Jutros kad si ušla ovamo, pomislila sam, 'Potrebna joj je senka'.
Quando chegaste pensei: "Ela precisa de rouge. "
Po jednoj legendi, njegova je senka pala na nekog psa, i ubila ga.
Diziam que a sombra dele uma vez matou um cachorro.
I, Fibi, šta je sa onim kada te je senka pretvorila u zlu Fibi?
Phoebe... e quando a sombra fez de você má?
U stvari, nisam toliko razmišljao o tome koliko je senka straha prekrila moju dušu.
Na verdade não era tanto um pensamento quanto uma sombra receosa pairando sobre a minha alma
Sada je senka... ali ubrzo æe ubijati... upijajuæi tela žrtvi postaæe još zastrašujuæe stvorenje!
Ele é uma sombra agora, mas logo matará e absorverá o corpo de sua vitima... e tornar-se-á uma criatura mais horrível:
Brumston je senka sam po sebi.
Enxofre é uma sombra do que foi outrora.
Dan kad sam izgubio brata, dan kad mi je brat umro, mogu vam reæi koja je senka trave bila pod nama dok smo trèali.
o dia que eu perdi o meu irmão... o dia que ele morreu... Posso dizer a cor da grama do dia em que corremos.
Nekada su Božja deca živela po zakonima njihovog oca ali onda je senka zla pala širom zemlje što æemo prikazati ovim oblakom belog pesticida.
A criança de Deus vivia de acordo com as leis do Pai, porém uma sombra de fraqueza sobrevoou as terras, representada por esta nuvem de pesticida.
Spoljni deo, gde je senka bleða, zove se "penumbra (polusenka)".
A parte exterior, onde a sombra é pouco visível, é chamada de penumbra.
Lako su ljudi bili u peæinama hiljadama godina i kada je... senka Boga trebalo da se prikaže.
Considerando o hábito das pessoas... deve haver cavernas há milhares de anos... onde a sombra de Deus é mostrada.
Pre neki dan me je pitala da li je senka naša duša.
Outro dia me perguntou se a sombra é nossa alma.
Prošlo je stotinu godina od kako je Senka pala.
Já se passaram centenas de anos desde que a Escuridão caiu...
Otkako je Senka pala, pomogao mi je da ovo majstorstvo ostane skriveno.
Desde que a Sombra caiu, ele me ajudou a esconder o que precisa permanecer escondido.
Postoji mesto, zakleto, gde je Senka slaba.
Há um lugar, um lugar amaldiçoado onde a Sombra perde sua força.
Mislila sam da ih je Senka uništila veæ davno.
Achei que tivessem sido destruídos pela Sombra há anos.
Mislila sam da je senka, ali na rendgenu je ispalo da su siæušne male lezije.
Achei que fosse uma sombra, mas era uma lesão pequena no raio-x.
Patolog kaže da je senka oko nosa i usta možda krv.
A perícia ampliou a foto da queda de Mia. O IML disse que a sombra no nariz e boca pode ser sangue.
Možda je senka Meseca ustvari pomraèenje?
Talvez as sombras do luar sejam um eclipse?
Još uvek mislim da je senka izdaje nadvijena nadamnom i mojom porodicom.
Ainda acho que a sombra da traição paira sobre mim e minha família.
Mislim, znamo da je senka Ianova, taèno?
Sabíamos que a sombra é Ian, certo?
Ne, ono što smo pronašli bila je senka na njenoj gušteraèi koja se nakon narednih testiranja ispostavila da je zloæudni tumor.
Achamos uma sombra no pâncreas dela, e, após uma análise profunda, aparenta ser um tumor maligno.
Tamo gde je senka sreæe tamo ja stanujem.
Onde há felicidade, A sombra da dor reside.
To je senka drevnog užasa... koji može da prizove duhove mrtvih.
A sombra de um antigo horror. Um que pode invocar os espíritos... dos mortos.
To je senka poslednje slike koja je izašla iz njegovog štampaèa.
É o traçado da última foto a sair da impressora.
Ko je svetlost i ko je senka, ne znam.
O que é luz e o que é sombra, eu não sei.
Ali, onda je Senka tamo pronašao nešto.
Mas depois, o Shadow encontrou algo lá fora.
Obmotavala se oko mene sve dok više nisam znao koja je senka moja.
Isso me afetava tanto... que uma hora eu não sabia quem eu era mais.
A preko gospodarevog lica, padala je senka sekira.
E no rosto de Sua Senhoria, caiu a sombra de um machado.
Svetlost bi bila uvučena u rupu kao i sve ostalo, i sve što bi ostalo je senka.
A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra.
Ali na kraju dana, sve to je senka veće patnje, iskorištavanja, nipodaštavanja, marginalizacije.
Mas por fim, essas realidades são encobertas por sofrimento. abuso, degradação, marginalização.
Izučavamo mehanizme u biljkama poput fototropizma, koji tera biljke da rastu ka suncu tako što proizvodi hormone poput auksina zbog koga ćelije rastu duže na strani biljke gde je senka.
Observamos mecanismos em plantas como o fototropismo, que faz a planta crescer em direção ao Sol produzindo hormônios como auxina, que causa o estiramento da célula no lado da sombra.
I tako zaustavio bih kola i izašao i prošetao, i video da ustvari tamo nema rupe, već da je to bila varka moga oka, bila je senka, znate.
E então eu faço o carro parar, e eu saio do carro e caminho, e vejo que na verdade não era um buraco, mas uma peça pregada pelo meu olho, era uma sombra, sabe.
7.0390532016754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?