Upoznao sam jednu ženu u Big Springsu, ali se ispostavilo da je udana.
Conheci uma mulher em Big Springs e acontece que era casada.
Dorothy Vallens je udana za èovjeka koji se zove Don.
Dorothy Vallens é casada com um cara chamado Don.
Ta cura ti nije rekla da je udana.
Aquela garota nunca disse que era casada.
Nisam znala da li biste uzeli ženu, koja je udana ili nije, za jednog opasnog zloèinca.
Não sabia se contrataria alguém que pode estar casada...
Našao sam svoju prekrasnu ženu, ali je udana.
Já encontrei uma mulher maravilhosa, mas ela é casada.
Raèunalo mi nije spomenulo da je udana.
O computador não me disse que estivesse casada.
Rekla je da bi uvijek èak i da je s nekim, i da je udana, da bi se tucala sa mnom do smrti.-Ne mogu vjerovati!
E escuta essa, ela disse, que no futuro, mesmo que esteja com alguém, mesmo que esteja casada, que continuaria saindo comigo, até morrer. Não acredito.
Diane je udana za investicijskog analitièara koji voli svoj posao.
Diane está casada com um analista financeiro que ama o seu trabalho.
Sada je udana za govno... i ja tu ništa ne mogu.
Agora, ela está casada com aquele panaca e eu não posso fazer nada.
Znaš li za koga je udana?
Sabe quem é o marido dela?
Nikad nije rekla da je udana.
Ela nunca disse que era casada.
Bila je udana za mojeg najboljeg prijatelja, Richarda.
Ela foi casada com meu melhor amigo, Richard.
Ti nosiš plamen ljubavi za Avu, ili Jane Doe ili kako god ju zoveš, a i ona je udana.
Você estava se torturando por casa da Ava, ou desconhecida, e ela é casada.
Moja žena je udana za svoj posao.
A minha mulher é casada com o trabalho.
Pa, Molly iz raèunovodstva je udana za morskog biologa, koji je rekao da...
Ah, bem... Molly da contabilidade é casada com um biólogo marinho e ele disse que...
Možda, dobiti pušenje, od žene koja je udana za Boga...
Talvez, ganhar um boquete, de uma mulher que é essencialmente casada com Deus..
Vidi tu kozu... a veæ je udana.
E olhe só essa pele, e já casada.
Znaš da je udana -- za pacijenta u klinici.
Sabe que ela é casada? Com um paciente daqui.
Opet, ona je udana èudakinja koju karam dok joj je muž izvan grada.
De novo, é só uma louca que agarro quando o marido não está na cidade.
Bila je udana za Amerikanca iz Mississippija prije dva mjeseca.
Ela foi casada com um americano do Mississipi por dois meses.
Ostala je udana za njega cijelo vrijeme, i sada želi izlaz?
Ela ficou casada com ele esse tempo todo, e agora quer fugir?
Ona je udana, a koja je moja krinka?
Ela é casada. Qual é a meu disfarce?
U Littleton protiv Prange, teksaški sud je odbio Christie Littleton imovinu njenog muža jer se u njenom rodnom listu vodi da je muškarac a bila je udana za muškarca.
Em Littleton v. Prange, um tribunal do Texas negou a Christie Littleton os bens de seu marido porque a certidão de nascimento a mostrava como homem, e ela casou com um homem.
Jedna je udana za Židova, a druga je glupaèa.
Uma é casada com um judeu e a outra é lésbica.
Zato što je udana za Diega Garciju.
Mentiu porque é casada com Diego Garcia.
Moja roðakinja je udana za tipa koji je u Sing Singu.
Minha prima é casada com um cara de Sing Sing.
Moja sestra je udana za kralja meksièkog kriminala.
Minha irmã é casada com o líder de uma gangue mexicana.
Znam da voliš Ericu, ali ona je udana za drugoga, a ti moraš misliti na svoju buduænost, želio ti ili ne da ona bude sretna.
Eu sei que você ama a Erica. Mas ela casou com outro e você precisa pensar no futuro. Você quer que seja um futuro feliz.
Jer nisam znao da je udana.
Porque eu não sabia que ela era casada.
Kako sam mogao znati da je udana?!
Como diabos eu ia saber que ela era casada?
Žena mojih snova, ona je udana za tog raèunovoðu.
A mulher dos meus sonhos. É a esposa do contador.
Da, kada sam je proverio saznao sam neke stvari iz njene prošlosti bila je udana za Dr. Rièarda Vogela.
Sim, logo que a investiguei, descobri coisas sobre o passado dela, e ela era casada com um Dr. Richard Vogel.
Melody je udana za tipa zvanog Roy Davis.
Melody é casada... com um homem chamado Roy Davis.
Nema šanse da je udana za njega.
Não tem como ela ter casado com ele. Há quase cinco anos.
Navodno, njegova najstarija kæi je udana za grofa.
Parece que a filha dele casou com um conde.
Dobro, nije mi rekla da je udana, tako da je mrvicu i ona kriva.
Não disse que era casada, tem um pouco de culpa.
Žena koja me interesira je udana.
A mulher que me interessa é casada.
Ne ako ih je udana za nekog drugog.
A Jamie vai ficar no seu pé, Terry.
Pola "tužna sam nije bio tamo" krik i pol "sretna barem moja kći je udana" vapaj.
Meio "triste que eu não estava lá" choro e meio "feliz que, pelo menos, minha filha está casada" choro.
0.77624082565308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Conheci uma mulher em Big Springs e acontece que era casada. 