Poèinjem da mislim da je moj brat zaista izgubljen.
Estou começando a crer que o meu irmão está verdadeiramente perdido.
Da, ako je moj brat bio takav genijalac... kako to da je mrtav?
Sim, se meu irmão era um gênio, por que está morto?
Ponudila bih naš, ali je moj brat nonstop... nakaèen elektronski kupujuæi one Yu-Gi-Oh kartice.
Deveria oferecer o nosso, mas meu irmão vive nele... Quem mais?
Ti znaš da je moj brat pravi džukac, zar ne?
Sabe que meu irmão é um safado, não sabe?
Èovek koga tražite je moj brat.
O homem que está procurando é meu irmão.
Pre nego što je moj brat otišao da igra ragbi za Pen Stejt...... on i Bred su igrali zajedno.
Antes de o meu irmão mais Velho jogar futebol pela Penn State, ele e Brad jogaVam juntos.
Ti mi govoriš da je moj brat moje spasenje?
Você me diz que meu irmão é a minha salvação?
Da li je moj brat ovde?
Quando a liberdade - triunfou sobre a tirania.
Onda neæeš otvarati Bajfrost ni za koga dok ne popravim štetu koju je moj brat napravio.
Então não deixará ninguém cruzar a Bifrost, até eu reparar os danos que meu irmão fez.
Ne znam, moja mama hoce da obucem neku odecu iz Gapa, ali ja hocu da obucem dres, koji mi je moj brat, Džejk, doneo iz "Orlova".
Minha mãe comprou uma roupa da Gap, mas quero usar o uniforme dos Eagles que meu irmão Jake me deu.
Taj momak, Alek, je moj brat.
O tal Alec é meu irmão.
Izgleda da je moj brat opet nešto prodao.
Essa é da boa! Parece que meu irmão fez outra venda.
Kako je moj brat gorio vruæe od vatre koja ga je navodno ubila?
Como meu irmão estava mais quente que o fogo que supostamente o matou?
Nisam li rekao da je moj brat bio debela osoba.
Eu não contei que meu irmão existia.
Ironièno, lažan identitet koji je moj brat napravio da Nika izvede iz zemlje nam sad ide na ruku.
É irônico que a identidade que meu irmão criou... para tirar Nick do país esteja servindo a nosso favor.
Gogo, ovo je moj brat, Hiro.
GoGo, este é o meu irmão, Hiro.
Dobro je što je moj brat želeo da pomogne mnogima, i to æemo i uraditi.
O bom é que o meu irmão queria ajudar muita gente. É isso que vamos fazer.
Znam da je Dino bio prisutan one noæi kad je moj brat umro.
Sei que o Dino estava lá na noite que meu irmão morreu.
Sigurni ste da je moj brat ovde?
Dr. Farragut... -Meu irmão está mesmo aqui?
Sara ovo je moj brat Piter.
Sarah. Sarah, esse, esse é meu irmão Peter.
Mogli su uraditi ono što su uradili laparoskopskim putem, ali im je moj brat rekao da ostave ožiljak.
Eles poderiam ter feito através de uma laparoscopia, mas meu irmão disse-os para deixar uma cicatriz.
Kada je moj brat umro, mislila sam da više nikada neæu biti u redu.
Quando meu irmão morreu, achei que nunca ficaria bem.
Sad, kad je moj brat otišao a svet je otišao doðavola.
Agora, meu irmão se foi e o mundo virou um inferno.
Želim da znam zašto je moj brat obeæao svog konja i luk, ali nije došao da podrži moju vojsku.
Quero saber por que meu irmão prometeu cavalo e arco, mas não veio reforçar meu exército.
Zašto me je moj brat izazvao?
Por que meu irmão me desafiou?
Dovedena je ovde zbog sumnje da je moj brat drži kao svog zatvorenika.
E foi trazida por temerem que fosse prisioneira do meu irmão.
Prièam o danu kada si mi okrenuo leða, danu kada je moj brat Vilijam umro.
Estou falando sobre o dia em que você virou as costas para mim, o dia que meu irmão, William, morreu.
Èesto mislim šta je moj brat mogao biti kad odraste.
Muitas vezes penso sobre o que meu irmão teria sido ao crescer.
Sad pošto je moj brat mrtav, više ne postoji razlog sukoba izmeðu tebe i mene.
Com a morte do meu irmão... não existirá mais nenhuma causa para conflitos entre nós.
Klaus me uhvatio, i rekao, "to je moj brat Finn.
Klaus me pegou, e disse, "Esse é meu irmão Finn.
Dok je moj brat 'skupljao' polne bolesti, ja sam doktorirao.
Enquanto meu irmão pegava uma DST, eu pegava meu PhD.
Radije bih da sam sada mrtva nego što je moj brat žrtvovao svoj život zarad mog.
Quase morrer? Porque eu preferia ter morrido do que ter meu irmão sacrificando a vida por mim.
Marni, ovo je moj brat, Fredo.
Marnie, este é meu irmão, Fredo.
Tada je moj brat ušao, seo mi na glavu i rekao: "Ize'š mi prdešku".
Então, meu irmão chegou, sentou na minha cabeça e disse: "coma peidos".
Da je moj brat u pitanju, i ja bih ostao.
Se fosse o meu irmão, eu também ficaria.
Sve dok je moj brat živ, on nije poražen.
Enquanto meu irmão estiver vivo, ele não está derrotado.
Dokle god je moj brat živ, on nije poražen.
Enquanto meu irmão estiver vivo, não estará derrotado.
Možda je moj brat odluèio da opljaèka Ruan, umesto da se vrati praznih ruku.
Pode ser que meu irmão escolha saquear Rouen do que voltar para seu povo de mãos vazias.
Nemaš pojma za šta je moj brat sposoban.
Não tem ideia do que meu irmão é capaz.
To je samo... golf loptica kojom me je moj brat gaðao u glavu.
É apenas uma bola de golfe que meu irmão jogou na minha cabeça.
Onda je moj brat u toj zgradi.
Então o meu irmão está lá.
(Aplauz) Kvaka je u tome da je moj brat kasnije postao eksperimentalni pesnik a ne biznismen, ali očeve namere su bile jako dobre.
(Aplausos) Tal ação fez com que meu irmão se tornasse um poeta experimental, não um homem de negócios, mas a intenção foi boa.
Kada mi je bilo 14 ili 15 jednog dana je moj brat došao kući sa gajbom piva, ne znam gde je nabavio, i poveo je mene i sestru u šumu.
Quando eu tinha 14 ou 15 anos, um dia meu irmão chegou em casa com 6 cervejas -- Não sei onde ele as conseguiu -- e pegou minha irmã e eu e fomos para a mata.
Samo napred." Tada je moj brat počeo da zuri u mene.
Continuem." Então meu irmão começou a me encarar.
Ovo je moj brat, Džoni. Ima 10 godina i svira bendžo.
Este é meu irmão, Jonny. Ele tem 10 anos e ele toca banjo.
Rekao je, "Moj brat je ubijen prošle godine, a ja nisam plakao za njim.
(Risos) Ele disse: "Meu irmão foi morto a tiro ano passado, e não chorei por ele,
Odgovorila bih, "Pa, Obama je moj brat, što vas takođe čini mojom braćom."
E eu dizia: "Bem, Obama é meu irmão, isso faz com que você seja meu irmão também."
1.2153890132904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oi. Como está meu irmãozão hoje? 