Prevod od "jedno" do Brazilski PT


Kako koristiti "jedno" u rečenicama:

Old Spice se povezao s nama do sadašnjosti, ali postoji jedno šugavo pravilo.
E o dr. Charmoso pegou uma carona com a gente. Mas existe uma droga de regra:
Na jedno uvo uðe, na drugo izaðe.
Entra em um ouvido e sai pelo outro.
To može da znaèi samo jedno.
O que só pode significar uma coisa. - O quê?
Vas dvoje ste savršeni jedno za drugo.
Vai ser ótimo. Vocês são perfeitos um para o outro.
Vas dvoje ste stvoreni jedno za drugo.
Eu não acho que seja temporário. Vocês dois são feitos um para o outro.
I naša najbolja šansa za opstanak je ako spašavamo jedno drugo.
E nossa melhor chance de sobreviver é se salvarmos um ao outro.
Imam još jedno iznenaðenje za tebe.
Eu tenho mais uma surpresa pra você.
Pred vama je jedno pitanje, i traži se jedan odgovor.
Há só uma pergunta e uma resposta é solicitada.
Ne znamo ništa jedno o drugome.
Nós não sabemos praticamente nada um do outro.
Mogu li ti postaviti jedno pitanje?
Fernando. Posso te fazer uma pergunta?
To je jedno od mojih pravila.
Essa é uma de minhas regras.
Mi smo stvoreni jedno za drugo.
Somos perfeitos um para o outro.
To može da znaèi samo jedno:
Só pode ser uma coisa: câncer.
Imam samo jedno pitanje za vas.
Só tenho uma pergunta para você.
Mogu li dobiti još jedno piæe?
Posso tomar outra taça, por gentileza?
Izvinite, mogu li da dobijem još jedno?
Posso pegar outro desses, por favor?
Bili smo stvoreni jedno za drugo.
Fomos feitos um para o outro.
Imam samo jedno pitanje za tebe.
Eu só tenho uma pergunta para você.
"Svako poduèava jedno", saèekajte molim vas.
Cada Um Ensina Um, um instante.
Možda možemo da pomognemo jedno drugom.
Também estou perdida. Talvez possamos ajudar um ao outro.
Ko je za još jedno piæe?
O que me diz de outra bebida?
Ne možeš i jedno i drugo.
Não pode ter as duas coisas.
Izgleda da smo zaglavili jedno sa drugim.
Parece que somos só nós dois.
Ostavljamo jedno drugo, kao što si rekla.
Estamos nos deixando, como você tinha dito.
Imam još jedno pitanje za tebe.
E tenho outra pergunta para você.
Jeste li za još jedno piæe?
Precisam de outra bebida? Não, obrigada, senhora.
Postoji jedno sklonište u komori ispod Brooklynskog mosta, koje je napravljeno, ali nikad razduženo.
Cyril recusou. Dinheiro não significava nada para ele. Ele queria os aplausos.
Šta kažeš na još jedno piæe?
O que acha? Mais um drinque?
Mogu li vam postaviti jedno pitanje?
Posso lhe fazer uma pergunta? -Sim.
Mi smo savršeni jedno za drugo.
O melhor de todos. Somos perfeitos.
Ako pogledamo govor tela ovo dvoje mladih, videæemo da su zaljubljeni, drže se jedno uz drugo.
Recebeu alta. - Falando nisso... - Sua cabeça foi examinada?
I jedno i drugo je loše.
Agave. - Não, são ambos horríveis.
Mogu li da dobijem još jedno?
Pode me dar mais um desses?
Ako je ovo stvarno oproštaj, da li bi mi odgovorio na samo jedno pitanje?
SALEM 1693 - Bruxa! Você corrompeu as mulheres do vilarejo.
Imam još jedno pitanje za vas.
Só tenho mais uma pergunta para você, Frank.
Vaša reakcija na stres želi da osigura da primetite kada je nekom drugom u vašem životu teško tako da možete pružiti podršku jedno drugom.
Sua resposta ao estresse quer garantir que você note quando alguém na sua vida está tendo dificuldades para que você possa oferecer apoio.
Ja sam snaga životne sile 50 triliona predivnih molekularnih duhova koji sačinjavaju moj oblik, jedno sa svime što postoji.
Sou a força de vida de 50 trilhões de lindos gênios moleculares que criam o meu formato, junto com o todo que existe.
Imamo jedno dete koje uzima, vidite, 8 supenih kašika šećera dnevno.
Temos uma criança, aqui, tomando, vocês sabem, oito colheres de sopa de açúcar por dia.
Morate pozajmiti jedno uvo danas, jer smo mi vođe sutrašnjice, što znači da ćemo mi brinuti o vama kad budete stari i senilni.
Vocês devem dar-nos ouvidos hoje porque nós somos os líderes de amanhã, o que significa que nós vamos tomar conta de vocês quando estiverem velhos e senis.
Onda smo dobili jedno pismo upravo ove nedelje, od kompanije koja je napisala izveštaj i koja je htela da dođe do izvora - (smeh) rekli su, "Hej, mi želimo da saznamo vaš izvor".
E recebemos uma carta essa semana da empresa que o escreveu, querendo rastrear a fonte -- (risos) dizendo, "Ei, nós queremos rastrear a fonte."
3.4634618759155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?