Ne radi se o tome šta je rekao nego kako je to rekao.
Não é o que ele fala, mas como ele fala.
Ne znam zašto je to rekao.
Não sei por que ele disse isso, eu...
Da li vam je to rekao?
Não a ama mais. Ele te disse isso?
I on ti je to rekao?
Tem muita sorte de o termos encontrado.
Zaista je to rekao za gospoðu Graham?
Ele disse isso sobre a Sra. Graham?
Ne mogu da verujem da je to rekao.
Não acredito que ele fez de prop+osito.
Nisi prvi koji mi je to rekao.
Você não é o primeiro que diz isso, não é, Becker?
Zar mi neæete reæi ko vam je to rekao?
Não me dirá quem disse isso? - Não, terá de me perdoar.
Kako znaš da je to rekao?
Como sabe que ele disse isso?
A ko ti je to rekao?
E quem foi que te avisou?
Linkoln je to rekao u njegovom prvom inauguracionom obraćanju kao naš 16-i predsednik.
Lincoln disse no discurso inaugural como 16º presidente do nosso país.
A tko ti je to rekao?
Quem lhe disse para fazer isso?
Nisi prvi koji je to rekao.
Você não é o primeiro que diz isso.
Ne mislim da je to rekao.
Ele não disse isso. - Disse.
Da li je u pravu što je to rekao za nas?
Ele estava certo? O que ele disse sobre nós?
Sigurni ste da je to rekao?
E você tem certeza que é o que ele disse?
Harold nam je to rekao još pre tri meseca.
Harold disse isso há três meses.
Taèno, Filpatrik nam je to rekao jutros, zar ne Ansele?
Certo, Filpatrick nos disse esta manhã, ele não fez, Ansel?
I kada je to rekao, ja sam se povukao.
"E quando Ele disse isso, fiquei surpreso.
I zapamtite, kada ga uhapsite, ja sam bio taj koji vam je to rekao.
E se lembre, quando pegá-lo Que fui eu quem te contou
Upravo je to rekao i onaj drugi psihijatar.
Foi o que o outro terapeuta disse. 1ª Temporada _BAR_
Znaš li ko je to rekao?
Sabes quem é que disse isso?
Da li ti je to rekao?
Foi isso que ele te disse?
Èudno, jer sam po naèinu na koji je to rekao pomislio...
Engraçado, do jeito que ele falou, imaginei que...
Ne sviða mi se kako je to rekao.
Não gostei do jeito que ele disse isso.
Samo zato što je to rekao, ne znaèi da je istina.
Só porque ele disse isso, não significa que seja verdade.
Prorok koji hoda meðu nama je to rekao.
O Profeta, a paz esteja com ele, ensinou-nos isso.
Napoleon je to rekao pre tebe.
O Napoleão disse isso antes de você.
Možda da im je to rekao, oni bi ga ubili.
Talvez se ele tivesse contado eles o teriam matado.
Jer ako je to rekao, lagao te je, a ako je tako, onda si na krivoj strani.
Porque se sim, ele mentiu. E se mentiu, está do lado errado.
Koji mudri èovek je to rekao?
Que sábio disse isso? Não lembro.
Džordž Bernard Šo je to rekao nešto drugačije.
Já George Bernard Shaw disse a mesma coisa de um jeito um pouco diferente.
Imate li predstavu ko je to rekao?
Alguma ideia sobre quem disse isto?
Ali čim je to rekao, celokupno ponašanje mu se promenilo.
(Risos) Mas, assim que ele disse isso, sua atitude mudou.
jer je to rekao pred celim razredom i osećao sam se užasno.
ele disse isso na frente de todos da sala, e eu me senti horrível.
Razlog zašto mnogi ljudi tako misle, a Al Gore je to rekao mnogo puta, u stvari i na bini TED-a, je to da je ova slika verovatno bila sam početak pokreta za životnu sredinu.
A razão porque muitas pessoas pensam isso desta foto, e Al Gore disse isso muitas vezes no palco do TED, é que esta foto foi, possivelmente, o começo do movimento ambientalista.
1.613429069519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tudo o que disse é mentira. 