Preleteli smo celi svemir, a on je svo vreme bio ovde.
Voamos ao redor do universo. Entretanto ele estava aqui o tempo todo.
Kladim se da ste joj rekli da je svo vaše drveæe sekvoja.
Aposto que disse que só tinha sequoias. Para mim parece ciumes.
Dao mi je svo vrijeme koje je mogao.
Ele tem me dado o maior tempo possível.
Crna beležnica sakrivena u postavi kaputa... bila je svo pradedino nasledstvo.
O caderno preto escondido em seu casaco foi a herança do meu avô.
U ovoj sobi je svo znanje i istraživanje koje smo uspeli da sakupimo.
Aqui estão as pesquisas recuperadas após o Vorlix.
Verovala je svo vreme da se ništa nikad neæe promeniti, i da æe sve naæi baš onako kako je ostavila.
Ela acreditava demais naquilo tudo para mudar. E foi lá que a deixamos.
Ti si jedini koji uživa da gleda žensko telo koje je svo crno i plavo.
É o único que fica feliz por ver uma garota assim toda marcada.
Pa, popila je svo tvoje pivo zato jer nema buduænost!
Bem, ela bebeu a sua cerveja porque não tem futuro.
Veèeras je svo piæe na raèun kuæe, ako vam treba pozajmica za kockanje, recite samo koliko.
Hoje os drinques são por conta da casa e se precisarem de crédito, é só dizer quanto.
Ovo mesto je svo u koži i kostima.
Este lugar é todo de pele e ossos. Eu adoro isso.
Tamo je svo voce sa nase strane.
É onde estão as frutas do nosso lado.
I pošto smo bili zajedno, ostavila je svo to djubre za sobom.
Desde que estamos juntos, ela deixou tudo aquilo para trás.
Nisu znali kakav je bio kada je bio pijan, a bio je svo vreme.
Não sabiam como ele era quando ficava bêbado, que ficava tempo todo.
Zašto je svo jebeno ðubre pored kontejnera?
Por que toda essa droga de lixo está fora da droga da lixeira?
To je svo žito koje imamo?
Este é todo o cereal que temos?
Toni je svo vreme radio sa Galvezom.
Tony era comparsa do Galvez o tempo todo.
Toni je svo vreme radio protiv obe strane.
Tony esteve jogando nos dois lados todo este tempo.
Èarobnjak je uèinio nevidljivom a ovde je svo vreme.
O Mago a deixou invisível. Estava bem aqui o tempo todo.
Volela bih da mogu reæi da je svo ovo vreme živela na jugu francuske
Queria dizer que ela está vivendo no sul da frança.
Bežièni izum je svo vreme bio cilj.
A invenção sem fio era o objetivo dele desde o início.
Ovo je svo brašno za našeg prijatelja, Bema.
Isso tudo é farinha pro nosso amigo, Bam.
Zvali su je Žena Koja Peva, zato što je svo vreme pevala.
Era chamada "A Mulher que Canta" porque cantava o tempo todo.
Kad je odrastao, otkrio je da je svo vreme imao sve što je oduvek želeo.
Mas quando cresceu, ele descobriu que já tinha tudo o que sempre quis.
Uglavnom, Erika je svo vreme razgovarala sa mnom.
Enfim, Erica me entrevistou o tempo todo.
I to je svo vrijeme koje veèeras imam za pitanja.
E esse é todo o tempo que tenho para perguntas essa noite.
Njen partner je svo vreme bio unutra, samo ne onako kako smo mislili.
O parceiro dela estava lá o tempo todo, mas não do jeito que pensávamos.
Upozorila je svo osoblje da ne idu u tu šumu.
Avisando médicos e enfermeiras para não irem à floresta.
Ovo je svo sranje koje je instalirao u moju unutrašnjost od karbonskih vlakana, a ovo je gluperda koja me je uvalila u ovaj haos.
Aqui estão todas as porcarias que ele instalou no meu painel de fibra de carbono. E esse é o imbecil que me colocou nesta confusão.
Kako æeš uraditi toksikologiju, kad je svo ljudsko meso zagrejano do taèke sterilizacije?
Como fará um toxicológico completo quando toda a carne foi aquecida ao ponto de esterilização?
Kažeš da je svo ovo vreme znao da su Meknamare umešani?
Sempre foi pela vingança. Ele sabia que os McNamara estavam envolvidos?
Prvi èasnik potvrðuje da je svo mornarièko osoblje, kao i ono Obalne straže, na brodu.
O imediato confirma que todos da Marinha e da Guarda Costeira estão presentes.
Ili je svo vreme imao pomoænika.
Ou talvez ele teve ajuda desde o começo.
Izgleda da je svo tkivo ugroženo.
Todo este tecido parece estar comprometido.
Odneo im je svo to AAV1 sranje.
Levou tudo que tinham de AAV1.
Doktore, vreme izmeðu otkucaja srca i poslednjeg otkucaja je svo vreme koje imam.
Doutor, todo o tempo que tenho é uma pulsação.
Znam da mi je pukla bubna opna ranije, da li je svo pevanje prestalo?
Sei que estourei o tímpano, mas a cantoria parou?
Kada smo o tom iskustvu pričali par godina posle - ona je inače pesnikinja i psihoterapeut, Megi Robins - kad sam je intervjuisao, rekla mi je: "U sebi sam pevala: "Gde je svo cveće nestalo" stalno iznova, samo da zaokupim misli.
Eu a entrevistei sobre essa experiência, anos depois... Ela é poeta e psicoterapeuta, chama-se Maggie Robbins... Quando a entrevistei, ela disse: "Eu cantava 'Where Have All The Flowers Gone' o tempo todo, para ocupar minha mente.
I mislim da je svo vreme koje provedu sa mnom, vreme koje ne provode varajući osetljive odrasle ljude i oduzimajući im pare, je l' tako?
E acho que o tempo que gastam comigo eles não estarão roubando as economias de adultos vulneráveis, certo?
Ali ustvari ako jedna osoba nauči troje ljudi kako da skuvaju nešto, onda oni nauče troje svojih drugara, to treba samo da se ponovi 25 puta i to je svo stanovništvo Amerike.
Mas o caso é que se uma pessoa ensinar outras três como cozinhar alguma coisa, e daí elas ensinam três de seus companheiros, isso só precisa repetir-se 25 vezes, para chegar a toda população da América.
1.4394719600677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voamos ao redor do universo. Entretanto ele estava aqui o tempo todo. 