Prevod od "je ta žena" do Brazilski PT


Kako koristiti "je ta žena" u rečenicama:

Šta ako je ta žena u pravu?
E se aquela mulher estiver certa?
Onda, kaži mi zašto imaš oseæaj da te je ta žena izdala?
Então, diga-me, porque você sente que essa mulher o traiu?
Hvala Bogu da je ta žena nazvala CDC.
Que bom que ligou para o CCPD.
Znali ste da je ta žena tražena zbog ispitivanja niza ubojstava i nemate èuvara u ovom krilu?
Vocês sabiam que ela era suspeita de uma série de assassinatos. -Não há nenhuma segurança nesta ala?
Možeš li da veruješ koliko je ta žena oèajna?
Mas dá para imaginar o desespero que deve ser?
Ako je ta žena sa tobom, kunem ti se...
Se aquela mulher estiver aqui, que Deus me ajude.
Nije ni minut prošao otkako je ta žena došla u kuæu.
Já não passa um minuto sem que entre uma mulher nesta casa.
Ne znam ko je ta žena.
Não sei quem é essa mulher.
Kažem ti da je ta žena ukljuèila alarm za tuðince.
O que estou dizendo é que, a mulher acionou um alarme.
Da, bila je ta žena na toj stvari za moje klince, skuplja novac školi, znaš?
Sim, tem uma mulher na escola dos meus filhos. Ela, tipo, angaria fundos pra escola e tal.
Vidiš, bila je ta žena promenljiva i oštra,...i neukrotiva kao more.
Foi uma mulher. Tão instável e amarga e indomável como o mar.
Ti misliš da je ta žena... poslednja brineta koja æe ti ikada dati do znanja da te želi?
Você acha que esta garota será a última que irá deixar você saber que ela te quer?
Hoæe, kada saznam ko je ta žena.
Vai quando eu descobrir o nome daquela mulher
Nemamo pojma ko je ta žena.
Não temos idéia de quem é esta mulher.
Ako je ta žena živa, ako si je veæ video... ovo je vrlo važno.
Se aquela mulher está viva, se você a viu... isso é importante.
Zbog mene je ta žena izgubila nastavnièku karijeru, i sada igra u klubu u Van Nuysu i živi u jeftinom hotelu.
Por causa de mim a mulher perdeu sua carreira, agora ela está dançando no clube Skeevy em Van Nuys, e morando em algum motel horrível.
Oni nas nikad, ikad neæe modelirati po uzoru kao što je ta žena.
Nunca nos modelam a pessoas como aquela mulher.
Znate li zašto je ta žena odabrala Riley?
Sam e Jules, isso e mais ou menos 300 metros a noroeste de vocês.
Kruže glasine da je ta žena, gazdarica Ling Yanqiu, prokopala tunele i postavila zamke.
Há rumores de que a proprietária, Ling Yanqiu... cavou túneis e colocou armadilhas por todos os lados.
Znaèi Kasi ne zna ko je ta žena?
Então Cassie não sabe quem era a mulher?
Na nebu je ta žena u trudovima koja urla od bolova.
No céu, tinha uma mulher gritando com as dores do parto.
Poenta je, ko god da je ta žena, ne može ni sveæu da ti drži.
A questão é... Quem quer que essa mulher seja, ela não é páreo para você.
Zato, kad tvoja majka kaže da je ta žena pokušala da se ubije... zbog depresije, potpuno je razumem.
Agora, quando sua mãe diz que essa mulher se suicidou porque tinha depressão, eu entendo muito bem o que isso quer dizer.
Oèe, što misliš za što je ta žena spremna?
Padre, do que acha que ela é capaz?
Ne, Tede, to što je ta žena uradila da bi naletela na tebe je ludnica.
Não, Ted, o que ela fez ao te encontrar foi coisa de desmiolada.
Ali èini se da nitko nije shvatio da je ta žena spasila mene koliko sam i ja spasio nju.
Mas o que ninguém parece entender... é que aquela mulher me salvou tanto quanto eu a salvei.
Možda si u pravu,, ali mislim da bismo trebali saznati tko je ta žena.
Talvez esteja certo, mas devemos saber da mulher.
Ali, za ono, što je ta žena raèunala, momak je dobio užitak.
Cada um na sua. Mas quanto ela cobrava? No mínimo o cara devia gozar.
Ako je ta žena još ovde, naæi æemo je.
Se ela ainda estiver aqui, acharemos.
I ako je ta žena sada zauvek izašla iz naših života neka bude tako.
E se esta mulher está fora de nossas vidas para sempre, que assim seja.
Èak i da je ta žena imala s.O.S. To nije zarazno.
Mesmo que ela tivesse SOS, não é contagioso.
Koliko je ta žena bila gore?
Há quanto tempo essa mulher estava aí? Não se mexa!
Htela si da znaš ko je ta žena?
Quer saber quem é aquela mulher?
Ko god da je ta žena, oèigledno je da je ona bila meta.
É óbvio que aquela mulher era o alvo
Dobro znaš šta me je ta žena naterala da uradim.
Sabe muito bem o que ela me fez fazer.
KLADIM SE DA GA JE TA ŽENA KOJA ME PROGONI, ERICA KRAVID, ODVELA.
Aposto que aquela mulher que estava me caçando, Erica Kravid, pegou-o.
Hej, ko je ta žena tamo?
Quem é essa mulher aí dentro?
I onda je ta žena ispraznila svoj kofer i svu odeću poklonila mojoj majci i nama, i igračke svoje dece, kojima se to nije baš dopalo, ali - (smeh) To je bio jedini put kada je plakala.
E então essa mulher esvaziou sua mala e deu todas as suas roupas para a minha mãe, e para nós, e os brinquedos dos seus filhos, que não gostaram muito daquilo, mas... (Risadas) Aquela foi a única vez em que ela chorou.
Neverovatno je što biste pomislili kako je ta žena sigurno održavala odličnu oralnu higijenu.
O mais fascinante para mim é... Vocês devem pensar que essa mulher teria uma higiene oral excelente.
1.1193170547485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?