Gospodine, potrebno je jedan dan napornog jahanja preko neravnog terena...
É um dia inteiro de cavalgada no agreste.
Onda je... jedan dan kada sam bio u gradu... sa Polom... ubrizgao to sebi.
Então um dia, enquanto eu estava na cidade ele e Paul injetaram em si próprios.
Dosta mi je jedan dan kao Tosk.
Um dia como um Tosk foi suficiente pra mim.
Noæ veštica je jedan dan u godini, koji ostalih 364 èini podnošljivim.
Olhe aqui, acontece que o Dia das Bruxas é o Único dia do ano... que compensa os outros 364.
Mama nas je jedan dan uhvatila u sobi zagrljene, i zato sam ovdje.
Minha madrasta nos flagrou um dia e me mandou para cá.
Našao sam je jedan dan kad sam grabuljao.
Eu o encontrei nos fundos um dia que eu estava varrendo.
Najbolje što mogu je, jedan dan.
Só posso te dar um dia.
Kvragu s tim "samo je jedan dan za Kelso usluge.
Que merda é essa? Só existe um dia para pedirmos Kelso as coisas.
Pojavio se pre par dan radio je jedan dan i bio plaæen.
Apareceu por aqui há alguns dias... trabalhou um dia, foi pago.
Ako sam ja Djed Mraz, a ti si Petar, što misliš, kako bi se Djed Mraz osjeæao da je jedan dan Petar došao k njemu i rekao: "Izgubio sam popis"?
Agora, se eu fosse Papai Noel, e você fosse Pedro, como você acha que o velho Papai Noel iria reagir, se Pedro entrasse na sala e dissesse: "Perdi a lista"?
Tinin tata je doktorirao antropologiju, pa je jedan dan, dok je bila mala, pitala tatu gdje je na njezinom tijelu antropologija.
O pai de Tina é Doutor em Antropologia, então, um dia, quando ela era criança, ela perguntou ao pai onde no corpo dela estava a antropologia.
A kad pomislim, Brajane, da mi je jedan dan falio do seksa s tobom.
Estava a um dia de distância de aceitar ter relações sexuais contigo.
Ispalo je, da smo oboje pedijatri, oboje imamo Zlatne retrivere, i razmak izmedju rodjendana nam je jedan dan.
Acabou que, ambos éramos pediatras, ambos tínhamos GR, e nossos aniversários tem um dia de diferença.
Samo ga je jedan dan pokupio ranije iz škole i nestao.
Um dia foi buscá-lo mais cedo na escola e desapareceu.
Imas vremena do cetvrtka to je jedan dan manje.
Têm até quinta-feira, ou seja, um dia antes.
Prišla mi je jedan dan u školi i poèela se raspitivati o tebi.
Ela chegou em mim no pátio e começou a perguntar de você.
I onda je jedan dan otišla, bez objašnjenja.
Um dia ela sumiu, sem explicação.
To je jedan dan rutinskih testova, vrlo jednostavno.
Um dia de exames de rotina. É bem simples.
Arapski šeik, Hamir Osemin, je jedan dan naletio na nas dok smo bile u kupovini i ostatak ljeta smo provele na njegovoj jahti.
Um Shake Árabe, Hamir Osemin, nos conheceu num dia que estávamos fazendo compras. Passamos o resto do verão no seu iate.
Na nesreæu, vaš zadatak u postrojenju CIA bio je jedan dan prekasno.
Infelizmente, a missão na instalação da CIA foi tarde.
U prednosti je jedan dan od nas.
Está, no mínimo, um dia a frente.
Ostao je jedan dan do datuma iz vizija, i opet, svi pitaju "Šta si video?"
É o dia antes do apagão, e de novo, todos se perguntam:
Odvedem je jedan dan iz škole i odmah je pojedu!
Eu a tiro da escola por um dia, e ela vira comida.
Obje žrtve su ubijene hicima u prsa, ali razlika u vremenu smrti je jedan dan.
As duas vítimas foram mortas com tiros no peito, mas morreram com um dia de diferença.
Poranila je jedan dan. Došla je prijateljevim avionom.
Pegou uma carona no jato de um amigo.
Došao je jedan dan, prestrašen, sa dokazom.
Ele veio até mim um dia, aterrorizado, com provas.
Seæaš li sa da je jedan dan bio sreæan a besan sledeæi?
Lembra-se quando ele era feliz um dia e nervoso no outro?
Pa sam je jedan dan slijedio do zahoda, misleæi da možda mogu dijagnosticirati njezino stanje ako uzmem uzorak stolice.
Então eu a segui um dia até a latrina, pensando em diagnosticar a condição dela com uma amostra de fezes.
Ovde si jedan dan... ovde je jedan dan i vidi kakav haos si izazvao.
Foi isso o que eu te disse. Você não sabe de nada!
Oh, to je jedan dan u godini, upravitelj.
É só uma vez por ano, diretora.
Pa sve što mi je potrebno je... jedan dan.
Então, tudo que eu tenho é... Um dia.
Otišao je jedan dan pre našeg.
Eles sairam um dia antes de nós.
Falio joj je jedan dan da bude gotova!
Apenas um dia a partir da conclusão!
Kako god, zatrudnila je sa tim Meksikancem, Tako da je jedan dan Cindy došla kuæi, i kao
Ele a engravidou, esse mexicano, então um dia a Cindy passou em casa e disse:
Ali izgledaæe ti kao da je jedan dan.
Mas será como um dia para você.
Znaš, da je "Jedan dan u životu" takva stvar.
Saber como é um dia na sua vida.
Onda ih je jedan dan, moja mama skinula i rekla da je vreme da budem velika devojka.
Um dia, minha mãe as tirou e disse que era hora de crescer.
Prošao je jedan dan od moje poslednje ispovesti.
Faz um dia desde minha última confissão.
Ali to je jedan dan u godini koji je posveæen samo tebi.
Mas é o único dia do ano em que tudo é sobre você.
1.6665019989014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É um dia inteiro de cavalgada no agreste. 