Acho que ele tem tido dificuldade em manter uma governanta lá.
Ima mnogo rupa u pustinji... i mnogo je problema zakopano u tim rupama.
Há muitos buracos no deserto... e muitos problemas estão enterrados neles.
Bez obzira kakvih je problema bilo van sobe za brojanje... sve je bilo vredno toga.
Não importava o que acontecia fora da sala de contagem... tudo valia a pena.
Bilo je problema u spavaæoj sobi, ali to je bilo više zbog toga što smo se venèali tako brzo, pa sad samo prièamo, smišljamo šta æemo dalje, nema tu ništa fizièki, ja mislim da je bolje da samo prièamo,
Tivemos alguns problemas na cama... mas foi porque nos casamos muito rápido. Estamos tentando resolver as coisas, mas nada físico. É melhor só conversarmos.
Mislim, bilo je problema, kao što ih ima u bilo kojem odnosu oca i sina.
Havia problemas, como em qualquer relação entre pai e filho.
Dao sam joj svoju posetnicu, imala je problema sa stanodavcem.
Dei meu cartão a ela. Ela tinha problemas com o senhorio.
Poslije ruèka imao je problema s ravnotežom i nije mogao držati aktovku.
Quando o Comandante voltou do almoço tinha um problema de equilíbrio e não tinha força para segurar a mala.
lmala je problema s visokim tono vima.
Tinha problemas com as notas altas.
Upravo smo joj dali soma i vidi do kavih je problema došlo.
Só lhe demos um pouquinho e veja os problemas que causou.
Imao je problema, prilagoditi se u školi.
Ele teve alguma dificuldade, adaptação na escola.
Ne znam što da kažem, zabavno je... mnogo je problema u svijetu,
Eu não sei o que dizer, é mesmo é engraçado... Há muitas coisas no mundo...
Imao je problema sa živcima i alkoholom, ali su on i Tikken živeli ugodno.
Lutou contra problemas nervosos e de álcool ao longo de sua vida.
Kupio sam stan, bilo je problema...
Eu tinha comprado um apartamento, e... havia alguns problemas.
Bilo je problema sa profesionalnim žargonom?
Estão tendo problemas com o dialeto, hein?
Imala je problema da bude prihvaæena od lokalnih žena.
Estava tendo problemas em ser aceita pelas mulheres de lá.
Vojska mu je bila život i imao je problema kad je razvojaèen.
O exército era a vida dele, ele teve problemas e foi dispensado.
Imao je problema pri povratku u civile.
Ele teve alguns problemas quando voltou a ser civil.
Bilo je problema s njegovim sluèajem.
Bem, teve um problema com o caso dele.
Bilo je problema prije nego što je Stern poèeo preuzimati klijente.
Cuja metade é culpa do Stern, Julius. Havia problema antes do Stern começar pegar clientes.
Njen pas, Kavaljerski španijel Kralja Charlesa, Rex, sladak mali, imao je problema što je pred oèima javnosti.
Seu cão, um Cavalier King Charles Spaniel, Rex, tão bonitinho, teve alguns problemas de comportamento.
Pa, bilo je problema sa drškom jer patuljci imaju obièaj...
Bem, havia um problema com a empunhadura... - devido os anões...
Imao je problema zbog toga sa Sveuèilištem.
Colocou-o em atrito com a universidade.
iNažalost bilo je problema sa tvojim prijateljom Derekom.
Infelizmente houve um problema com o desenvolvimento de seu amigo Derek.
To je problema, a ne katastrofa.
Isso é um problema, não um desastre.
Ali imao je problema sa nekom ženom.
Mas ele estava tendo problemas com uma mulher.
Samo, imao je problema sa lekovima. Protiv bolova uglavnom.
Ele meio que teve um pequeno problema com analgésicos, principalmente.
Takoðer, Gibbs, imala je problema s otplatom hipoteke.
Gibbs, ela estava com a hipoteca atrasada.
Bilo je problema u ovom zatvorskom bloku, pa je dr Sintija mislila da je dobra ideja, da je zamenjujem dok se ona oporavlja od povreda.
Houve alguns incidentes nesse pavilhão, e a dra. Cynthia achou uma boa ideia eu ocupar o lugar dela enquanto se recupera das lesões.
Moj drugar, Bili Stajl, imao je problema sa zakonom juèe.
Um amigo meu, Billy Still, foi apanhado pela polícia ontem.
Bilo je problema s prvim uzorcima krvi pa ih moramo ponoviti.
Por problemas na última coleta, vamos ter que refazer.
Bilo je problema s vašom konferencijom lani.
Tivemos alguns problemas com a conferência ano passado.
Bilo je problema s jednim raèunom.
Você disse às 18h. Uma das contas desmoronou.
Imao je problema na poslu za koje ste znali?
Você tinha conhecimento de algum problema no trabalho?
Da, bilo je problema, pa je sada bez svesti, ali on je.
Houve um problema e ele está inconsciente, mas é.
Kada smo se doselili, imao je problema sa spavanjem.
Quando mudamos, teve dificuldade para dormir.
Citiram: "Imao je problema u odreðivanju prioriteta zadataka."
Passo a citar: "Ele teve problemas em priorizar tarefas importantes."
Imao je problema sa nekim stvarima, a izvinjavanje je bila jedna od njih.
E ele tinha problemas com muitas coisas. Dizer "sinto muito" era uma delas.
Imao je problema sa bokovima i nogama takođe i da je izgubio zube u nesreći.
Estava com problemas nos quadris e nas pernas também. Ah, ele perdeu os dentes no acidente.
Bilo je problema sa služenjem pokvarene hrane. Koliko se sećam, neka hrana koju sam jeo jednostavno nije za ljudska bića.
Havia problemas de comida ruim ser servida e lembro-me que alguns alimentos que comi não eram bons para o ser humano.
Do kraja eksperimenta imao je problema sa koncentracijom, probleme sa kratkoročnim pamećenjem, postao je paranoičan i počeo je da halucinira.
No fim da experiência, tinha dificuldade de se concentrar, problemas com a memória de curto prazo, ficou paranoico e tinha alucinações. Apesar de Gardner ter se recuperado sem danos psicológicos ou físicos
(Smeh) Mnogo je problema sa kojima se treba izboriti: proizvodnja, spoljna saradnja, kreiranje poslova, patenti, partnerstva, finansiranje - sve su to tipični problemi svakog startapa, ali netipični za mene.
(Risos) Muitas questões pra serem tratadas: fabricação, terceirização, criação de emprego, patentes, parcerias, financiamento... todos problemas típicos de uma start-up, mas nada típicos pra mim.
Kao posledica saobraćajne nesreće, ceo život imala je problema sa zdravljem i dosta vremena je provela u bolnicama.
Como resultado do acidente de ônibus, ela sofreu complicações de saúde ao longo da vida e muitas internações.
1.3076128959656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todos esses problemas na frente civil. 