Video sam stvari koje ni jedan covek nije video, niti ce videti.
Estou vendo coisas que homem algum jamais viu, ou verá.
I vise nego sto jedan covek zasluzuje.
Maior felicidade do que eu mereço.
Ne igram po njihovim pravilima, ali šta može jedan covek?
Não sou complacente. Mas o que é que posso fazer?
Za vecerom, jedan covek je ispricao zlobnu pricu. Bilo me je sramota.
No jantar, contaram uma história racista, fiquei doente de raiva e vergonha.
Ali dolazio je jedan covek da vidi Slima pre jedno 2 nedelje.
Mas um homem veio falar com Slim há duas semanas.
Zar ti jedan covek nije dovoljan?
Um homem não é suficiente para você?
Samo se jedan covek usudi meni dati malinu...
Há um único homem que se atreveria a me melar com framboesa.
Ali jedan covek je uspeo da umre ponovo.
Mas teve um homem que conseguiu voltar a morrer.
Od kad si usao na ona vrata, bio si jedan-covek posade unistenja... pokusavajuci da srusis ono za sta je trebalo dosta teskog rada da se izgradi... stavio sve na razanj sa svojim neozbiljnim nestaslukom!
Desde o minuto em que você chegou, você tem sido um homem que tem... tentado destruir tudo aquilo que construi, com o meu trabalho duro... alfinetando a tudo com o seu comportamento leviano!
zanimljivo jos jedan covek nalik vama je imao ugovoren sastanak i nikad nije stigao ne?
Interessante. Houve outro funcionário da seguradora, alguém como você, que foi chamado na segunda-feira, mas nunca chegou.
reci mi, deda mraze kako to da jedan covek stigne do svake kuce na svetu za jednu noc ah da.to je veoma interesantno pitanje, zar ne
Diga, Papai Noel. Como passa na casa de todo mundo numa noite? Bom, essa é uma pergunta capciosa, não?
Kako jedan covek dobije toliku moc?
Eu não entendo. Como um homem tem todo esse poder?
Ali ni jedan covek ne želi da po ceo dan razmišlja samo o sebi, da se suocava sa istinom o sebi svaki dan, do kraja svog života.
Mas ninguém quer pensar sobre si o dia inteiro... encarar a verdade sobre si mesmo todos os dias... pelo resto da vida.
Kada su novosti stigle u Sovjetsku Uniju, jedan covek nije bio tako iznenadjen kao njegovi Zapadni rivali.
Quando as notícias chegaram à União Soviética, um homem não estava tão surpreso quanto seus rivais ocidentais.
Potreban je samo jedan covek da promeni stvari.
Basta um homem para mudar as coisas.
Jedan covek koji se kandiduje za guvernera ima pravi integritet.
Um candidato a governador é muito íntegro.
Kazna je bila da se pomogne domaru da ocisti zgradu, a to je znacilo da nam je samo jedan covek stajao na putu.
Bem, não me interessa quem ele é. Ele é metido! Está bem.
Ima jedan covek koji mi je rekao da su, svi pravnici samo saljivdzije.
Na semana passada, um homem que nao conheço disse... que os advogados sao um desperdicio de oxigenio.
Nije mi jasno kako to da jedan covek moze da prodje kroz sigurnu smrt toliko puta.
Não entendo como um homem pode escapar de uma morte certa... tantas vezes.
Barem jedan covek gleda u dobrom smeru.
Pelo menos um homem olha para o lugar certo.
Jedan covek zna odgovor na to pitanje, dr Šon MekNamara... plasticni hirurg iz Majamia... koji je posvetio svoje vreme i veštine da bi popravio ono što je Sekaè uništio.
Um homem que pode responder essas perguntas é o Dr. Sean McNamara. Cirurgião plástico de Miami que tem dedicado seu talento para consertar...
Kapetan je ispod, i jos jedan covek je na palubi.
O capitão está lá embaixo, e tem outro homem na cobertura.
Kako jedan covek moze da napravi ovoliko stete?
Como um cara morto pode provocar tanto estrago?
Ni jedan covek ne bi tako zeznuo.
Nenhum ser humano não erraria tanto assim.
Setao sam ulicom i, i jedan covek me je pitao da li sam porastao.
Eu estava andando na rua e... um dos cavalheiros me perguntou se eu tinha troco para o parquímetro.
Gledajte, mi znamo da je bio jos jedan covek tamo.
Sabemos que havia outro homem lá...
To je vecna istina... koju nikada ni jedan covek ne moze da porekne.
Esta é a verdade eterna... a qual nenhum homem nunca pode negar.
Jedan probIem, jedan covek, jedan gIas.
Um tema, um homem... um voto.
Jedan covek mora se suociti sa ultimativnim izazovom
Um homem tem que enfrentar o verdadeiro desafio...
Moze ti koristiti jos jedan covek, i ti to znas.
Seria útil ter outro homem, sabe.
Ako hoces da ovaj posao bude gotov na vreme, trebace ti jos jedan covek..
Se quiser isto a tempo, precisará de outro homem.
Šta jedan covek može da uradi?
O que um homem só pode fazer?
1960-tih godina, kada IWC nije radio nista vezano za pokolj velikih kitova, postojao je jedan covek, Roger Payne, koji je pomogao da se zapocne ceo pokret "Spasimo kitove", tako sto je otkrio svetu da ove zivotinje pevaju.
Nos anos 60, quando o IWC não estava fazendo nada a respeito do massacre de grandes baleias, havia um rapaz, Roger Payne, que ajudou a iniciar o movimento "Salve as Baleias", mostrando ao mundo o que esses animais estavam cantando.
Dakle sto bog spoji neka ni jedan covek -
Portanto, o que Deus uniu nenhum homem...
Ajay mi je jednom rekao da je ideja o tome da jedan covek o necemu zna sve, glupost.
Ajay me disse uma vez que a ideia de um homem saber tudo sobre alguma coisa é insensata.
Beše jednom jedan covek koje se pozvao na svoje predvidanje kosmološke konstante kao jednine "najvece gluposti" u njegovoj karijeri.
Houve um homem que se referiu à sua previsão de uma constante cosmológica como "maior erro" da carreira.
Samo jedan covek je ovako specifican.
Só um cara é tão específico assim.
Jedan covek mi je rekao da Vatikan ima dokaze o vanzemaljskom životu.
Um homem me contou que o Vaticano tem evidências de alienígenas.
Jedan covek je nosio prsten od rubina.
Pobres? Um homem usava um anel de rubi.
2.7806780338287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou vendo coisas que homem algum jamais viu, ou verá. 