Prevod od "je poziv u" do Brazilski PT

Prevodi:

um pedido de

Kako koristiti "je poziv u" u rečenicama:

Znam da je poziv u zadnji èas, ali bit èe plesa, pièa i zabave.
Convidei em cima da hora, mas haverá dança, bebida e risos.
Logièno je pretpostaviti da je poziv u pomoæ snimljen ranije.
É lógico presumir que este sinal de socorro foi pré-gravado.
Ovo je poziv u pomoæ s broda Patricia Rae.
Esta é uma chamada de socorro do Patrícia Rae.
Jedan transporter s planeta poslao je poziv u pomoæ.
Um dos transportes que deixou o planeta, declarou emergência.
Èekaj. Ne, to je poziv u pomoæ.
Isso é um pedido de ajuda.
Bio je poziv u pomoæ, a onda smo izgubili signal.
Houve um pedido de ajuda e depois perdemos comunicação.
To je poziv u pomoæ, u namjeri kao privatno komuniciranje.
É um pedido de ajuda, na forma de uma comunicação privada.
Misliš da je poziv u pomoæ?
O que você acha? É um pedido de ajuda?
Policija iz Back Baya zaprimila je poziv u 3 h od èuvara skladišta.
A Polícia de Back Bay recebeu um chamado às 3h00, de um guarda em serviço em um armazém.
U medjuvremenu, prihvatio je poziv u kuæu svoje bivše devojke, Summer Hartley, zbog koje, ako se ispostavi da je zaista moja mama, ja bežim u Canadu.
Enquanto isso, ele aceitou um convite para ir à casa de sua ex-namorada, Summer Hartley, que se ela for minha mãe, vou fugir para o Canadá.
Stavljanje optužujuæe poruke ispod mog brisaèa... za mene i moje ratnike je poziv u rat.
Porque deixar um bilhete no vidro do meu carro... é me convidar e a meus soldados à guerra.
To je poziv u pomoæ, Majerova.
É um pedido de ajuda, Mayer.
Afera na stepeništu posle braènog savetovanja je poziv u pomoæ?
Um caso na escadaria, após a terapia de casal é um grito de ajuda?
U najveæem broju sluèajeva motiv piromana, kakva god liènost on bio, obièno je poziv u pomoæ.
O motivo na maioria dos casos de incêndio, não importa o grau de sofisticação, normalmente é um grito por socorro.
Pokušaj samoubistva obièno je poziv u pomoæ, rijetko kad je ozbiljna namjera.
Sempre há pessoas tentando se suicidar pedindo socorro, mas nunca querem se matar.
Ovde je Victoria Preston sa USS Nautilusa ovo je poziv u pomoć.
Aqui fala Victoria Preston do Nautilus, A fazer um pedido de socorro.
Zaprimljen je poziv... u kojem traže vas dvojicu osobno.
Chegou uma chamada... pedindo por vocês dois pessoalmente.
Imala je poziv u 23 i 45.
Foi chamada no hospital às 23h45.
Jutros u 10.16 h po GMT-u mornarièka postaja Coronado presrela je poziv u pomoæ s kineske podmornice Gui Lin.
Às 10h16min desta manhã, fuso horário UTC, a estação naval de Coronado interceptou uma ligação emergencial de perigo do submarino nuclear chinês Gui-Lin.
Rekao mi je da je poziv u vezi sa Dolanom.
Ele me disse que a ligação era sobre Dolan.
Krenuo je poziv u noænu smjenu, a ja idem kupiti pitu.
Hooter foi trabalhar e eu preciso ir comprar uma torta.
Znam da nisi i da je poziv u poslednji èas.
Sei que não pode, é repentino, eu só...
Više mislim da je poziv u pomoæ.
Parece mais um grito de socorro.
To je poziv u Velikoj Britaniji?
É uma chamada local, não é?
Mislim da je poziv u pomoæ.
Acho que um pedido de socorro? Como quer tratar isso?
To nije izgled, Lari, to je poziv u pomoæ!
Não é um visual, é um pedido de ajuda. Podemos falar sobre o cabelo?
Poslan je poziv u pomoæ, ali je veza prekinuta.
Houve um pedido de socorro e a comunicação caiu.
To je poziv u pomoć, poslednji pokušaj za bekstvo i uobičajen oblik odbrane u dubinama.
Isso é um grito de socorro, uma última tentativa de escapar, e uma forma comum de defesa em águas profundas.
1.483118057251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?