Izgleda de je ona mislila da jednom laži sve može da reši.
Ela parecia achar que uma mentira poderia resolver as coisas.
Poznavala sam je bolje nego što je ona mislila da jesam.
Eu a conhecia melhor do que ela pensava.
Ali ne ona na koju je ona mislila.
Só que não é quem ela pensa.
Ispalo je da posao nije to što je ona mislila da je.
Ela descobriu que não era o que ela pensava.
Vrlo je oèigledno na šta je ona mislila.
É muito obvio o que ela esta pensando.
I pretpostavljam da te je podsetila da podsetiš mene da je ona mislila da je ova ideja o koloniji telepata loša ideja od poèetka.
E assumo que ela o relembrou que me relembrasse... que ela pensava que esta ideia da colónia de telepatas era uma má ideia desde o começo.
I ako je ovaj demon tako jak kao što je ona mislila, i ja æu im trebati.
E, se o demônio for tão poderoso quanto ela achava... vão precisar de mim.
Baš dok je ona mislila da smo, ona će prošetati u zamku.
Ela só tem que estar convencida que a temos, e cairá na armadilha.
Samo da je zagrlim i pokažem joj da sam iskusniji nego što je ona mislila da jesam.
Eu tinha muito a provar, como se tivesse mais experiência... Então ela pensou que eu sabia, e pensou que não fosse verdade...
Jake je prièao mojoj mami o tome kako se lepo proveo sa tvojim roditeljima pa je ona mislila da...
Jake estava contando para mamãe sobre os bons momentos com os seus pais. e pensou...
Èini mi se da je ona mislila da je New Orleans zemlja treæeg svijeta.
Eu acho que o ponto dela foi que Nova Orleans estava um país do terceiro mundo.
Da li mislite da je èudno kada bi vaša prelepa žena, Bog da joj dušu prosti, rekla Scott Littlu da je ona mislila da sam ja pedofil, a da vama to nije nikada rekla?
Você acha estranho que sua linda esposa, que descanse em paz... diria ao Scott Little que achava que eu era pedófilo, e nunca dissesse a você?
Nisam imao srca da kažem Džoj da srebro nije tamo gde je ona mislila da jeste.
Eu não tive a coragem de dizer a Joy que a prata não estava onde ela pensava que estava.
I šta je ona mislila da ti treba da mi kažeš?
Barts daqui a pouco. O que ela achou que você ia dizer?
Da ispostavilo se da je ona mislila da jos radim kao potrcko... i da ima brdo audicija.
Sim, eles achavam que eu ainda estava trabalhando de continuista, -e agora tenho um monte de testes.
Pokušao sam da joj kažem ko sam ja, ali je ona mislila da je važnije da zaštitim moj identitet.
Meio que tentei contá-la quem eu sou, mas ela achou mais importante que protegesse minha identidade.
Pa, ako joj je Derem radio ono što muškarac radi svojoj ženi, to je bilo samo zato jer je ona mislila da je veæ zaruèena za njega.
Bem... Se Dereham fez com ela o que um homem faz com sua esposa, foi só porque ela achava que já era noiva dele.
I na šta je ona mislila?
E ao que ela estava se referindo?
Što je ona mislila, "rekli ste da æe ovo uspjeti"?
O que ela quis dizer com: "você disse que isso funcionaria"?
Sreo je, pre 2 meseca, a potom mi je poslao veoma dug mejl pitajuæi se, na šta je ona mislila kada je rekla "Vidimo se uskoro".
Ele a encontrou em uma festa há dois meses, e mandou um email de 10 páginas sobre o que ela disse com "nos vemos em breve".
Ili je ona mislila, kao i mnogi drugi, da ako ih ona ne uzme, da æe ih uzeti neko drugi.
Ou eles pensaram, como tantas outras pessoas, que se ela não as pegasse outra pessoa o faria.
Ja samo pokušavam da shvatim, šta je ona mislila kad se upustila u vezu s profesorom.
Não tem nada a ver com isso. Só estou tentando entender o que ela estava pensando ao se envolver com um professor.
Možda je ona mislila da si ti netko tko nisi.
Talvez a confundiu com outra pessoa.
Oèigledno, nije se ophodila prema Sutton onako kako je ona mislila da zaslužuje.
Ela não tratava Sutton como ela achava que merecia.
Možda je ona mislila da je jedna jedina.
Talvez ela pensou que era a única, pobre idiota.
Kao da je Val mislila da nekakav zli duh kreæe na nju. Castle, to što je ona mislila i to što se doista dogodilo su dvije razlièite stvari.
Castle, o que ela pensava contra o que aconteceu são duas coisas bem diferentes.
Pa, ja mislim da je ona mislila... da nas dvoje treba da sredimo neke stvari.
Acho que ela quis dizer... que nós dois precisamos resolver umas coisas.
Šta je ona mislila, gde si bio prošle noæi?
Onde ela acha que você esteve ontem à noite?
Nezavisni život je mnogo teži nego što je ona mislila, tako da je to moglo...
O Programa de Vida Independente é bem mais difícil do que ela pensava que seria, então...
Mislite da je to ono na šta je ona mislila?
Acha que é isto ao que ela se referiu?
Poenta je što je ona mislila da jesu što je èini lakom za napasnika da je pronaðe
Acontece que ela achava que eles eram reais, o que facilitou para o predador encontrá-la.
Kako ih je do sada ispravljao, radio je to asimetrično, što je ona mislila da može da znači da postoji neki tumor.
Ele estendia as pernas de forma assimétrica, o que a fez pensar na possibilidade de haver algum tipo de tumor.
Zbog toga što je ona mislila da zna šta je u pitanju, pružila mi je sve što sam želeo: dobrotu, saosećanje.
Porque ela achou que sabia o que era, e estava me dando tudo o que eu queria: bondade, compaixão.
3.8849058151245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela parecia achar que uma mentira poderia resolver as coisas. 