Prevod od "južno" do Brazilski PT


Kako koristiti "južno" u rečenicama:

5-5-Dejvid, vidim naoružanog osumnjièenog kako ide južno prema Holdenu.
5-5-David, o suspeito está descendo ao sul da Holden.
Gospodar velike plantaže južno od New Orleansa.
Responsável por uma grande plantação, ao Sul de Nova Orleans.
Južno od Denvera i Litltona pred vazduhoplovnom akademijom je postavljen pravi bombarder B-52.
Sul de Denver, Littleton, na Academia da Força Aérea... encontra-se um verdadeiro B-52.
Pa, što god da se dogaða, južno krilo izgleda kao središte toga.
Então, seja o que for que está acontecendo... a Ala Sul parece ser o centro disso.
Ne mogu ti reæi ništa o Jack Sparrowu,...ali ima ostrvo odmah južno od moreuza...gde sam menjao zaèine za mmm, ukusnu svinjetinu.
Não sei nada sobre o Jack Sparrow. Mas existe uma ilha, a sul dos estreitos, onde troco especiarias por... carne de porco deliciosa.
Rut, imamo izveštaje da je potera otpoèela blizu parka La Brea, nastavila se kroz deo na kom su skladišta, južno od auto puta.
Ruth, ouvimos falar que ela começou perto da La Brea, então se locomoveu pelo Distrito Industrial até sul da Rodovia 10.
"58 sekundi južno, 09 sekundi zapadno."
"58 segundo sul, 09 segundo oeste."
Oko šest sati jutros, policajac je video smrskan auto, južno od nas.
Às 6 desta manhã, um policial estadual deparou com um acidente ao sul daqui.
Južno od Mojersonove, ide prema ulici Stejt.
Está descendo a Moyerson em direção à State.
Polovi æe da se otope, nivo vode æe da poraste i sve južno od nasipa æe da se potopi.
A calota polar vai derreter. A água vai subir. BARRAGEM Tudo, a sul da barragem, vai submergir.
Svaki odašiljaè južno od ulice Canal je pao.
Todas as torres de celular ao sul da rua Canal desligaram.
Brendon Graditelj je dao Noænoj Straži svu ovu zemlju južno od Zida da je obraðuju i žive od nje.
Brandon, o Construtor deu todas essas terras ao sul da Muralha para a Patrulha. Para seu sustento e apoio.
Dvije iračke vojske Hummers tri klika južno od našeg pozivnog znaka.
Um comboio iraquiano, 3 km ao sul da nossa equipe.
Prema analizi, dobijeni su iz rudnika južno od Longjebojna.
De acordo com a análise, vem de uma mina do sul de Longyearbyen.
Sa mojim roditeljima nekih 320 kilometara južno.
Com meus pais, a uns 320 km ao sul.
Pepeo je lebdeo na velikim visinama južno i istoèno od aktiviranog vulkana na Islandu.
Elas estão em altas altitudes no Sul e no Leste, vindas de um vulcão em erupção na Islândia.
Tedi, južno krilo, pokrivaj boèna vrata.
Eu vou para a entrada principal.
Što znaèi: niti æemo južno, ni okolo, niti natrag!
Isso significa que não vamos ao sul, pegar atalhos ou voltar!
Idu južno na N1, u 7:00.
Direção sul na N1, 7h. Falou, sul, N1, 7h.
A onda su Zek i Sejdi odveženi 20km južno i baèeni u vodu u Voldportu, tamo.
E então dirigiu 24 Km ao sul com Zach e Sadie e os jogou na água em Waldport, fica para lá.
Staviæemo tim ovde, 4 stepena 18 minuta južno, 15 stepeni 18 minuta istoèno.
Vamos entrar como um time, aqui 04 graus e 18 minutos sul, 15 graus e 18 minutos leste.
Naši izviðaèi me uveravaju, da se begunci nisu uputili južno prema Al-Moradu.
Nosso rastreadores garantiram, os fugitivos não estão indo para o sul em direção a Al-Moraad.
22 km južno od Nogalesa. Ide ka zapadu, brzo.
14 Milhas ao sul de Nogales indo a oeste.
To je ono što kokniji zovu južno od reke, zar ne?
É como os Cockneys chamam o sul do rio, não é?
Južno od žirosfere, izmežu starog parka i kaveza.
Ao sul, entre o antigo parque e o aviário.
Videli smo metu, južno od kaveza.
Avistamos o alvo ao sul do aviário.
Odnijeæu ih južno, da odvuèem njegove snage.
Vou levá-los para o sul, levando suas forças pra longe.
Idi južno i doæi æeš do zida za tri dana.
Dirija pelo sul e atingirá o Muro em três dias.
I moraju da budu južno od Zida pre nego što bude prekasno.
