Prevod od "još sat vremena" do Brazilski PT


Kako koristiti "još sat vremena" u rečenicama:

Buda, ostalo ti je još sat vremena.
Você ainda tem uma hora. Vamos trabalhar.
Javi se i reci da ti kola trebaju još sat vremena.
Ligue e diga que precisa do carro por mais uma hora.
Pa, ostaæu ovde još sat vremena samo... da vidim da li govore istinu.
Bem, estarei com vocês outra hora... para ver se tem razão.
Imamo još sat vremena, zato požurimo.
Nós temos uma hora, então vamos fazer valer.
Nismo vas oèekivali još sat vremena.
Bem, chegou um pouco cedo não?
Nisi trebao biti doma još sat vremena.
Ia chegar daqui a uma hora.
Ros neæe doæi još sat vremena.
A minha filha. Ross só vem buscâ-la em uma hora.
To nije tako loše, siguran sam da æe za još sat vremena hteti da vidi svoje prijatelje, da ruèa, da se vrati u život.
Ela chorou por uma hora, o que não é muito ruim. Aposto que daqui a pouco ela estará pronta para ver os amigos, almoçar e viver a vida dela.
Došao sam doma oko 4 h i još sat vremena proveo s dokazima.
Entramos às 4:00h e coletamos provas durante uma hora.
Samo još sat vremena Idemo da jedemo Molim te
Aguente 1 hora, só 1 hora. - Vamos jantar aqui, por favor. - Vamos embora.
Još sat vremena i riknuæe mi bubrezi.
Mais uma hora e meus rins param de funcionar.
Djece neæe biti doma još sat vremena.
As crianças não voltarão por uma hora.
Još sat vremena od naoružanja, gospodine.
Pelo menos uma hora ainda, senhor.
Imam samo još sat vremena, zaista želim da završim do tad.
Podemos falar nisso depois? Só tenho uma hora e quero terminar.
U redu je, tata je slobodan još sat vremena.
Tudo bem, meu Pai não vai demorar nem uma hora.
Iskreno, mislio sam da neæete doæi ovdje barem još sat vremena.
Honestamente, não pensei que você chegaria aqui tão cedo.
Vodi školski pritvor još sat vremena, pa... bio sam jednom u školskom pritvoru
Ela cuidará da detenção por mais uma hora, então...
Imamo još sat vremena prije nego što postane opasno za život.
Temos cerca de 1 hora até ameaçar nossas vidas.
Javite mu. Ali treba da ostanemo još sat vremena.
Não é suposto ires embora por mais uma hora.
Nažalost, njegova poslednja poznata lokacija je još sat vremena pešice.
Infelizmente, a última posição conhecida de Kanaan é cerca de uma hora descendo por ali.
Samo još sat vremena ostaje do zatvaranja berze, a akcije Lemana su se ponovo obrušile.
Faltando pouco mais de uma hora para o mercado fechar, as ações do Lehman Brothers levaram outro tombo.
Znao sam da æeš još sat vremena biti tu, pa sam ti doneo kafu.
O que está fazendo aqui? Sabia que estaria em casa por mais uma hora, por isso te trouxe café.
Moje unutrašnje vizije, neæe poèeti još sat vremena.
A aula de "visão interior" só começa em uma hora.
Još sat vremena kasnije sam gledao u križ.
Nem depois de uma hora consegui endireitar meus olhos.
Još sat vremena pod kapuljaèom i povjerovat æe u sve što kažem.
Mais uma hora com esse capuz, e ele acreditará em qualquer coisa que eu disser.
Ne želim da napustiš stan ili nekoga nazoveš još sat vremena, jel u redu?
Agora, eu não quero que saia deste apartamento. ou ligue para alguem, por uma hora, está bem?
Tucite ga još sat vremena i bacite ga natrag na ulicu sa ostalim smeæem.
Espanque-no por mais uma hora... Depois, devolvam-no à rua, com o resto do lixo.
Još sat vremena, i zapalili bi vatru, koristili šipku za ražanj i pojeli ga.
Uma hora mais, eles teriam ateado fogo, e usado a lança como espeto para comê-lo.
Imam još sat vremena i moram da se vratim na brod.
Tenho uma hora de liberdade antes de voltar para o navio.
Ne, ne bar još sat vremena.
Não por pelo menos uma hora.
Potreban nam je još sat vremena da oèistimo sve.
Gente, preciso de pelo menos mais 1h para limpar o resto.
Ne moram da se naðem sa El još sat vremena.
Só preciso me encontrar com a El em 1h.
Ima još sat vremena do polaska broda.
Falta 1 hora para o barco partir.
Ema i ja æemo ostati ovde barem još sat vremena.
Eu e a Emma vamos ficar por mais 1 hora.
Želim stan na još sat vremena!
Quero ela por mais uma hora.
Još uvek nisu ni skenirani, tako da æemo èekati bar još sat vremena.
Eles nem escanearam ainda, então vai levar pelo menos uma hora.
Most je zaglavljen, vodostaj je visok, ne možemo nigdje još sat vremena.
As pontes estão presas e a maré está alta. Não tem como entrar ou sair agora.
Imamo još sat vremena do tamo.
Temos mais ou menos uma hora até chegarmos lá.
Dajem vašem èoveku još sat vremena.
Darei a seu homem mais uma hora.
0.49827909469604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?