Na oštrici tvojoj i dršci, kapljice krvave što nisu ranije bile.
E, sobre vossa lâmina e cabo, vejo gotas de sangue que não estavam aí antes!
Shvatit æeš što je predivno tek kad staneš na vrh grebena u kišno jutro i vidiš kapljice kako isparavaju iznad mora lave.
Você saberá o que "bonito" significa de verdade, quando estiver de fronte os penhascos em uma manhã chuvosa. e olhar a gotas de chuva... tornando-se neblina quando se fundem com o mar
Moj cimer kaže da imaju ukus kao kapljice raja.
Meu amigo disse que têm gosto de pedacinhos do céu.
Neki ljudi su rekli i "male kapljice raja." ali svejedno.
Alguns disseram que são pedacinhos do céu, mas sei lá.
Izvajao sam tvog klona iz dela DNA uzetog iz kapljice tvoje krvi pokupljene sa mesta tvoje epske konaæne bitke.
Esculpi o teu clone com um fragmento de DNA de uma mancha de sangue recolhida na cena da tua batalha épica.
Naruèio je "Mr Èarls" salatu od patke i nekoliko kapi baldrijanske kapljice.
Pediu para entregarem salada de pato... refresco de Equinacea e gotinhas de Valeriana.
Imam kapljice krvi u obliku jajeta, koja idu ka zidu.
Gotas de sangue ovais em direção à parede.
Znaš, uvek kažem, možeš mnogo saznati o osobi iz kapljice njegove krvi.
Sabe, eu sempre digo, você pode dizer muito sobre uma pessoa... Através de uma gota de sangue.
Sitne kapljice na peænici dokaz su da je ubijen ovdje.
Marcas no forno mostram que ele foi atingido bem aqui.
Klinac je napolju gde prska, ugleda lepu devojku hormoni prorade, skida kapljice sa lica.
O moleque estava lá pulverizando. Vê uma menina bonitinha. Hormônios em fúria.
Našao sam kapljice krvi skrivene ispod vreæa treseta.
Achei algum sangue jogado atrás embaixo de uns sacos de adubo.
Kapljice moga semena ocenjene su kao izvrsne i sposobne na dostojan naèin oploditi arijevsku vaginu.
O meu sêmen é excelente: parece impregnar uma vagina Ariana de forma digna.
Mora deset puta da me pogode kapljice kiše da bih napunila deset godina.
Tinham-me que cair 10 gotas de chuva... -... porque tenho 10 anos.
Ostanu samo kapljice krvi i mesa.
alguns flocos de carne e sangue.
Ovi čudni oblici nalik na stalaktite su poznati pod prikladnim nazivom - slinavci, a kapljice koje cure na krajevima su kapi sumporne kiseline, dovoljno jake da izgore kožu.
Estas estranhas formações tipo estalactites são conhecidas, mais apropriadamente, como esnotites. As gotas são de ácido sulfúrico, forte o bastante para queimar a pele.
Njena se pljuvacka meša sa krvlju, stvarajuci ove kapljice, na kraju vodeci do potpune blokade jednjaka.
A saliva misturada com o sangue, criou estas bolhas, que levaram a um bloqueio total do esôfago.
Svaki put kad prièaš, sitne kapljice pljuvaèke izleæu iz tvojih usta i prskaju me po licu.
Toda vez que você fala Sid, você cospe um pouco na minha cara.
Pogledaj ih... kao rane kapljice rose ugnjezdene u palminom lišæu darovi sa Nebesa.
Olhe para eles, como gotas frescas de orvalho Repousando nas folhas presentes do céu
Lagano, kapljice tebe sipe kroz nežnost koja se budi s mrakom.
Pequenas gotas de você entraram durante a noite, cuidadosamente...
Kap po kap, pevaju kapljice Šuš šuš, šušti vetar...
As gotas de chuva caem e o vento assobia.
Ali ove kapljice govore da je pravac ka kuhinji.
Estes formatos indicam que o sangue vem na direção da cozinha.
Poprskaju te nekakvom izmaglicom koja se pretvori u kapljice.
Eles pulverizam uma espécie de vapor e você só fica em pé, e meio que fica úmido...
Praviæemo kapljice, u stilu Jacksona Pollocka.
Vamos fazer um "dripping", tipo Jackson Pollock.
