Prevod od "je unutra" do Brazilski PT


Kako koristiti "je unutra" u rečenicama:

Hoæu da vidim šta je unutra.
Eu preciso ver o quê tem na bolsa.
Jeste li sigurni da je unutra?
Você tem certeza que está lá dentro?
Moram da znam šta je unutra.
Preciso saber o que tem aí dentro. Eu também.
Moram da vidim šta je unutra.
Tenho que ver o que tem ali dentro.
Ne znamo koliko ih je unutra.
Não sei quantos mais há lá dentro.
Želim da vidim šta je unutra.
Quero ver o que tem dentro.
Kako si znao da je unutra?
Como sabia que isso estava aí?
Jesmo, Kaufman je unutra s Birkom i malcem iz MIT, Lamb, ovdje je isto.
Sim. O Kaufman está lá dentro com o Birk, o miúdo do MIT, Lamb, já chegou.
Zar ne želiš da vidiš šta je unutra?
Não quer ver o que tem dentro?
Jedva èekam da vidim šta je unutra.
Mal posso esperar pra ver o que tem dentro. Somos dois.
Što god je unutra, vrlo brzo æe izaæi van.
Seja lá o que estiver comido, vai ser posto pra fora logo.
Sve što zna o svim zlim stvorenjima je unutra.
Tudo que ele sabe sobre o mal está aqui.
On je unutra, ti prièaj sa mnom.
Está lá dentro. Pode Falar comigo.
Vaš tata- on je unutra sa mnom, zarobljen unutar svog vlastitog mesnog odijela.
O pai de vocês Ele está aqui comigo. Preso dentro do seu próprio corpo.
Što æeš uèiniti ako je unutra?
O que vai fazer se ele estiver aí dentro?
Sve što ti treba je unutra.
Tudo de que precisa está lá dentro.
Mislite da je unutra, u tim stvarima...
Cree que é uma dessas coisas...?
Znam da umireš od želje da saznaš šta je unutra.
Sei que está morrendo de curiosidade.
Mislim, novine navode popis imena zatvorenika, bio je unutra kad je pao.
Havia uma lista com os nomes dos presidiários e o dele estava lá.
Važno je ono što je unutra.
É sobre o que está no interior.
Glava zmaja mora da je unutra!
A cabeça do dragão deve estar lá!
Ne, ne pitaj me šta je unutra.
Não, não me pergunte o que tem dentro.
Bio je unutra èitavim putem od Perua.
Deve ter ficado lá desde o Peru.
Ali bilo bi dobro znati šta je unutra.
Não seria educado saber o que tem nela.
Nisam sigurna, ali mislim da je unutra neka upravo zatrudnela.
Não tenho certeza, mas... Acho que alguém ficou grávida aí dentro.
Ako se kreæeš od spolja ka unutra, šta je unutra?
Se nos deslocarmos de fora para dentro, o que encontramos? O que me diz?
Možete li mi reèi šta je unutra?
Vai me dizer o que tem dentro?
Mama mi je umrla da zaštiti šta god da je unutra.
Eu não posso! Minha mãe morreu para proteger o que tem aí dentro.
Ne, unesite je unutra, molim vas.
Não, traga-a para dentro, por favor.
Zatvorila sam gepek, a još uvijek je unutra.
Eu fechei e ele continua aí.
Zar te ne zanima šta je unutra?
Não está curiosa pelo que tem dentro?
Proveriæemo okolinu i pokušaæemo da dobijemo oseæaj koliko ih je unutra.
Vamos dar uma olhada em volta. Tentar saber quantas pessoas tem lá.
Samo Bog zna šta je unutra.
Só Deus sabe o que acharemos.
Jesi li znala da je unutra bomba?
Sabia que havia uma bomba aqui?
BŽ: Ali kada je to malo mladunče videlo da sam ja napustila svoje mesto i otišla iza po još kamermanske opreme, ušla je unutra poput radoznale mačke da dođe i istraži.
BJ: Mas quando esse filhote viu que eu tinha saído do meu assento e voltado para pegar alguns equipamentos, ela veio como um gato curioso para investigar.
Mislite o ugljeniku koji je unutra, koji je izdvojen iz atmosfere u more, a onda zaključan u gradivnom proizvodu.
E se vocês pensarem no carbono na medida em que, teria saido da atmosfera para o mar e então é utilizado como produto para construção.
I to što vidite na ovom filmu na dnu otpušta ono što je unutra.
Observa-se que o filme abaixo libera o que há em seu interior.
Dakle, otvorite kutiju i pomislite da je unutra zmija.
Você abre a caixa e pensa, "Uau, há uma cobra lá dentro".
Ali pre nego što vam pokažem šta je unutra, rećiću vam, uradiće za vas neverovatne stvari.
Mas, antes que eu mostre a vocês o que está dentro, vou lhes dizer, ele vai fazer coisas inacreditáveis para você.
2.353945016861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?