que elas estavam imaginando o que podia ter acontecido com você?
Otpustio me jer sam kasnila 20 minuta na posao.
Por que não se demitiu por perder a puberdade?
Kasnila je i nismo mogli da se vraæamo.
Ela estava atrasada e não dava pra voltarmos.
Verovatno ne bih kasnila na posao da ste mi obezbedili prava na patent ili advokata.
Eu não me atrasaria para esse emprego se tivesse conseguido a patente ou um advogado.
Žao mi je što sam kasnila na sastanak.
E eu sinto muito que atrasei para te encontrar.
Zapravo, ja æu da vam je isprièam, jer to je razlog što sam kasnila i razlog zašto æe ovaj govor biti tako glup.
Na verdade, eu só vou dizer-lhes, a verdadeira razão de eu estar tão atrasada e a razão pela qual este discurso vai ser tão lixo.
Zvala sam jer je kasnila na veèeru, a na porodiène skupove je uvek dolazila na vreme.
Liguei, porque ela estava atrasada 30min para o jantar... e ela sempre foi muito pontual com os compromissos familiares.
Upravo je kasnila na ruèak na fakultetu.
Ela saiu atrasada da faculdade para o almoço.
Da, kasnila sam za Èarlsom par sekundi.
Sim. Só alcanço Charles um pouco depois.
Htela je da kaže više u pozorištu, ali sam kasnila par sati, nisam je našla tamo, pa sam otišla.
Contaria mais quando eu chegasse, mas me atrasei e ela não estava, então fui embora.
Vozio me kuæi nakon treninga kad je moja majka kasnila.
Ele me dava carona quando minha mãe se atrasava.
Dobro je da nam je kasnila viza, inaèe bi nas sve pohvatali.
Que sorte que eu me atrasei com o meu visto. Ou então todos seriam apanhados. Veja com atenção.
Mora da je kasnila kod njega.
Deve ter tido um atraso ou algo assim.
A ona kaže: "Oh, kasnila sam, izvinite, kako ste?"
E ela diz: "Oh, desculpe o atraso, está tudo bem?"
Pa, razmotrite ovaj slučaj: ova žena je kasnila da pokupi svoje kumče iz okruga Brauard u Floridi, trčala je niz ulicu sa svojom prijateljicom.
Vejam por exemplo este caso: esta mulher se atrasou para buscar sua parente numa escola no Condado de Broward, na Flórida. Correndo pela rua com uma amiga,
Jednom sam kasnila na sopstveni govor o upravljanju vremenom.
Já me atrasei para minha própria palestra sobre gerenciamento de tempo.
0.69282102584839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da última vez que ela se atrasou assim, a coisa não terminou bem. 