Diz que não pode me ver e, eu te vejo sempre, é um jogo esquisito.
Siguran sam... ako mi samo kažeš da me još uvek voliš.
Tenho. Se disser que ainda me ama.
Kažeš da me voliš, a onda prièaš o dopuštenju da odem!
Mike, você diz que me ama, mas fala em "permitir" que eu vá!
Danas se sreæemo a ti kažeš da me voliš mnogo duže.
Nos conhecemos hoje, mas você diz que já nos vimos antes.
Hoæeš da kažeš, da me niko ne želi u celom Njujorku?
Está dizendo que ninguém em NY vai trabalhar comigo?
Ako hoæeš da kažeš da me roðak izdaje Pravosuðu, samo reci.
Quer dizer que meu sobrinho está de conluio com a Justiça?
Želiš da kažeš da me je sramota zbog italijansko-amerièkog porekla?
Você quer dizer... que tenho vergonha de ser ítalo-americano?
Oh, sranje.Slušaj, ako se cuješ sa Dajen, hoceš li, molim te, da joj kažeš da me pozove?
Droga. Se tiver notícias da Diane, peça para ela me ligar.
Šta kažeš da me muškarci ne primeæuju?
Está dizendo que homens não olham para mim? É o que está dizendo?
Kako možeš da mi kažeš da me voliš i onda da mi to saspeš u lice?
Como você pode dizer que me ama quando joga isso na minha cara?
Kažeš da me gledaš, ali, da li me stvarno gledaš?
Você está dizendo que está olhando, mas está olhando mesmo?
Kažeš da me krivica cini dobrom šeficom.
Você acha que um senso pervertido de culpa me torna uma boa chefe.
Što kažeš da me odbaciš do autobusne?
Não. E quanto a uma carona até a parada de ônibus?
Hoæeš da kažeš da me gospod nije izabrao?
Está dizendo que Deus não me escolheu?
Kažeš da me ne želiš ovdje i onda želiš.
Disse que não me queria aqui, e agora quer.
Šta kažeš da me poljubiš u dupe?
Que tal você ir se ferrar?
Ako mi kažeš da me ne voli... ostaviæu je na miru.
Se você me disser que ela não me ama, então a deixarei sozinha.
Ako mi kažeš da me ne voliš, pustiæu te.
Se disser que não me ama, deixo você ir.
Znam kako te uvek teram da kažeš da me voliš pre nego što zaspimo, ali ako neko preti muèenjem ili èak i ubijanjem nekog kog voliš, tada to saèuvaš za sebe.
Sei que sempre faço você dizer que me ama antes de dormirmos, mas se tem alguém ameaçando torturar ou até mesmo matar o que você ama, é quando você não precisa falar.
Hoæeš da kažeš da me je lakše osvojiti nego grupu pseudo-intelektualnih, nezadovoljnih paæenika za kuæom?
Disse que é mais fácil me conquistar do que um bando de... pseudo-intelectuais com saudade de casa?
Hoæeš da kažeš da me ta devojka iskoristila da ima gde da prespava.
Está me dizendo que ela me usou apenas para ter um lugar para dormir?
Uvijek kažeš da me želiš tješiti, e pa ne djeluje.
Porque me deixa louca. Sempre disse que me confortaria. Não está funcionando.
Ako mu kažeš da me stavi na listu, stavit æe me.
Se pedir que me coloque na lista de repórteres, ele o fará. Vamos, Phil, fale com ele e será feito.
Kada mi kažeš da me voliš, moram da ti verujem.
Quando diz que me ama, preciso confiar nisso.
Kada kažeš da me nikada neæes ostaviti, moram da ti verujem.
Quando me diz que nunca vai me abandonar, preciso acreditar.
Luèe, šta kažeš da me oslobodiš i da isprašimo malo nakaza?
Ei, querida, o que acha de tirar essas algemas, e vamos fazer uma coisa feia?
Zašto mi ne kažeš da me voliš?
Por que não diz que me ama?
Kako se usuðuješ da mi kažeš da me voliš.
Como ousa dizer que me ama? - O quê?
Ovo je deo kada treba da im kažeš da me zadrže i nazovu Amandu.
Esta é a parte em que você diz a eles para me prenderem e chama a Amanda.
"Hoæeš da kažeš da me doèekuje neki stranac?
Então um estranho vem me buscar?
Keni, želim da je naðeš i da joj kažeš da me nazove.
Kenny, preciso que você a encontre e peça para ela me ligar.
Imaš živaca da mi kažeš da me voliš?
Tem coragem de dizer que me ama?
Ako mi kažeš da me voliš, opaliæu te.
Se disser que me ama, vou bater na sua cara.
Možeš li da mu kažeš da me nazove?
Poderia dizer para ele me ligar?
Kažeš da me je Stevie obraðivala?
Você está dizendo que Stevie estava me enganando?
Šta kažeš da me stavite u sanduk?
E se eu for no porta-malas?
Hoæeš da kažeš da me je Dejmon opèinio?
Está dizendo que Damon me hipnotizou?
Ti hoæeš da kažeš da me ne bi ostavila kada bi imala šansu da budeš jedna od prvih ljudi koji bi naselili drugu planetu?
Então está dizendo que não me deixaria pela chance de ser um dos primeiros humanos a colonizar outro planeta?
Kažeš da me voliš, ali ne voliš.
Você diz que me ama, mas não ama.
Da li bi ti smetalo da pozoveš Kerolajn i da joj kažeš da me iznenadi sutra?
Pode ligar para Caroline e dizer para ela me surpreender amanhã?
Ako kažeš da me ne voliš, pustiæu te.
Se disser que não me ama, vou te deixar ir.
Kažeš da me vodiš tamo odakle sam, ali si me našao u džungli.
Diz que me levará ao lugar de onde vim, mas me achou na selva.
1.4433279037476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diz que não pode me ver e, eu te vejo sempre, é um jogo esquisito. 