Prevod od "je ključno" do Brazilski PT


Kako koristiti "je ključno" u rečenicama:

Ali, i to je ključno, svaki deo mora da Interkonekt da pokaže kako niko od tri čvora Funkcije bez drugog.
Mas, e essa é a chave, cada parte tem que se interligar para mostrar como nenhum dos três nós funciona sem o outro.
Adekvatna dostavu kisika je ključno u zatočeništvu scenarij.
Oferta de oxigênio adequada é crucial num confinamento.
Zbog čega je ključno da povedem mali tim.
Por isso é crítico irmos em equipe pequena.
Na naslovnim stranama je ključno otkriće o Holivudskom Koljaču.
Na manchete de hoje, a pausa do caso do assassino de Hollywood.
Sada je ključno učiniti da se ovo i ponaša kao tunjevina.
Então a chave agora e faze-lo se comportar como um atum.
Očigledno je ključno za kretanje hromozoma.
Obviamente ela é fundamental para o movimento dos cromossomos.
U životu je ključno usuditi se, biti u areni.
A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena.
Ovo je ključno pitanje za sve.
Essa é a questão chave para todos.
Ako možete da iskoristite ovu vrstu pasivnih informacija, samo dostupne fotografije i snimke, to je ključno za primenu na svakoga.
Se for possível aprimorar esse tipo de informação passiva, fotos e vídeos que estão por aí, esse é o segredo para representar qualquer um.
Ovo je ključno za prevazilaženje naše zanemelosti i podeljenosti koju stvaraju suprotstavljene političke snage.
Isso é essencial para superar nossa inexpressividade e a separação provocada por forças políticas rivais.
Kritičarima je često neprijatna repeticija u muzici, smatrajući je detinjastom ili regresivnom, ali ponavljanje, daleko od neprijatnosti, zapravo je ključno svojstvo za proizvodnju iskustva koje smatramo muzičkim.
Os críticos muitas vezes ficam incomodados com a repetitivdade da música, achando-a infantil ou retrógrada, mas a repetição, longe de ser um obstáculo, é na verdade uma característica chave que gera o tipo de experiência que nós julgamos ser musical.
Postojanje više globalnih mera prevencije je ključno da bi se kontrolisala težina ovog sveta.
Mais medidas globais na prevenção são essenciais para o controle do peso.
I, ono što je ključno, ostajanje u ovakvim okruženjima.
E, o mais importante, ficar nesses ambientes.
Jer evo šta je ključno: jedino mesto gde su žene i muškarci u potpunosti jednaki je glasačka kutija.
Este é o X da questão: o único lugar onde homens e mulheres são absolutamente iguais é nas urnas.
A zatim - ovo je ključno - tretiramo svoje prioritete kao jednake pokvarenom bojleru, tako što ih stavimo na prvo mesto u rasporedu.
E então, esta é a chave, tratar nossas prioridades como se fossem aquele aquecedor de água estragado, colocando-as no topo da nossa agenda.
Deca, škole, negovatelji, roditelji: ovo je ključno.
Crianças, escolas, cuidadores, pais: isto é essencial.
I ako ste prijemčivi i opažajni, i što je ključno, ako ste baš na pravom mestu, možete ih navesti da se poklope.
Se você estiver aberto, for observador, e principalmente, se você estiver exatamente no lugar certo, pode conseguir fazer com que elas se alinhem.
Ali je ključno da je sav nastali ugljen-dioksid, onaj iz gorivne ćelije, kao i onaj iz krečnjaka, čist, a to je veoma važno, jer to znači da se taj ugljen-dioksid može koristiti ili pak skladišiti duboko u zemlju po niskoj ceni.
Mas a questão principal é que todo o dióxido de carbono gerado, tanto da célula de combustível como do forno de cal, é puro, o que é realmente importante, pois podemos usar o dióxido de carbono, ou armazená-lo nas profundezas da Terra a baixo custo.
Letelica sa vertikalnim uzletanjem ima potrebu za veštačkim sistemom stabilizacije -- ovo je ključno.
Uma aeronave de decolagem vertical precisa de um sistema de estabilização artificial -- isso é essencial.
(Smeh) Za poslovanje je ključno da dotaknete iracionalne organe.
(Risos) A solução do negócio é tocar nos órgãos irracionais.
U slučaju etike kod svedočenja očevica, rekla bih da je ključno zapamtiti otkriće iz istraživanja na ljudima.
Em relação à ética e ao testemunho ocular, eu diria que é importante nos lembramos da descoberta a partir dessa pesquisa.
Ali ovo je ključno stanište u kojem one provode prve dve tri godine svog života, dok ne budu dovoljno velike da odu u ostatak grebena.
Esse é um habitat crucial e é onde passam seus primeiros dois, três anos até que estejam grandes o suficiente para saÍrem para o resto do coral.
Šta mislite da je ključno u ovome, a što je izazvalo taj bes?
Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta, o que você acha?
2.9602539539337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?