Samo što je ono što su obožavali kompjuterski program jedinice i nule.
Só que o que eles veneravam é um código de computador. Apenas números.
...jedinice i nule, zamotane u najsladje, seksi malo telo.
Uns e zeros em um pequeno corpo atraente e quente.
Sve u životu može da se prevede u jedinice i nule, èak i ljubav.
Tudo na vida pode ser quebrado por uns e zeros, até mesmo o amor.
Pa, ja samo još malo dotjerujem te jedinice i nule.
Bem, só estou fazendo uns ajustes finais.
Bile su to jedinice i nule, bile su jedinice i jedinice, nije imalo nikakvog smisla.
Eram números zeros e uns, e simplesmente não fazia sentido.
Ima nas koji živimo u svetu gde se zaljubljujemo u jedinice i nule, u lažne ljude, kada se stvarni svet upravo dešava napolju.
Nós vivemos em um mundo onde caiu de zeros e uns, de pessoas falsas, quando o mundo real está lá fora.
Umesto glave i pisma, on izbacuje jedinice i nule.
Em vez de cara ou coroa, eles jogam uns ou zeros.
Imaj malo vere u jedinice i nule.
Tenha um pouco de fé nos 1 e 0.
Ima nas koji zivimo u svetu gde se zaljubljujemo u jedinice i nule, u lazne ljude, kada se stvarni svet upravo desava napolju.
Faz-nos viver em um mundo onde nos apaixonamos por uns e zeros, com pessoas falsas, quando o mundo real está lá fora.
Gledaš u njega. Ove jedinice i nule, to pokušavamo dekriptirati.
Estamos tentando decodificar esses uns e zeros aqui.
Jer je binarna, jedinice i nule.
Porque é binário, sabe, com uns e zeros.
Program koga neæe voditi jedinice i nule, koje kucamo preko interfejsa. Veæ svakodnevno ljudsko iskustvo.
Programada não por uns e zeros que digitamos em suas interfaces, mas nas experiências humanas diárias.
Sve te YouPorn jedinice i nule koje se prenose izravno na vaš usrani, mali smart phone, dan za danom?
Todos aqueles pornôs com uns e zeros indo direto para a merda do seu smartphone todo dia?
Život je binaran. Jedinice i nule.
A vida é binária, zeros e uns.
Spali dolare, evre, jene, i pretvori sav novac koji imaš u jedinice i nule.
Queimar teus dólares, teus euros, o iene, e transformar cada centavo que você tem, em uns e zeros.
Jedinice i nule ne mogu umreti, niti osetiti hladnoæu.
Uns e zeros binários não podem morrer. E nem sentem frio.
Ja sam istraživač sajberbezbednosti, što znači da je moj posao da sednem i od ovih podataka pokušam da izvučem neki smisao, da probam da shvatim šta sve ove jedinice i nule znače.
Sou pesquisador de segurança cibernética, e meu trabalho é sentar com esta informação e tentar decifrá-la, tentar entender o que significam estes zeros e uns.
Proveo sam 30 sati slažući jedinice i nule koje su formirale sliku mačeta,
Despendi 30 horas juntando os uns e zeros que formavam a figura de um gatinho.
Naš mozak može da uoči ove šablone na načine na koje mi nikada ne bismo mogli kada bismo samo gledali u jedinice i nule.
Nossos cérebros podem distinguir esses padrões de maneiras que nunca conseguiríamos olhando para os uns e zeros.
Sve te interakcije bukvalno samo menjaju jedinice i nule na kompjuterima.
Todas estas interações apenas mudam uns e zeros em computadores.
Moramo prihvatiti da to mesto na kome sve više obitavamo, koje smo neobično nazvali „sajber prostor“, ne definišu jedinice i nule, već informacije i ljudi koje stoje iza njih.
Devemos reconhecer que esse lugar em que cada vez mais vivemos, ao qual curiosamente chamamos de ciberespaço, não é definido por uns e zeros, mas por informações e por pessoas por trás delas.
Muzeji sadrže mnoštvo prelepih fosila riba, ali njihova prava lepota se pojavljuje u kombinaciji sa većim brojem ružnih, polomljenih fosila svedenih na jedinice i nule.
Museus contêm milhares de lindos fósseis de peixes, mas sua real beleza aparece quando combinados com fósseis feios e quebrados, existentes em maior número, e transformados em uns e zeros.
1.141471862793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Só que o que eles veneravam é um código de computador. Apenas números. 