Prevod od "još dokaza" do Brazilski PT


Kako koristiti "još dokaza" u rečenicama:

Samo te molim da ništa ne objavljuješ dok ne sakupim još dokaza.
Talvez. Só te peço que não publique nada até eu ter mais provas.
Ako želiš još dokaza da si preminuo, dobit æeš ih.
Como vejo que não é consciente de seu estado post mórtem, proporcionarei-lhe algumas provas.
Dat æu ti ja još dokaza!
Eu vou lhe dar mais provas.
Ako vam je potrebno još dokaza da je ovo stvarno pre hiljadu godina, evo savremene glumice Pamele Anderson.
E se precisa de mais provas de que estamos há mil anos... aqui está a atriz contemporânea, Pamela Anderson.
Ako ti treba još dokaza, kad sunce zaðe, možeš da vidiš ostale na nebu.
Se você necessitar de mais provas... Quando o sol se põe, podemos ver o resto dos deuses no céu noturno
Svi znaju da ne mogu dobiti dobar tajni zadatak, pa sam prisilila Shustera da me pošalje ovamo da skupim još dokaza.
Não poderia esperar que alguém me desse um caso. Fiz com que o Schuster me enviasse aqui... para coletar provas. - E você?
Da naðeš još dokaza o malim zelenim u Kawatche peæinama?
Achou mais traços de homenzinhos verdes nas cavernas Kawatche?
Ukoliko se ne pojavi još dokaza, završio sam.
A não ser que outras evidências venham à luz, eu acabei.
Trebalo im je još dokaza i samo su mogli da poènu da ga posmatraju.
Precisavam mas evidências. E tudo o que podiam fazer era observar ele.
"Što, prošla je cijela godina i trobate još dokaza?
O quê, um ano inteiro se passou, e você precisa de mais provas?
Imamo li još dokaza koji podupiru ovu teoriju?
Temos mais evidências para apoiar essa teoria?
Dopusti mi da naðem još dokaza.
Meu escritório tem que tomar a decisão até semana que vem.
Ali umesto toga, uporno je govorio "treba mi još dokaza, treba mi još vremena."
Ao invés disso, ele fala: "Preciso mais prova, preciso de mais tempo".
Treba mi još dokaza, da prihvatim tu teoriju.
Eu vou precisar ver mais evidência para comprar essa teoria.
Onda moramo naæi još dokaza protiv njega.
Precisamos achar outra evidência contra ele.
Džone, ako hoćemo da dešifrujemo ovaj kod, moraćemo da potražimo još dokaza.
John, se formos decifrar este código, temos que encontrar mais evidências.
Ako mi je trebalo još dokaza da me je Tanja lagala, konaèno sam ih imao.
Se precisava de mais provas que Tanya havia mentido... Finalmente tinha.
Mislim, koliko vam treba još dokaza?
Isto é, quantas provas mais eles queriam?
Koliko ti još dokaza treba da je Jonah kriv?
De que mais precisa para provar a culpa do Jonah?
Ne treba nam još dokaza, sad kad je Ian u grobu koji sam ja platio.
Mas pode ser evidência! - Não precisamos de mais, agora que Ian Thomas está numa sepultura que paguei!
Još dokaza je došlo 2008. godine, kad je lubanja Spinosaurusa stavljena pod CT.
Mais provas vieram em 2008, quando um crânio de Espinossauro foi colocado numa máquina TAC.
Ako se Piter hteo iz korena stvarno promeniti, želim još dokaza.
Se Peter Forrest mudou, quero provas.
Pa, ako æu ti pomoæi, trebat æu još dokaza.
Se quiser ajuda, vou precisar de mais evidências.
Hoæu da odeš potražiti onu drugu curu iz motela i da probaš naæi još dokaza.
Quero que procure a outra garota do motel e veja se encontra mais alguma evidência.
Ako mi date malo više vremena mogu vam pružiti još dokaza naše veze.
Se me conceder mais algum tempo posso fornecer-lhe mais provas do nosso relacionamento.
Èarli i dalje traži još dokaza.
Charlie ainda queria mais. -Isso não é diligência?
Našla sam još dokaza koji potvrðuju ovu tezu.
Hans! Achamos um data e hora provando que há mais do que um.
Ima li još dokaza uboda ili secenja?
Se fosse uma faca teria que ser cega.
Jesi li spreman da vidiš još dokaza?
Esta pronto para ver mais provas?
Treba li još dokaza da je vrijeme za napuštanje ovog mjesta?
Precisam de mais alguma prova para verem que temos que sair daqui?
Koliko još dokaza Vašeg apsurdnog ponašanja Vam treba?
Quantas provas precisa do seu comportamento absurdo?
Ako se borio za život, mora da postoji još dokaza.
Se ele lutou pela vida, deve haver mais evidências.
Ali ako trebaš još dokaza, mogu ti naæi sliku.
Mas se quer provas, posso achar uma foto aqui.
Imamo disk, ali nam treba još dokaza.
Temos o pen drive, precisamos de mais evidências.
Vilijam Kolbi je osumnjièen, ali nema još dokaza.
William Colby é uma pessoa interessante, mas não há evidência sólida ainda.
Èim dobijem još dokaza od Jin Poa, znaæu šta da radim.
Assim que tiver mais provas do Yin Po, saberei o que fazer.
Koliko vam je još dokaza potrebno?
O que mais precisa para provar?
Ne znam, ali sada kada nema virusa, treba nam još dokaza pre nego što pozovemo Šerifa.
Não sei, mas sem o malware precisamos de algo mais antes de chamarmos o xerife.
Hoæe li biti još dokaza za odbranu?
Vamos ouvir mais provas para a defesa?
Moramo saèekati još dokaza, ali pitanje i dalje ostaje, gde je?
Temos que esperar mais evidências, mas a pergunta permanece... onde ele está?
Postoji još dokaza koji podržavaju ovu teoriju.
E há mais evidências que também apoiam essa teoria.
Ili, mogu reći, pa to bi moglo biti istina ali moramo još raditi i prikupiti još dokaza.
Ou podem dizer: "Bem, talvez seja verdadeiro, mas precisamos trabalhar mais e coletar mais evidências.
A ako vam je potrebno još dokaza da sam neurorazličita, da, ja sam sasvim mirna radeći stvari koje užasavaju većinu ljudi.
E se você precisa de mais provas que sou neurodivergente, sim, estou calma fazendo algo que assusta a maioria das pessoas.
1.0617439746857s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?