I dok sve više pipaka obavija plen, kapljice se šire preko njegovog tela.
Enzimas digestivas dissolvem o corpo em uma refeição rica em nitrogênio, que é absorvida pela planta.
Kapljice se spuštaju preko sredine stabla do njegovog korenja.
Elas vivem no topo das montanhas onde há pouco solo, mas há compensações vitais.
Kao kapljice-- na tome, kao na hladnom pivu.
As gotas, como... - Tipo, cerveja gelada.
Vidiš li one kapljice tinte priljubljene na površinu strane?
Vê essas gotículas respingadas de tinta na superfície da página?
Iz one jedne kapljice sam sintetizovao 50 razlièitih sastojaka.
Com aquela gota, sintetizei 50 compostos diferentes.
Ispod trake sam našao kapljice krvi što bi znaèilo da je Griffin bio mrtav prije nego je privezan za stolicu.
Encontrei respingos de sangue de alta velocidade sob a fita, o que sugere que Jake Griffin estava morto antes -de ser preso a cadeira.
Neke kapljice krvi su razmazane, a ne taèkaste.
Tem sangue esfregado e não respingado.
Vidite kapljice od krvi, pa se sigurno desilo otprilike kad je umrla.
É possível ver a coloração hemorrágica, então deve ter ocorrido pouco antes dela morrer. Espere um momento.
One kondenzuju sitne kapljice na biljkama.
Que condensa em pequenas e preciosas gotas.
Pored se žute pržena jaja. Tu je i vekna domaæeg hleba, a niz teglicu pavlake klize kapljice vode.
Depois aproxima o prato dos ovos fritos, um pão caseiro, uma jarra com creme grosso.
Mislio sam da piješ samo FBI kapljice.
Achei que só bebesse aquela micharia do FBI.
Kada sam bio kuæi, bio sam kao èovek koji hoda kroz kapljice kiše.
Quando eu estava em casa, eu era como um homem andando entre os pingos de chuva.
jedne kapljice napitka, znao sam da se sve može vrati na staro.
Uma borrifada... e eu sabia que conseguiria recuperar tudo.
Poslednje kapljice zgrušane krvi postaje "koktel miks".
Última gota do sangue coagulado... torna-se um mix de coquetel.
Kada vlažan povetarac duva iz pravca mora, dobijete ove kapljice vode koje se formiraju na oklopu ovog tvrdokrilca.
Então quando a brisa umida sopra do oceano, você tem estas gotículas de água se formando na concha do besouro
Sunce se ujutru probija kroz granje, rasteruje rosu i kapljice na travi, pobeđuje zvezde zamišljene kao armije.
O sol aparece de manhã através dos galhos, dissipa o orvalho, os olhos, na grama, e derrota estrelas, vislumbradas como exércitos.
Zloslutna muzika koja svira u pozadini, kapljice znoja koje se slivaju niz lice hirurga.
Uma música angustiante de fundo, gotas de suor no rosto do cirurgião.
Baš kao što se kapljice vode združuju da stvore okeane, verujem da svi mi moramo da se udružimo u borbi protiv ovog globalnog problema.
Assim como gotas de água se juntam para formam oceanos, eu creio que nós precisamos nos juntar para enfrentar este problema global.
Kako bismo zaista precizno napravili model oblaka, morali bismo da pratimo ponašanje svake vodene kapljice i zrna prašine u čitavoj atmosferi, a ne postoji dovoljno jak kompjuter da to obavi.
Para modelar as nuvens com precisão, teríamos que rastrear o comportamento de cada gota de água e grão de poeira em toda a atmosfera, e não há computador poderoso o bastante para fazer isso.
Kada zaražena osoba kašlje, kapljice koje sadrže virus se šire.
Quando uma pessoa infectada tosse, dispersa gotículas que contêm o vírus.
Virus može da inficira novu osobu kad kapljice uđu u njihov nos ili usta.
O vírus pode infectar uma nova pessoa quando as gotículas penetram no nariz ou na boca.
Evo jedne spoljašnje fontane koju sam napravio sa prijateljima, ali možete zaustaviti vodu i kapi i učiniti da sve kapljice lebde.
Aqui está um fonte de água que eu criei com alguns amigos meus, mas você pode parar a água em gotas e – na verdade fazer todas as gotas levitarem.
0.68972492218018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?