E precisa vir ao Sul antes que seja tarde.
Stao sam na crvenom južno od Herald Squara, a Kilgrave je samo otvorio vrata i ušao.
Aí paramos em um farol vermelho ao sul de Herald Square, e Kilgrave abriu a porta e entrou.
Sve kompanije su u istom trgovaèkom centru južno od Èikaga.
Todos esses negócios ficam na mesma rua.
Pred nama je naveæi diler mefedrona južno od Noksvila.
É o maior vendedor de metcatinona do sul de Knoxville.
Praæeno vozilo je pod lakom paljbom u poteri pola klika južno od aneksa.
Veículo sendo alvejado por tiros ao sul do anexo.
Naoružani osumnjièeni ide prema odvodnom kanalu, južno od Rivijere.
Temos um suspeito armado dirigindo-se ao esgoto, ao sul.
Time će samo ubijati vaše ljude južno od granice.
Eles usarão a nitroglicerina para matar seu povo por lá.
Izaberi Ajfon napravljen u Kini od strane žene koja je skoèila kroz prozor, i ubaci ga u džep od nove jakne iz neuslovne južno-azijske fabrike.
Escolha um iPhone feito na China por uma mulher que pulou da janela e enfie-o no bolso do seu casaco recém-chegado de uma arapuca no sul da Ásia.
Naši izviðaèi su ih pronašli milju južno od Zida.
Foram encontrados 1, 5km ao sul da Muralha.
Ovo je iz mesta Lahor, koje se nalazi 300 km južno od Abotabada gde je Bin Laden uhvaćen.
Esta é da cidade de Lahore, cerca de 300 km ao sul de Abbottabad onde Bin Laden foi capturado.
Dok sam pripremala svog psa za trčanje, jedan čovek je završavao svoje piće u jednom baru, pokupio je svoje ključeve od automobila, ušao u automobil i zaputio se južno, ili kuda god da je krenuo.
Enquanto eu preparava minha cachorra para a corrida, um homem terminava seu drinque em um bar, pegou suas chaves, entrou no carro e se encaminhou para o sul, ou onde quer que ele estivesse [indo]. Eu estava atravessando a rua correndo,
ali ono po čemu je ostao zapamćen počelo je pismom koje je primio kao bibliotekar iz grada Svenet koji se nalazio južno od Aleksandrije.
começa com uma carta que recebeu quando bibliotecário, da cidade de Swenet, ao sul de Alexandria.
Tamil je južno-indijski jezik i zapitao sam se mogu li deca koja govore Tamil jezikom, u selu u južnoj Indiji naučiti nešto o biotehnologiji replikacije DNK na engleskom sa uličnog kompjutera?
O tâmil é uma língua do sul da Índia, e pensei: "Será que crianças que falam tâmil numa vila do sul da Índia podem aprender a biotecnologia da replicação de DNA, em inglês, em um computador de rua?"
Imao sam privilegiju da idem na venčanje pre neki dan u severnoj Namibiji, oko 30km južno od granice sa Angolom u selu od 200 ljudi.
Eu tive o privilégio de comparecer a um casamento há algum tempo no norte da Namíbia. A uns 30km ao sul da fronteira angolana, num vilarejo de 200 pessoas.
Pobili smo zapravo sve vukove južno od kanadske granice.
Na verdade, matamos todos os lobos ao sul da fronteira com o Canadá,
Putovala sam na sever do Arktika, kako bih zabeležila razvoj priče o plarnom otopljavanju, i južno do Ekvatora kako bih dokumentovala skorašnji porast nivoa mora.
Fui para o norte, para o Ártico, a fim de capturar os desdobramentos do derretimento polar, e para o equador, no sul, para documentar a subsequente elevação dos mares.
Na koji način će postati drugačiji od deteta rođenog 100 km južno od nas u Linčburgu, u Virdžiniji?
E como será diferente do de uma criança nascida 60 milhas ao sul de nós em Lynchburg, Virginia?
Pre tačno mesec dana stajao sam tamo: 90 stepeni južno, na vrhu kraja sveta, na geografskom Južnom polu.
A um mês atrás eu estava lá. 90 graus ao sul, o topo do do lado de baixo do mundo, o Polo Sul Geográfico.
Pogledajte ovde prosek. Ovo je prosek cele Afrike južno od Sahare.
Então vejam a média aqui. Esta é a média para toda a África sub-Saariana.
Došlo je doba kada moramo prestati da razmišljamo o Africi južno od Sahare kao jednom mestu.
Chegou a hora de parar de pensar na África Sub-Saariana como um só lugar.
Ovaj tamno plavi je Afrika južno od Sahare.
O azul escuro aqui é a África Sub-Saariana.
0.51189398765564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?