MISLIM, IZ RAÈUNOVODSTVA U KROÆENJE LAVOVA U JEDNOM POTEZU.
De contador para domador de leão, de uma vez só.
Ovo bi moglo biti premijerovo remek-djelo u jednom potezu.
Este pode ser o golpe de mestre do P.M. Tudo numa só cajadada:
Možemo ponovo spaliti pustoš u jednom potezu.
nós podemos queimar tudo de uma vez.
Pregledaæemo ceo test u jednom potezu.
Vamos revisar o curso todo de uma só vez.
Bože, to je spisak pitanja koji može otkriti sve Sovjetske vojne tajne i doneti pobedu u trci naoružanja u jednom potezu!
Bob, esta é uma lista de perguntas que pode revelar todos os segredos militares soviéticos e ganhar a corrida armamentista num segundo.
Ukloniæemo te zmije jednom za uvek, ali revolucija je opasna i treba da ih zdrobimo u jednom potezu.
Pudéssemos eliminar essas cobras uma a uma, mas a Revolução ainda está em perigo e nós temos de esmagar de uma vez por todas este fantasma burguês!
Kad izbrojim do tri, sve æemo uraditi u jednom potezu.
Quando eu contar três, vamos fazer em um grande movimento.
Iskljuèio joj je struju, prerezao telefonske žice, ušao u sobu dok je spavala i izrezao joj srce u jednom potezu.
Ele cortou a eletricidade e o telefone... entrou pela porta da frente, subiu as escadas... entrou no quarto onde ela dormia... e arrancou o coração dela num golpe só.
Mislim da sam u jednom potezu oslobodio ubojicu i izgubio posao.
Acho que soltei um assassino e perdi o emprego de uma tacada só.
Pitao si me da otvorim bocu u jednom potezu.
Você disse-me para abrir de uma só vez.
Možeš ponijeti sve moje rublje u jednom potezu.
Você pode carregar minhas roupas duma vez!
Moľemo izgraditi stroj koji će nam omogućiti apsorbirati informacije čitave Zemlje u jednom potezu.
E nós compreendemos! Nós podemos construir uma máquina que nos permitirá absorver... a informação da Terra inteira... de uma só vez!
Nas uèe da potežemo i otkoèimo oružje u jednom potezu.
Nossa academia nos instrui a sacar e destravar num único movimento.
U jednom potezu, svi politièki protivnici su bili zbrisani.
Num só golpe, todos os opositores políticos foram exterminados.
Da sam ja dobila ulogu Sonie ja bih je zavrsila u jednom potezu.
Se eu pegasse o seu e o meu papel eu teria feito os dois numa tomada só. - Cuidado!
Tako da sam u jednom potezu, izgubio devojku, život i mesto za život.
Então, em apenas uma escorregada, como foi, perdi minha namorada, meus amigos e meu lugar para viver.
Izgubili ste vašu hrabrost i veru, sve u jednom potezu.
Você perdeu sua masculinidade e religião de uma vez só. Ou o quê?
Pa, direktno suoèavanje, djeluje momentalno, u jednom potezu, instant riješenje problema.
É de confronto, rápida, solução de problemas.
Moras da pogodis rupu u jednom potezu da pobedis Majstora, zato sto je mnogo zabrinut da ne otkrije da je stvarno gej!
Precisa de um buraco em uma tacada para ganhar o Master, porque ele está realmente preocupado que vão descobrir que ele é gay!
Samo briljantan strateg me može pobediti u jednom potezu.
Apenas um estrategista brilhante... poderia me vencer em um movimento.
Režirao sam film u jednom potezu.
Eu dirigi o filme todo de uma só vez.
Tako æete ubiti pacova i riješiti se dokaza u jednom potezu.
Assim, você mata o traidor e se livra das evidências tudo com um movimento.
Upravo sam uništila svoju majicu i spasila život veverici u jednom potezu.
Estraguei minha blusa e salvei um esquilo, desviando.
Izgleda da si iskoristila preostalu regeneraciju u jednom potezu.
Aparentemente... você usou de uma vez só todas as suas regenerações.
Ti si na vrhu te graciozne i èistokrvne, krv kulja kroz tvoje telo dok je ti jašeš u jednom potezu, nežno je milujuæi do samog kraja.
Você está em cima desta égua graciosa, o sangue correndo através do seu corpo enquanto cavalgamos para o alongamento, acariciando-a suavemente até o fim.
Šta misliš o bombi Z-talasa koja ti staje u džep, ali koja bi trebalo da uspava sve NPCe u jednom potezu?
Que tal uma bomba de ondas-Z que cabe no bolso, mas deve apagar todos os PNJs de uma vez?
Mogao je oguliti jabuku u jednom potezu.
Ele conseguia descascar maçãs em uma tira só.
Znaèi, u jednom potezu, uspela si da zaštitiš Džeka, oslobodiš Daniela optužbe, i nateraš Lija da izda Grejsonove kako bi sebe spasio
Então, em uma só tacada, conseguiu proteger Jack, exonerar Daniel, e forçar Lee a entregar os Grayson para se salvar.
U jednom potezu je Barbra stvorila sebi bolju buduænost, savršeni život.
Uma jogada e Barbra constrói para si um futuro melhor, uma vida perfeita.
Kada bi znao da u jednom potezu možeš uništiti toliko zla i ružnoga s ovog svijeta?
Se soubesse que pode, em um rápido gesto, arrancar tanto do que é cruel, feio e escuro do seu mundo?
Sva naša ušteda ode u jednom potezu.
Gastamos de uma vez toda nossa economia.
U jednom potezu možemo da spasimo više ljudi nego što smo cijele godine.
É mais do que salvaríamos em um ano de revelações.
Ubistvo se izvršava u jednom potezu, a planira u 10 poteza.
Assassinato requer perspiração, mas 10 vezes mais a preparação.
Bravo, Sultan završava ovaj meč u jednom potezu.
Uau! Sultan termina essa luta com um só golpe.
Konaèno u jednom potezu možemo uhvatiti Herojski korpus.
Agora poderemos acabar com a Resistência!
Èekao sam na dolazak Gjeongseong policije i hvatanje svih u jednom potezu.
Esperei pelos outros membros da Resistência e pretendia prendê-los todos de uma vez.
Kosti lava i kosti tigra izgledaju potpuno isto, i u jednom potezu, industrija lavljih kosti će izbrisati sve tigrove.
Ossos de leões e de tigres tem a mesma aparência, então em um golpe, a indústria de ossos de leão vai matar todos os tigres.
1.9904081821442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora o laquê sai sem fazer esforço. 