Moraš da shvatiš kako razmišlja sinjor Maneta, draga.
Você precisa entender a mente do Signor Manetta, minha cara.
Mogao sam da osetim kako razmišlja, planira.
Eu podia sentir ela pensando, planejando.
Znam kako razmišlja Dačman, vidim ga kako radi s braćom Flin.
Verdade, Sr. Jewett? Sei como pensa Dutch. Vi como fez com os Flynn.
i sviða mi se kako razmišlja.
Gosto da forma como sua mente funciona.
Ali mogao bi nam biti problem i želim znati kako razmišlja.
Mas ele pode ser um problema, e eu preciso saber qual é a posição dele.
Znaš kako razmišlja, kako reagira u određenim situacijama.
Então você conhece a mente dele como ele pensa, como ele reage em certas situações.
Da bih zaista pisao o nekome, moram da znam kako razmišlja.
Para escrever sobre alguém, preciso estar dentro de sua cabeça.
Samo kažem... da èak i ako Robert sumnja da možda naginje ka tome, mogao bi da vidiš kako razmišlja... bilo bi lakše èak i da se ne slažeš sa tim, èak i ako to znaèi da æe završiti kao star i usamljen.
Só estou dizendo que mesmo que Robert suspeitasse que esse pudesse ser o seu caminho ele sabe o que você pensa sobre isso e não seria fácil lidar com isso. Mesmo que isso signifique acabar velho e sozinho.
Felix, èujem tvoj mozak kako razmišlja o žurci.
Você está planejando uma festa. Não.
Dakle, sada znaš kako razmišlja Bog na nebesima?
Então, você tem conhecimento do que sabe Deus do céu?
Imam pacijenta s poremeæajem pozornosti koji 20 min namješta kutiju rupèiæa, a onda mi govori kako razmišlja o meni dok masturbira.
Meu próximo paciente passa meia hora ajeitando a caixa de lenços... e os 2O minutos seguintes contando como pensa em mim ao se masturbar.
Možemo da koristimo ureðaj za priseæanje da pristupimo svesnim slikama u njegovom umu, kako razmišlja o njima.
Há uma possibilidade... talvez possamos usar o dispositivo de acesso à memória... para ver imagens do de seu subconsciente e seus pensamentos.
Obeæao sam joj da æu napisati prièi o tome kako razmišlja njen deèko.
Por brincadeira, pensamos colocar o título "2047."
"Moja beba je neka vrsta vanzemaljca... i uzgred... znam kako razmišlja."
O meu bebé, é uma espécie de alien e além disso, eu sei o que ele está pensando.
Znam kako razmišlja i kako se ponaša.
Eu o conheço. Sei como ele pensa. Sei como ele age.
Znam kako razmišlja, i to je prednost koju ne možete ignorirati.
Sei como ele pensa, e isso é uma vantagem que o senhor não pode ignorar.
Ako želite priznanje ubice morate znati kako razmišlja.
Digo, se você quer uma confissão de um assassino, você tem que entender o que ele está pensando.
Kad smo prvi put odveli Charlieja pedijatru zbog uhobolje, nije dao da mu pregledaju uši da ne vide kako razmišlja!
Sabem, a primeira vez que minha esposa e eu levamos Charlie no pediatra porque estava com dor de ouvidos, ele não deixou o médico examinar seus ouvidos porque pensou que o médico iria ver os pensamentos dele.
Ne možeš da znaš kako razmišlja.
Você não pode entrar na cabeça do cara.
Amita i ja æemo proèitati Joshove beleške da vidimo kako razmišlja.
Amita e eu vamos dar uma olhada nos trabalhos de Josh. Vamos entender como sua mente trabalha.
Znaš ga kako razmišlja bolje od bilo kog detektiva.
Você entende melhor a mente desse criminoso.
Samo si htio vidjeti kako razmišlja.
Quis apenas saber como a cabeça dele funciona.
I nešto kasnije te veèeri je možete vidjeti kako razmišlja,
E no final da noite a mulher pensa:
Sreo sam sveæenika... U uredu mog oca kako razmišlja o renoviranju.
Encontrei o Reverendo... no escritório de meu pai medindo até as cortinas.
A ja znam kako razmišlja mlad muškarac.
E eu sei como os jovens pensam.
Opkladom je teraš da te poljubi, a to se kosi s tvojom teorijom da znaš kako razmišlja.
Ganhar uma aposta para fazer ela te beijar mata a teoria de que você sabe o que ela pensa.
Ako shvatimo kako razmišlja, onda možemo shvatiti kako ih pobediti.
Se descobrirmos como pensam, descobrimos como derrotar eles.
Proveo sam više od godine da bi shvatio kako razmišlja.
Passei mais de um ano dentro de sua mente.
Dok ne shvatite kako muškarac voli, kako se ponaša, kako razmišlja i dok se ne uvuèete u mentalni sklop muškarca, nikada nas neæete pobijediti u igri ljubavi.
Até você entender como um homem ama, como um homem opera, como ele pensa, e enquanto não entrar na mentalidade de um homem, nunca vai ganhar de nós no jogo do amor.
Ne sviða mi se kako razmišlja.
Ela está tentando enganar Walter com algo.
Znam kako razmišlja, znam šta mu je na umu.
Eu sei como ele pensa. Sei o que tem em mente.
I dalje me zanima kako razmišlja, uprkos svemu što se desilo.
Eu continuo curioso da maneira que ele pensa. Apesar de tudo que aconteceu.
Znam kako razmišlja i mogu Vam pomoæi.
Sou inteligente a esse ponto, e eu posso te ajudar.
Poznajem svoju æerku. Kako razmišlja i kako s vremena na vreme to ne radi.
Eu conheço minha filha, como ela pensa e como não pensa.
Ne znaš ko je Èarli, kako živi i kako razmišlja.
Não sabe quem ele é, onde vive, o que pensa.
Izneo si neke primere: ženke su društvene, ženke su dominantne, nisam sigurna ko kako razmišlja.
Você trouxe alguns exemplos: As fêmes são as sociais, as fêmeas são as dominantes, não estou certa de quem pensa como.
0.39890789985657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você precisa entender a mente do Signor Manetta, minha cara. 