Prevod od "je zainteresovan za" do Brazilski PT


Kako koristiti "je zainteresovan za" u rečenicama:

Ovaj tip je zainteresovan za umetnost.
É do tipo que se interessa por arte.
Car je zainteresovan za ogrtaè koji je Isus nosio na krstu.
O imperador está interessado no manto que Jesus vestia na cruz.
LA Magazin je zainteresovan za moj program suzbijanja kriminala.
A revista gostou dos meus artigos sobre reabilitação.
Takoðe, svako ko je zainteresovan za noæobdenje unapreðujemo obezbeðenje za Borbu Bendova.
Temos de fazer uns turnos. Alguém interessado em serviço nocturno, é necessário policiar o anfiteatro para a Guerra das Bandas.
Bio je zainteresovan za Vulkansku kulturu.
Ele estava interessado na cultura Vulcana.
Ja bar imam nekoga ko je zainteresovan za mene!
Pelo menos tenho alguém interessado em mim!
Još neko je zainteresovan za posao.
Eu tenho outra pessoa interessada no emprego.
Radim za nekog ko je zainteresovan za istu stvar kao i ti.
Trabalho para alguém que está interessado na mesma coisa que você.
Retko sretnem drugog novinara koji je zainteresovan za bizarno.
É raro ver uma colega do jornalismo marrom com uma queda pelo bizarro.
Ne, samo hoæu reæi da je zainteresovan za mene, a ne za tebe.
Mas esse cara está interessado em mim.
Nekoliko mojih kreacija razmatra jedna kompanija u Huddersfieldu a jedan butik u Brightonu je zainteresovan za moje jakne.
Há uma firma em Huddersfield interessada nos meus modelos e uma boutique em Brighton adora os meus casacos...
Skuplja stvari i veoma je zainteresovan za ovaj sluèaj.
Um ávido colecionador, muito interessado no caso.
Uglavnom, razgovarao sam sa malim Carminom, koji je zainteresovan za izdavanje preko njegove firme.
O que quero dizer é que falei com o Carmine Jr. E ele está interessado em produzir o filme com sua empresa.
Pa, možda imam prijatelja koji ima prijatelja, koji je zainteresovan za poverljive informacije, lozinke i takvo što.
Bem, talvez tenha um amigo... que tem um amigo com acesso... a informação secretas, senhas e tudo isso.
Kaže da ga je pitala da li je zainteresovan za seks sa starijom ženom.
Ele diz que ela perguntou se ele estava interessado em fazer sexo com uma mulher mais velha.
Izgledaš kao èovjek koji je zainteresovan za novu kuæu.
Você parece com um homem querendo uma casa nova.
Pa još ivek ne znamo zašto je zainteresovan za mene.
Então ainda não sabemos por que ele está interessado em mim.
On je zainteresovan za moj posao.
Ele está interessado no meu negócio.
Pronaði coveka koji je zainteresovan za fistule i pankrease i pronaci ceš coveka koji se ne zabavlja preko interneta.
Encontre um homem interessado em fístulas. E pâncreas. E vai encontrar um homem que não é de internet.
Ali upoznao me je sa svojim komšijom, koji je zainteresovan za puno osiguranje kuće.
Mas me apresentou a um vizinho que procura um pacote completo para a casa.
Kao što sam rekao, jedan od klijenata je zainteresovan za vašu firmu veæ neko vreme
Como eu disse, um de nossos clientes está interessado em sua empresa já há algum tempo.
Sean je dobar momak, i ako je zainteresovan za tebe više nego za prijatelja moraš da budeš iskrena sa nim.
Sean é um cara legal. E se ele estiver interessado em mais que amizade, você terá que ser honesta com ele.
Znaèi, on je zainteresovan za tvoja dostignuæa u školi?
Ele se interessa por seu desempenho acadêmico?
Recimo samo da je to neko ko je zainteresovan za Kernova istraživanja.
Digamos que para alguém interessado na pesquisa do Kern.
Samo kažem, on dobro-izgleda, verovatno ima toxido, i stvarno je zainteresovan za tebe, pa...
Só estou falando, ele é bonito, provavelmente tem um terno, e está a fim de você.
Nisi ti jedini koji je zainteresovan za Eddiejevo životno osiguranje.
Você não é o único interessado no seguro de vida do Eddie. A polícia está fazendo muitas perguntas.
Oèigledno je da ko god da je ovo uradio, bio je zainteresovan za našeg mrtvog zlatara.
Parece que quem fez isso estava interessado no joalheiro morto.
Bad Grosman je zainteresovan za mene.
Bud Grossman interessado em me representar.
Zar nije rekao ranije da je zainteresovan za novac?
Você não disse que queria dinheiro?
Bello je zainteresovan za municiju, zar ne?
Venha, Mike. Bello quer armamentos, certo?
Sumnjaš li da je zainteresovan za nekoga?
Suspeita que ele possa estar interessado em alguém?
Možda je zainteresovan za samu vezu.
Ele pode estar interessado na relação em si.
General Eiling je zainteresovan za nju buduæi da je metaèovek.
Ela ser meta-humana explica o interesse do general.
Kupac je zainteresovan za mafijaški auto, možda pokuša mafijaški naèin da doðe do njega.
Um comprador interessado num carro da máfia, talvez usou táticas mafiosas para consegui-lo
Mislim da je zainteresovan za tebe.
Acho que ele está interessado em você.
Mrzim to što kažem, ali zvuèi kao da je zainteresovan za nju.
Eu odeio dizer isso, mas parece que ele está interessado nela.
On traži investitore, pa sam pomislila da možda znate nekoga ko je zainteresovan za tako nešto?
Ele está procurando investidores, e eu queria saber se você conhece alguém interessado nessas coisas.
On je zainteresovan za tvoj rad.
E está interessado no seu trabalho.
(Smeh) Ovo je delo Z. Zu, koji je zainteresovan za ravnotežu.
(Risos) Este é Z. Zhou e ele é interessado em estase.
Ili barem, ne bi trebalo ako je zainteresovan za reprodukciju.
Ou, pelo menos, não deveriam se estiverem interessados em reprodução.
Tobi Ord je zainteresovan za ovo i izračunao je da su neke dobrotvorne organizacije stotine ili čak hiljade puta efektivnije nego druge, tako da je veoma bitno pronaći one efektivne.
Toby Ord está muito envolvido com isso, e calculou que algumas obras de caridade são centenas ou até milhares de vezes mais eficazes que outras. Então, é muito importante encontrar as eficazes.
Prerušio sam se u čoveka koji je zainteresovan za takav posao, naravno.
Então fui disfarçado como um homem interessado neste negócio específico, claro.
Upoznala je nekog tipa na internetu, delovao je fino i uspešno, i što je najvažnije, izgledalo je da je zainteresovan za nju.
Ela tinha encontrado um cara on-line, ele parecia ser legal e bem-sucedido, e o mais importante, parecia estar mesmo na dela.
Njegov otac je zainteresovan za miraz koji donosi ova 7-godišnja mlada.
Seu pai anda de olho em uma família com uma menina de 7 anos.
1.451080083847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?