Para ele, o interior era uma fonte constante de inspiração.
Pa ipak, siguran sam da æete se složiti, da je selo pravo mesto za decu.
Você há de concordar que o campo ê o lugar apropriado para crianças.
Prokleto da je selo, sa svojim kamenjem!
O campo e todas estas pedras!
Naredniæe Èilume, da li biste rekli da je u ovom logoru poznato... da je selo spaljeno, a ljudi su se rasuli okolo?
Chillum, você diria que todos nesse acampamento sabiam que... aquela vila havia sido queimada, e as pessoas se foram?
To je selo u kom sam prenoæio jednom... gde bih voleo da živim.
Nessa vila, onde passei uma noite... é onde gostaria de viver.
Ovo je selo Maksvele zašto se ne obuèeš za ples veselih seljaka?
Por que não fazem a dança dos camponeses alegres?
Detektive, da li ste sigurni da su to osumnjièeni koji su dilovali drogu, a ne ljudi koji su pobegli iz sela èije je selo celo srušeno?
Inspetor Kim, você disse que viu os suspeitos escapando. Eles passaram um por um na sua frente? Ou você tinha um aparelho especial.
Juèe su nemaèke svinje rekvirirale vinograd, pa je selo odbilo da radi za njih da ih ne bi streljao Komunistièki pokret otpora.
Ontem, os porcos alemães apropriaram-se das vinhas e os aldeãos recusam-se a trabalhar para eles porque, se o fizerem, serão mortos pela Resistência Comunista.
Zna da ne može protiv nas jer je selo jedinstveno!
Ele sabe que não pode nos enfrentar, porque a vila está unida.
Prvo je selo uništeno, a sada nam uzimaju i planinu i tradiciju Velsa.
Nossa aldeia tinha sido arruinada, e agora eles estavam tomando a nossa montanha... e nossa qualidade de galeses.
Pored toga, sigurna sam da je Selo Bajki podjednako zanimljivo za sve od osam pa do Bog zna koliko.
Além do quê, tenho certeza de que lá é divertido para todas as idades... de 8 a só Deus sabe quantos anos.
U to vreme, kada je selo imalo veliki dogadjaj kao sto je pravljenje nove kuce svaka porodica je pravila jelo za ljude koji su radili.
Naquela altura, quando acontecia algo de importante, como construir uma casa, cada família cozinhava um prato... para os homens que trabalhavam na obra.
Na brdu iznad Pariza bilo je selo Montmartre.
Perto de Paris ficava a aldeia de Montmartre.
14 km istoèno odavde je selo Inuita.
Tem uma vila Inuit a 9 milhas leste daqui.
Obitelj je promijenila prezime prije jedno stoljeæe i pobjegli su iz regije nakon što je selo spaljeno do temelja.
A família mudou de nome há um século atrás fugiu de lá, quando a vila foi misteriosamente queimada.
Pa, ako znaš gdje im je selo...
Se você sabe onde a vila é...
Mislimo da je selo pod nekom kletvom.
Srta, creio que a aldeia está amaldiçoada.
U Skara Brae u Škotskoj, kako se seæam, otkriveno je selo iz neolitièkog razdoblja,...kompletno sa vodovodom.
Na Escócia, uma vila de pedra foi descoberta com bombeamento.
Charin kaže da je selo odavno nestalo.
Charin disse que o povoado desapareceu faz tempo.
Odmah pored grada postojalo je selo Shimokage.
Logo ao lado da cidade havia uma vila chamada Shimokage.
Jednostavnije je da ostavim karantin i nakon jedne ili dvije sedmice æemo reæi da je selo... oèišæeno.
Simples, acabar o isolamento.....e depois de uma ou duas semanas.....as pessoas começarem a se queixar.
Problem je što je selo blizu teritorije Malog Gustava.
Estaremos perto do território do Pequeno Gustave.
Da li je normalno da ima toliko magle, na mestu gde je selo bilo?
É normal ter tanta neblina aqui perto dos portões?
Ne, u pitanju je selo, Bouns.
Não, aqui é o interior, Bones.
Tu je selo upravo pored njih.
Há uma aldeia junto. - De acordo.
Ali to je selo mog oca.
Mas é a vila do meu pai.
Kingsbridge je selo usred nièega, Percy.
Kingsbridge é uma aldeia no meio do nada, Percy.
Tela mojih ljudi su nestala, i sve što je ostalo je selo duhova.
Os corpos do meu povo haviam sumido e tudo que sobrou foi uma aldeia de fantasmas.
Seæaš se da si mi rekao da je selo u blizini?
Disse que havia uma aldeia aqui perto?
Kamenje je veæ godinama tamo, davno pre nego što je selo izgraðeno.
As pedras estiveram ali por séculos, muito antes da vila ser construída.
Jednog dana smo se vraæali iz lova i našli da je selo spaljeno do temelja.
Um dia, eu e mais alguns deles voltávamos de uma caçada e descobrimos que a vila tinha sido queimada.
Nova lokacija za izvlaèenje je selo 6 km zapadno.
A nova posição para a extração é uma vila seis cliques para o oeste.
Napustila je selo i otišla u Ameriku.
Ela deixou a vila e foi para a América.
Uništila mi je selo, vino, sve što sam imao.
Ela destruiu minha vila, meus vinhos, - tudo que eu tinha. - Certo.
Ovako je selo izgledalo dok su tamo živeli radnici rafinerije.
Assim era o vilarejo antes de ser abandonado, quando tinha empregados da refinaria.
Mislim da, što je ideja porodice više uključujuća, to bolje, jer onda imate više potencijalnih čuvara, i kao što moje tetke osma rođaka po drugom kolenu Hilari Klinton kaže - (Smeh) - potrebno je selo.
Acho que quanto mais inclusiva a ideia de família for, melhor, porque assim há mais gente para cuidar da família. E como minha tia de 8º grau com duas gerações de diferença, Hillary Clinton, diz, (Risos) "é preciso um vila para educar uma criança".
Ali to je selo želelo, jer bi se mleko koje bi sakupili pokvarilo pre nego što bi ga prodali, te je njima trebalo.
mas isso era o que vila queria porque o leite deles estragava antes que vendessem, então era o que precisavam.
2.5595760345459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Para ele, o interior era uma fonte constante de inspiração. 