Prevod od "kakav" do Brazilski PT


Kako koristiti "kakav" u rečenicama:

Ali da bih uspeo u tome, ne mogu biti ubica kakav sam bio.
Mas para isso, não posso ser o assassino que eu era.
Kakav je oseæaj da odgajaš belo dete, kad je tvoje dete kod kuæe i o njemu brine neko drugi?
Como se sente criando uma criança branca, quando os seus filhos estão em casa sendo cuidados por outra pessoa?
Sviðaš mi se takav kakav si.
Eu te amo do jeito que você é.
Kakav naèin da se zapoène dan.
Boa maneira de começar o dia.
Kakav ti je bio prvi dan na poslu?
Como foi o seu primeiro dia no trabalho?
Znaš li kakav je to oseæaj?
Pude sentir este cara morrendo. E não pude fazer nada.
Uvek sam se pitao kakav je oseæaj.
Muitas vezes me pergunto como deve ser.
Pitam se kakav je to osjeæaj.
Imagino como é se sentir assim.
Izvini što sam te poljubio, ali uradio sam to zato što mislim da on treba da zna kakav je oseæaj kad te izgubi.
Desculpe por ter lhe beijado, mas queria que ele sentisse o que é perder você. Eu gosto de você.
Znaš li kakav je to osjeæaj?
Faz ideia do que é sentir-se assim?
Ne znam kakav je to oseæaj.
Não sei o que sentimos ao voar.
Neæeš verovati kakav sam dan imala.
Não vai acreditar no meu dia.
Hej, kakav ti je bio dan?
Como foi o seu dia? - O de sempre.
Pa kakav ti je bio dan?
Então, como está sendo o seu dia?
Pa, kakav je bio tvoj dan?
Então, como foi o seu dia?
Radite bilo kakav posao koji vam naiðe.
Você aceita qualquer trabalho que aparece.
Imate li predstavu kakav je to oseæaj?
Tem ideia de como é isso?
Da li znaš kakav je to oseæaj?
Sabe como é se sentir assim?
Kakav je oseæaj biti kod kuæe?
Qual é a sensação de estar em casa?
Nemaš pojma kakav je to oseæaj.
Você não tem ideia como eu me sinto.
Pitam se kakav je to oseæaj.
Deus, me pergunto como se sente.
Kakav ti je to izraz na licu?
Que expressão é essa? - De esperança.
Imaš li ideju kakav je to oseæaj?
Tem ideia do que é isso?
Šta misliš kakav je to oseæaj?
O que acha que isso parece?
Pa, kakav ti je bio dan?
Como foi seu dia? O que fez?
Kakav ti je bio prvi dan?
E como foi a sua volta?
Kakav je oseæaj biti u braku?
Então você gosta de estar casada?
Ne znaš kakav je to oseæaj.
Você não pode entender como é.
Samo želim da upoznam pravu tebe, ne dvodimenzionalni seks-objekat u pantalonicama kakav servira Holivud.
Só quero conhecer você de verdade. Não o curto objeto sexual bidimensional de Hollywood.
Ne mogu da verujem kakav si.
Não acredito que você seja assim.
da uopšte osetim bilo kakav bol, pa sam pomislila, u redu, prosto ću početi s mojom normalnom rutinom.
E era muito incomum para mim sentir qualquer tipo de dor, então, pensei: "Tudo bem, vou começar minha rotina normal".
shvatila koliko bi ogroman dar ovo iskustvo moglo biti, kakav udar uvida bi ovo moglo biti o tome kako živimo svoje živote.
E então pude ver que dádiva maravilhosa esta experiência poderia ser, que revelação esse derrame poderia trazer, sobre como vivemos as nossas vidas.
Ali svet se promenio, i odavno je trebalo da se promeni taj mentalni sklop, tu klasifikaciju sveta, i razumeti ga kakav je sada.
Mas o mundo mudou e o seu atraso para atualizar aquela mentalidade e aquela taxonomia do mundo, e para entendê-lo.
Ovo je novi svet kakav imamo danas u 2010.
Este é o novo mundo que temos hoje em 2010.
Pogodio sam ih. KA: Dakle, kakav je bio uticaj ovoga?
Eu acertei eles. CA: E qual foi o impacto disso?
Siromašna mašta, kakav kratkovid pogled na svet -- to je način na koji sam i ja mislio kada sam prvi put pogledao.
Imaginação pobre, visão míope do mundo -- e é assim que eu vi a primeira vez.
Kakav ekonomski motor bi mogao da nastavi sa radom ako bismo verovali da možemo biti jednako srećni bez obzira da li dobijemo ono što želimo ili ne?
Que tipo de máquina econômica continuaria trabalhando se acreditássemos que não ter o que queremos poderia nos fazer tão felizes quanto ter?
1.2016937732697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?