Prevod od "je rekao i" do Brazilski PT

Prevodi:

determinar para

Kako koristiti "je rekao i" u rečenicama:

Sudac Whiteside ti je rekao i ja sam ti rekao.
O juiz Whiteside e eu já lhe dissemos.
Rekao sam što je rekao i ja mu verujem.
Vou lhe contar o que ele disse, e eu acredito nele.
Brizi mi je rekao i za neka ubistva.
Juraram que retornariam com uma turma.
Naš èovek ne samo da mi je rekao gde je, veæ mi je rekao i da ga sele sledeæeg utorka u federalni trezor.
Nosso garoto não só me disse onde está. Disse que vão mandá-la para um depósito federal na terça.
To je rekao i tvoj brat.
Isso foi o que disse o seu irmão. - Foi?
To isto je rekao i onaj drugi tip.
Foi exatamente isso que o outro cara disse.
Isto je rekao i Atila Biè Božji.
Átila, o Uno, disse a mesma coisa.
To je rekao i povjerovao si mu?
E você acha que é repórter?
Edru iz knjižare mi je rekao, i Džekson, i dostavljaè UPS-a.
Andrew, da livraria, ligou e Jackson e o cara da UPS e,
Isto je rekao i profesor Monro.
A mesma palavra que Professor Monroe usou.
Onda, to je sve što znam jer je to sve što mi je rekao... i pretpostavljam da vas dvoje planirate da ga potržite.
Agora... isso é tudo o que sei por que foi apenas isso que ele me disse.
Vidovnjak je rekao i da æe me neko izdati.
A vidente também disse que eu seria traída.
Meni si je rekao i sve je u redu.
Contou para mim e ainda somos amigos.
To mi je rekao i gradonaèelnik.
O Prefeito me disse o mesmo.
To je rekao i moj otac.
Era o que meu pai dizia.
Vidiš, to je smešno, to je rekao i prethodni lik.
Isso é ótimo. É o que o último cara disse.
On ti je verenik, verovatno ti je rekao i da ti je frizura dobra.
Ah, querida. "Flich" é seu noivo... Ele provavelmente também te disse que seu cabelo era lindo.
Reèe tip koji je rekao i da æe Google rasprsnuti kao mjehuriæ.
E você é o cara que disse que o Google era uma bolha.
Pa Tommy je rekao i da je ubio morskog psa sa daskom za surfanje.
Ele também lhe disse que matou um tubarão com uma prancha.
Ne zato tko je rekao i zašto, nego jer sam napokon shvatio vezu između gladne djece i sjajnih mesinganih vrata neke banke.
Não por causa de quem estava falando, porque finalmente entendi a conexão entre as crianças à procura de alimento e placas de latão brilhante nas portas dianteiras dos bancos."
Amerièki narod je rekao, i rekao je jasno.
O povo americano falou, e falou claramente.
To je rekao i pre 20 minuta.
Disse isso há 20 minutos. Como estão seus cupcakes?
To mi je rekao i Hannigan.
Foi o que o Hannigan disse.
To je rekao i moj deda.
Foi o que meu avô disse.
Da to mi je rekao i psihijatar na zabavi.
Uma vidente me disse isso numa despedida de solteira.
Razmišljao sam o tome što je rekao, i da si u pravu.
Pensei no que você disse e está certa.
Ali mali je rekao, i citiram ti,
Mas o rapaz disse, abre aspas:
Da ste razumeli svaku reč koju je rekao i da treba više da poštuje starije.
O que eu disse? Que você entendeu cada palavra que ele disse, e ele devia respeitar mais os idosos.
Èak mi je rekao i pitanja koja æete mi postaviti, ali mislim da sam ih zaboravila.
Ele disse o que você perguntaria, mas acho que esqueci.
To je rekao i prošli put.
RASTREANDO. -Foi o que disse da última vez.
Maseo mi je rekao i ja sam njima rekla.
Maseo me disse, e eu disse a eles.
Takoðe mi je rekao i da celog života živi na moru, u kuæi koju mu je kupila njegova baka kada je došao sa Kube.
Também me disse que viveu a vida toda junto ao mar, na casa em que seu avô comprou quando veio de Cuba.
To je rekao i General Kaster.
Isso é o que o general Custer disse.
Još je rekao i da je ta tehnologija u stvari tri meteora.
Também disse que a tecnologia era na verdade 3 meteoritos.
Tada sam se setio ono što mi je rekao i Felisiti.
Daí lembrei do que disse para mim e Felicity.
pojavilo se seme jedne odluke i tihi glas u meni je rekao: "I vas ću prevazići."
Havia determinação concentrada e uma voz silenciosa dizendo: "Vou superar você."
U svom obraćanju naciji pre neki dan, predsednik Obama je rekao, i mislim da se svi slažemo sa ovim ciljem: "Od prve lokomotive do autoputne mreže, naša nacija se uvek takmičila u prvim redovima.
Outro dia, no discurso sobre a Situação da União, O Presidente Obama disse, e creio que todos nós concordaríamos com essa meta, "Desde as primeiras estradas de ferro, até o sistema de estradas interestaduais, nossa nação sempre foi a primeira a competir.
Semjuel Pisar, preživeli iz Aušvica je rekao, i citiraću ga, "Holokaust nas uči da je priroda, čak i u svojim najsurovijim trenucima, benigna u poređenju sa čovekom, kada izgubi svoj moralni kompas i svoj razum."
Samuel Pisar, um sobrevivente de Auschwitz disse, e vou citá-lo, "O Holocausto nos ensina que a natureza, mesmo nos seus momentos mais cruéis, é bondosa em comparação com o homem, quando ele perde o norte moral e sua razão."
Ansel Adams je rekao, i ne slažem se sa njim, "Vi ne slikate fotografiju, vi je pravite."
Ansel Adams disse, e eu discordo dele, "Você não tira uma fotografia, você faz uma."
1.5337071418762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?