Samo jaèamo Gospodovu armiju jednom po jednom izgubljenom dušom.
Apenas reforçando o exército do Senhor. Uma alma perdida por vez.
Ali bih volela da budeš iskren barem jednom po tom pitanju.
Queria que fosse honesto uma vez.
Možeš da de vratiš još jednom po svoje stvari, kad ja nisam ovde.
Volte para pegar suas coisas quando eu não estiver.
Vratiæu se po vas, jednom po jednom.
Eu volto para buscá-los, um de cada vez.
I jednom po jednom, vešto je sekao grla, od uha do uha.
Cortou cuidadosamente a garganta de cada uma delas, de uma orelha a outra.
Hoæe li taj zloduh smrti doæi veæ jednom po mene?
"Então ela nunca o fará, aquela rainha necrófila... de milhões de cadáveres?
Oh, tvoj otac želi da se pokaže još jednom po poslednji put, pre nego što svi otkriju kakav je gubitnik.
O seu pai quer sentir-se importante uma última vez... Antes que todos descubram o fracasso que ele é.
Jednom po jednom bi pružio ruku i zapisao naše brojeve u notes.
E um por um pegou nos nossos braços e anotou os números num bloco-notas.
Naæi æemo ih i išèupati srca jednom po jednom, dok se Prvo ne pokaže kao ono što stvarno jeste.
Vamos encontrá-los, e cortar o coração deles um por um, até o PRIMEIRO mostrar sua verdadeira face.
Jednom po jednom, reèeno im je da sednu i æute.
Um após o outro recebeu ordens de se sentar e se calar.
Pokupice nas jednom po jednog, znas li?
Nos eliminando um por um, entende. Não, não farão.
Dok radi to što radi, upadni sa ski maskom, udari ga jednom po koljenu.
Enquanto ele estiver fazendo seja lá o que ele faça, você surge usando uma máscara de esqui, bate nele no joelho.
Znaš, za sluèaj da hoæu da istrljam jednom po lakše pre nego što smestim Lois u krevet veèeras.
Caso queira aquecer antes de levar a Lois para a cama.
Jednom po jednom pokazujemo tim nemilosrdnim ubicama šta znaèi pravda.
Um por um, estamos mostrando a esses assassinos impiedosos o significado de Justiça.
I prije nego noæ završi, Dokazat æu vam, jednom po jednom da ste svi vi èudovišta upravo kao i ja.
E antes que a noite acabe, provarei a vocês, um por um, que vocês todos são monstros.
Mislim, moguæe je da se jednom po generaciji, kljuè mora reaktivirati ovdje.
Quer dizer, é possível que a cada geração, a chave precisa ser reativada.
Uništena sam kao nauènik, pa æu verovatno iæi i pomagati ljudima jednom po jednom.
Estou arruinada como cientista. Portanto provavelmente voltarei a ajudar as pessoas, uma a uma.
On misli da ste grupa pièkica. Želi da vam uzme meru, jednom po jednom.
Quer lutar com você e diz que será fatal.
Tako u osnovi mi kažež da treba da šapuæem studentima ocene na uvce Jednom po jednom...
O que está dizendo é que eu devo ensinar um aluno de cada vez e depois dizer o resultado em seus ouvidos?
Brže bi se saznalo nego da se govori jednom po jednom.
Seria mais rápido que falar para toda gente.
Ako èaplja poleti 30 puta, i pokaki vam se na glavu 29 puta, a samo jednom po komšiji, kakav dokaz vam je potreban?
"Se uma garça voar 30 vezes, a merda cair 29 na sua cabeça, e só tem uma na vizinhança, precisa ainda de provas?"
naæi æu vas, vezaæu vas jednog pored drugog i jednom po jednom polaku æu da vam jedem srca do kraja veènosti!
Eu vou encontrar vocês e eu vou estuprá-las todas uma a uma, e lentamente vou comer seus corações por toda a eternidade.
Znaèi tako? Seksaæeš se sa jednom po jednom ženom?
Você transará com uma mulher bonita atrás da outra?
Da li bi vam smetalo da se provozam još samo jednom po bloku?
Vocês se importam de eu dar uma última volta na rua?
Razoružavanje pariranjem se može koristiti jednom po borbi, osim ako se ne boriš protiv dvoruènog oružja.
Desarmamento pode ser usado uma vez corpo a corpo. a não ser que esteja com as duas mãos ocupadas.
Jednom, po mišljenju lekara - smrtno.
Segundo os médicos, uma vez ele realmente morreu.
Veæ pomoæi ljudima, jednom po jednom.
É sobre fazer a diferença, uma pessoa por...
Verovatno sam sreo jednom po mom mišljenju najveæi Grand Prik vozaè ikada, a to ukljuèuje i ljude kao što su Michael Schumacher i Ayrton Senna.
Eu conheci uma vez, provavelmente no meu ponto de vista o melhor piloto de Fórmula 1 de sempre, e estão incluídos pessoas como o Michael Schumacher e Ayrton Senna.
Onda me sa ugašenim svetlima pozoveš jednom po imenu.
E então desligamos as luzes, você chama meu nome uma vez.
Poštovani sudijo, mi bismo voleli da budemo saslušani još jednom po pitanju kaucije.
Meritíssimo, gostaríamos de pedir novamente a fiança.
Lek se onda mora dati jednom po jednom zaraženom.
A cura deve ser administrada em um vetor por vez, então.
Biæe pretnja Sebastijanovoj vladavini, pošto æe neki govoriti da je njima mesto na prestolu, jednom po jednom, po zakonsom nasledstvu.
Irão ameaçar as regras do Sebastian, dirão que são donos do trono, um por um, na sucessão correta.
Kopao sam po, jednom po jednom McQuaidovom fajlu... ništa sumnjivog, ništa o Allen Langeru.
Vasculhei os arquivos do McQuaid, um por um. Nada suspeito, nada sobre Allen Langer.
Jednom po jednom, ali poèni od vrha i to danas.
Um por um, mas comece com um perto do topo, e comece hoje.
Želim da ga vidim još jednom, po poslednji put.
Eu quero vê-lo uma última vez.
U stvari, svako je naveden dva puta, jednom poređan po imenu i jednom po e-mail adresi.
E, de fato, todo mundo está listado duas vezes, porque é uma vez ordenado pelo nome e, uma vez por endereço de e-mail.
Prema tome, razlike na stranu, ono što ove tri organizacije dele je s jedne strane, jasno shvatanje da se institucijama ne može upravljati sa vrha već da se one moraju graditi sa dna ka vrhu, jednom po jednom interakcijom.
E então, colocando as diferenças de lado, o que essas três organizações têm em comum é, de um lado, um entendimento muito claro de que as instituições não podem ser estabelecidas pelo topo, e sim, construídas de baixo para cima, uma interação por vez.
Onda je, jednom po jednom, rečeno da moraju da odu u drugu zgradu da održe propoved.
Então, um a um, eles foram instruídos a ir a outro prédio e dar o sermão.
Danas monogamija znači biti sa jednom po jednom osobom.
Agora, monogamia é ter uma pessoa por vez.
Ali počeli smo sa idejom o jednom po jednom detetu.
Mas começamos com a idéia de uma criança de cada vez.
1.2486329078674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Apenas reforçando o exército do Senhor. Uma alma perdida por vez. 