i što sam sudu oduzeo dragoceno vreme jer je morao da sluša jezive detalje mojih besmislenih ubistava.
E também por ter tomado tanto do valioso tempo do tribunal ouvindo os pormenores sórdidos dos meus crimes sem sentido.
Stalno ti govore da neæe biti još jedan sat, ali prokleto dobro znaš da je tvoj avion na Islandu, jer je morao da se vrati nazad, da bi pokupio grupu Šveðana...
Continuam dizendo que não levar mais de uma hora, mas sabemos perfeitamente que o nosso avião ainda está na Islândia, porque teve de voltar, tentando levar um grupo de suecos... Oh Cale-se!
Znam isto što i on, uradio je to jer je morao.
Eu sei que seja lá o que ele fez, foi porque precisou.
Zapravo, èetiri promašaja, ako raèunaš onaj put kad je zakasnio... jer je morao vidjeti kako je Jetson završio.
Na verdade, quatro vezes, se contar a vez que ele chegou atrasado.... porque ele queria ver como terminava os Jetsons.
To mi kaze onaj koji je mrzeo Uskrs jer je morao traziti jaja.
De um menino que odiava a Páscoa porque ele tinha que encontrar ovos.
Ali Džordž nije stigao kuæi na ruèak jer je morao da se zabavi sa vrlo bitnim pitanjem.
Mas o George não poderia estar em casa para o almoço... porque ele teve que cuidar de um assunto muito importante.
Moj sopstveni sin je u opasnosti sada, jer je morao da ide herojskim stopama svog oca.
Meu próprio filho está no exército agora mesmo, porque ele quer seguir os passos heróicos de seu pai.
On je mislio da su loše, jer je morao na kolonoskopiju... metar cijevi u stražnjicu.
Ele entendeu como más notícias, talvez por causa da colonoscopia desnecessária Eu enfiei 20 centímetros no seu fazedor-de-cocô.
Nismo se videli mesecima, jer je morao èuvati granicu... da bi vi, ja i ljudi kao što smo mi, mogli mirno da spavaju.
Nunca nos encontrávamos durante meses, porque ele estava protegendo a fronteira Assim você, eu e pessoas como nós, poderiam dormir em paz.
I dalje je besan jer je morao objašnjavati advokatima Udruženja... za graðanske slobode zašto si postavila pandura poput Vica na èelo programa.
Ainda está roxo de raiva de ter que explicar aos advogados... da União Americana de Direitos Humanos... porque pôs um policial como Vic no comando de um programa assim.
Onaj dan, radio je do jutra... zato jer je morao završiti svoj projekat i iči nazad u Indiju.
Naquele dia, ele estava trabalhando até a manhã....porque ele tinha de completar o seu projeto para voltar à Índia
Dejvid se nije pojavio jer je morao da ostane u Njujorku jer je unapreðen, zadovoljan?
David não veio porque ele tinha que ficar em Nova Iorque. Porque ele foi promovido ao escritório da Sotheby em Nova Iorque. Satisfeito?
Nismo jer je morao da ide.
. -Nada de mais, ele tinha que ir
Moj je partner ljut jer je morao trèati.
Meu parceiro está irritado porque você nos fez correr.
William je napravio show jer je morao platiti.
William se exibiu pagando por tudo.
Možda vam je Džerad to napravio jer je morao da sisa osveživaè za wc.
Talvez Jared te deu este olho roxo depois de você fazê-lo chupar uma bala da privada.
Zato jer je morao maknuti Poirota s puta.
E por que ele faz isso? Porque precisa de Poirot fora do caminho.
Poslao me drugom lijeèniku jer je morao obiæi svoje pacijente.
Ele me mandou para outro médico porque ele tinha que atender os próprios pacientes dele.
I zvao je Džona jer je morao da pozajmi kombi.
E ele ligou para o John porque ele precisava da van.
Ali se on zbog tebe nije osjeæao ugodno jer je morao prièati Hindi.
E você o fez se sentir tão desconfortável falando em hindi.
Da li je ostao jer je to želio, Ili zato jer je morao?
Ele ficou porque quis ou porque teve que ficar?
Sredio si da se cveæe šalje u kuæu jednom nedeljno, jer je morao da je viða.
Aproveitou-se do trabalho dele de entregador para colocá-lo no caminho de Amy. Armou para ele levar flores a casa uma vez por semana.
Jurio sam ga dve ulice, i dovukao ga nazad, jer je morao da slika te oèi.
Corri atrás do cara por dois quarteirões e o trouxe de volta. Porque ele precisava fotografar os seus olhos.
Znam još iz doma da je mrze svog oca jer je morao da preuzme krivicu za smrt tetke, ali...
Eu sabia desde o reformatório o quanto ele odiava o pai por fazê-lo levar a culpa pela morte da tia, mas...
Hoæe li se ljutiti jer je morao patiti ili æe biti zahvalan na patnji jer ga je promenila?
Ficará zangado por ter sofrido? Ou ficará grato à dor porque... ela o mudou.
Jer je morao da se muèi više nego mi.
Porque ele teve que lutar muito mais do que nós.
Pokušao je da nas natera da poverujemo da je mrtav, jer je morao.
Ele fez acreditarmos nisso, porque ele precisava.
Samo se izlio iz mene jer je morao.
Fluiu de mim porque tinha de ser.
Znaèi, kaže da je propustio krstarenje jer je morao da zameni hladnjak?
Então, ele diz que perdeu o cruzeiro Tiger porque ele tinha que trocar o radiador? Sim.
Sklonila sam dokaz jer je morao da se skloni.
Eu mudei a evidência porque precisava ser movida.
Tavra se ubio sam jer je morao.
Tavra se matou porque precisava se matar.
5.9677751064301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E também por ter tomado tanto do valioso tempo do tribunal ouvindo os pormenores sórdidos dos meus crimes sem sentido. 