Ona je izgrađena za brzinu, ali kao što sam rekao, dete nekako suviše kompaktna, kao podmornica.
Ela era veloz mas, como eu já disse... era compacta como um submarino.
Ipak, tvrđava je izgrađena i moji mladići su ljuti.
No entanto, o forte foi construído e os meus jovens estão com raiva.
Škola je izgrađena na temeljima ideje koja prevazilazi njene okvire:
A escola construiu seus embasamentos sobre uma ideia fundamental, que transcende toda sua estrutura:
Sljedeća stvar koju znam, Amerika je izgrađena ekonomski motor Nikad prije nije vidjela u povijesti!
E de repente, a América constrói uma máquina econômica jamais vista na história.
Ono što smo vidjeli sugerira To je izgrađena vanzemaljske civilizacije.
O que vimos até agora sugere que foi construída por uma civilização alienígena.
Mi radimo stvari... ova zemlјa je izgrađena, da do 20 slojeva vlasti...
Estamos fazendo coisas... Este país foi construído antes de 20 camadas de governos...
Ima manje smisla da emocija, koja je izgrađena da me spreči da uzmem otrov, predvidi za koga ću da glasam na predstojećim predsedničkim izborima.
Faz menos sentido que um sentimento que foi construído para me impedir de ingerir veneno deveria predizer em quem ou vou votar nas próximas eleições presidenciais.
Krovna konstrukcija je izgrađena od jeftinih čeličnih šipki koje se inače kriju unutar betona.
A estrutura do telhado é feita com barras baratas de aço, normalmente escondidas dentro do concreto.
Ako je izgrađena laboratorija velika, skupa i fiksirana na jednom mestu, razmislite o sledećem kao kontrast tome: o nečemu jeftinom, što se može lokalno proizvesti, što se može proširiti i postepeno opremiti kad proizvođači zatraže sredstva.
Se um laboratório de fabricação é grande, caro, e fixado em um local, pensem nisso como um contraponto: algo barato, que pode ser manufaturado localmente, pode ser expandido e equipado progressivamente à medida em que os fabricantes adquirem recursos.
ali verujem da je izgrađena na jakoj nauci.
Mas eu acredito que ela é construída em ciência sólida.
Ova teorija je prilično spektakularna, ali ima jedan očigledan problem, a to je da je izgrađena samo na osnovu nekoliko vrlo specifičnih primera.
Essa teoria é bastante espetacular, mas apresenta um problema óbvio, pois é construída com base em apenas alguns poucos exemplos específicos.
Zapamtite par stvari kad je vidite, u potpunosti je izgrađena rukama, mislim da su kran dobili poslednje godine.
E mais umas coisas para se lembrar, ao ver o filme, é que foi construído inteiramente a mão, eu creio que só no ano passado pegaram um guindaste.
U potpunosti je izgrađena ručno, na skelama od bambusa, ljudi su nosili korpe betona na glavama, ubacivali ih u kalupe.
Foi construído inteiramente a mão apoiados em andaimes de bambu, os trabalhadores carregando esses cestos de concreto em suas cabeças, e despejando nas formas.
1.5836760997772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela era veloz mas, como eu já disse... era compacta como um submarino. 