Prevod od "je kasnio" do Brazilski PT


Kako koristiti "je kasnio" u rečenicama:

Mossie je kasnio sa habeas corpus-om.
O advogado, chegou tarde com o Habeas Corpus.
Pa, njegova majka je nastavila da sedi tamo i prièa sa sobom,... i poèela je da se brine zato što je kasnio sa posla, da bi njegova veèera mogla da se pokvari.
Bem, sua mãe prosseguia sentada e falando para si mesma, Mas começou a preocupar-se porque ele estava atrasado, que o jantar dele estragaria.
Ako nas je on pozvao, zašto je kasnio?
Se foi ele que disse para nos convidar, por que chegou tarde?
Voz je kasnio, a onda sam propustio autobus.
O trem se atrasou, então eu perdi o ônibus.
Bilo bi mi žao da morate objašnjavati zašto je kasnio.
Terá que explicar o motivo do atraso.
Doruèak je kasnio, suknja mi je izgužvana a sinoæ su mi trebala kola.
O café atrasou, minha saia está horrível, e precisei do carro ontem.
Let iz Stokholma je kasnio nekih 10 sati.
Bem, o voo de Estocolmo foi com cerca de 10 horas de atraso. Sim,
Omak je kasnio i bio je vrlo ljut kad je stigao.
Omac chegou atrasado nesse dia. Ele estava muito bravo quando chegou.
Žao mi je... avion mi je kasnio iz Hong Konga.
Peço desculpa... O meu avião atrasou-se em Hong Kong.
Možda ako je zaglavio u radu, ili ako je kasnio sa tezom.
Se ele não estava avançando... ou estava atrasado com a tese, pode ter a ver.
Znao sam da je karma želela da naðem Catalinu i da je vratim nazad, ali takoðe sam znao da nije želela da pomognem pri ubijanju nekog jadnika samo zato što je kasnio sa isplatom za kozu.
Eu sabia que o karma queria que eu achasse a Catalina e a trouxesse de volta mas eu também sabia que ele não queria que eu ajudasse a assassinar um pobre coitado só porque ele estava devendo uma mixaria.
Dzek mi je kasnio priznao da se boji da ce biti odbacen ako bi mi se potpuno otkrio.
O Jack confessou-me o seu medo de ser rejeitado se eu realmente lhe conhecesse, se ele aparecesse despido à minha frente.
Imao je dobru nameru, ali na nesreæu, mozak mu je kasnio za emocijama.
O coração estava no lugar certo, mas, infelizmente, a cabeça estava uns passos atrás.
Vaš partner je kasnio, i bio je drogiran.
Seu parceiro estava atrasado e estava chapado.
Moj bivši je kasnio da pokupi M.J.- a, što je nenormalno pošto živi odmah preko puta.
Meu ex se atrasou pra pegar o M.J., o que é loucura, porque ele mora do outro lado da rua.
Žao mi je, ali jedan raèun je kasnio...
Sinto muito sobre isso. Uma conta atrasou...
Trajalo je cijelu vjeènost, on je kasnio, mi smo se dosaðivali.
Estava demorando demais. Ele atrasado, nós entediados.
Odgovarao mi je, kasnio, nisu mi se sviðali njegovi prijatelji, ali bio je dobro dete.
Ele retrucava, não se recolhia na hora, e eu nem sempre aprovava os amigos, mas ele era um bom garoto.
Da, bio je vrlo živahan iako je kasnio.
É, ele está mais tagarela que o normal ultimamente.
Kako je posudio novac od vas, i kako mui je bilo neugodno kad je kasnio s vraæanjem nivca.
Como ele pegou o dinheiro de você, e ficou chateado por pagá-lo atrasado.
Sinoæ je kasnio više od sat vremena.
Ele se atrasou mais de 1 hora ontem.
Sheldon je kasnio došao do njega i rekao mu:
Sheldon foi até ele e disse
Ranije je kasnio na treninge, a sada i na utakmicu.
Chega atrasado para os treinos, e agora para um jogo.
Kišilo je, kasnio je, auto mu nije htio upaliti, pa je išao biciklom unatoc tome.
Estava chovendo e ele estava atrasado, e seu carro não dava partida, então pegou sua bicicleta.
Sedela sam u baru èekajuæi mušteriju, a on je kasnio i ja sam se uplašila da neæe doæi.
Eu estava sentada no bar esperando meu acompanhante, mas ele se atrasou.
Na žalost, let mi je kasnio, a nemam njegov broj mobitela.
Infelizmente, o meu voo atrasou, e não tenho o celular dele.
Zapravo, g. Walker je kasnio 25 minuta.
Na verdade, ele estava 25 minutos atrasado.
Još jutros, bio sam gubavac koji je kasnio na posao za koji je tim mislio da ga više nemam.
Esta manhã me criticaram por me atrasar para o cargo que acharam que eu perderia. - Charleston Tucker.
Avion je kasnio i tek sad izlazi iz aviona s nekim, muškarac, u 60-tim.
O voo de Nathaniel Dietrick atrasou e ele vai desembarcar com mais alguém. Homem, 60 anos.
Autobus za starce je kasnio, a?
Aquela van atrasou bem, não foi?
Sluèajno je kasnio na dan kad je njegova devojka èudesno saznala lokaciju sastanka?
Então ele acabou se atrasando no mesmo dia que a desgraçada da namorada dele magicamente soube o local da reunião com o Lobos?
Rekao je da æe doæi, ali je kasnio i što je više kasnio, ja sam više pila.
Ele disse que iria, mas se atrasou, e quanto mais demorava, mais eu bebia.
Tog popodneva njegov let za Gibraltar je kasnio zbog elektriène oluje.
Naquela tarde, seu voo para Gibraltar atrasou por uma tempestade.
Tvoj prijatelj je kasnio èetiri sata prošle nedelje.
Seu amigo se atrasou 4h na semana passada.
Sa manjkom u budžetu i kašnjenjem, napredak Transkontinetalne železnice je kasnio zbog štrajka radnika, nemirne prirode, Boga, i èoveka.
Superfaturada e atrasada, o progresso em cada curva, desta transcontinental ferrovia, tem sido atormentado por conflitos trabalhistas, desastres naturais, Deus e o homem.
Moj partner je bio zadržan, i zbog toga je kasnio.
Meu parceiro teve um incidente, estava atrasado, mas estava chegando.
6.7300281524658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?