Nasilne zloèine u koje su upleteni obièni ljudi, ljudi kao ti, zloèine koje Vlada smatra nevažnim.
Crimes violentos envolvendo pessoas normais, como você. Crimes que o Governo considera irrelevantes.
Samo što sam ja roðen kao èovek, a on kao ti.
Só que eu nasci humano e ele nasceu como você.
Stvarni su kao ti i ja.
Tão reais como você e eu.
Potreban mi je neko kao ti.
Preciso de alguém como você do meu lado.
Volela bih da sam više kao ti.
Eu gostaria de ser como você.
Èovek kao ti može sebi priuštiti sve što hoæe.
Um homem como você pode comprar o que precisa.
Tvoji èekovi ne lažu tako dobro kao ti.
Seus cheques não mentem tão bem como você.
Niko nije ostavio ožiljak kao ti.
Ninguém deixou uma cicatriz como você.
Èovjek, kao ti, van svog vremena, sam i uplašen.
Um homem, como você, fora do seu tempo, sozinho e assustado.
Dobro bi mi došao neko kao ti.
Alguém como você poderia me ser útil.
Voleo bih da sam kao ti.
Eu gostaria de ser como voce.
Moram da budem više kao ti.
Eu preciso ser mais como você.
Inteligentna je i slobodoumna kao ti.
"Você pegou o travesseiro com a faca?" Diz ele.
Obožavam to što pretpostavljaš da su svi muškarci perverzni kao ti.
Acha que todos são pervertidos como você.
Uveren sam da æe svako dobiti svoju otpremninu... i da æe najiskusniji ljudi, kao ti biti zadržani.
Me assegurarei que contratem todos, e que, aos mais experientes... - paguem uma pensão.
Moj problem je to što ljudi s velikm dupetom, kao ti blokiraju hodnik!
Meu problema são bundões como o seu entupindo o corredor...
Nikad nisam upoznao nikoga ko je predivan, ljubazan i lep kao ti.
Nunca conheci ninguém tão linda, legal... e amável como você.
Odande su ljudi gde prièaju kao ti.
É de onde vêm as pessoas que falam como você.
Izgleda kao ti, ima i ista seæanja ali... to je samo prazan sud koji prenosi njihovu poruku.
Se parece com você, ainda tem suas memórias, mas na verdade é apenas um navio para espalhar a sua mensagem.
Lièila je malo na tebe, ali ni blizu lepa kao ti.
Ela parecia com você. Digo, não tão bonita.
Kakvo moguæe razumijevanje o tome može imati èovjek kao ti?
Como uma pessoa como você pode saber uma coisa dessas?
Pretpostavio bih da žena kao ti ima bolji pogled na svet.
Imaginei que uma mulher como você teria uma visão do mundo um pouco mais sofisticada.
On ne govori mnogo dobro kao ti i ja.
Ele não sabe falar direito como a gente.
Pretpostaljam da sam prekinuo kontakt sa pravim ljudima kada sam bio kao ti.
Deixei de conviver com pessoas reais com a sua idade.
Koliko bi muškaraca žrtvovalo njihovu karijeru za svoju porodicu kao ti?
Quantos homens sacrificaram a sua carreira para a sua família como você?
Nadam se da ne izgledam neuljudno kao ti.
Espero que eu não pareça tão acabado quanto você.
Ali, predviðeno je da se kutija otvori samo ako se frakcijski sistem rasturi, zato ga i može otvoriti samo neko kao ti.
Ela devia ser aberta só se as facções entrassem em conflito. E por isso, apenas um Divergente pode abri-la.
Ne paze svi na ponašanje kao ti.
Nem todo mundo é perfeito como você.
Ali, kad je devojka lepa kao ti, ne mora da bude vešta.
Mas uma menina tão bonita não precisa jogar bem.
Guzice kao ti, veæ jebeno dugo su pokušavale da nas ubiju.
Idiotas como vocês, tentam nos matar faz muito tempo.
Ne želim ih žarko kao ti, želim ih više od toga.
Não os quero como você, quero mais ainda.
Drugi divovi... jesu li ljubazni kao ti?
Os outros gigantes são gentis como você?
Džez odumire zbog ljudi kao ti.
O jazz está morrendo por causa de pessoas como você.
Video je pretnje sa kojima se Amerika susreæe, i kao ti izabrao da služi svojoj zemlji zbog dubokog oseæaja dužnosti.
Pôde ver as ameaças enfrentadas pelos EUA e, como você, escolheu servir seu país com um profundo senso de dever.
Upoznao sam puno sjebanih osoba, nijednu kao ti, ali ovaj tip, Teodor Flad, bio je Vajatov prijatelj.
Conheci muitos criminosos no meu tempo. Poucos que fossem leais. Este aí, Theodore Flood?
Ali, ako želimo da budemo kao ti leptiri, da budemo nepristrasni, otvoreni za učenje, za maštu, kreativnost, inovaciju, možda bi, bar na neko vreme, trebalo da teramo odrasle da počnu da razmišljaju sličnije deci.
Mas se nós quisermos ser como essas borboletas, ter mente aberta, aprendizagem ampla, imaginação, criatividade, inovação, talvez ao menos uma parte do tempo devemos fazer os adultos começarem a pensar como crianças.
Kada bi prosečan nastavnik današnjice mogao da postane dobar kao ti nastavnici, naši učenici bi oduvali ostatak sveta.
Se o professor mediano de hoje pudesse tornar-se tão bom como aqueles professores, nossos estudantes estariam deixando para trás o restante do mundo.
2.4249711036682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu não quero ser igual a você. 